3&1

PT - Tendo começado a jogar relativamente tarde, o Rob cedo percebeu que o FA era aquilo que realmente gostava. Depois de jogar, passou a orientar a OLine dos Rhinos, tendo o bichinho voltado e hoje tem um papel híbrido como jogador e treinador.

IE - Rob started playing late (in his own words) but he quickly realised that he doing what he really liked. After his time playing, he started coaching the Rhinos OLine, but the itchiness returned and so did Rob, currently in a hybrid role, coaching and playing.

PT - Começou a LB & RB e depois de 10 anos a jogar encontrou o seu lugar como DT. Confesso fã dos Falcons, Beej fala-nos de como vê o futuro para a equipa de Atlanta.

IE - He started as LB & RB and after 10 seasons playing he found his role as DT. A Falcons fan, Beej tells us what he expects for the future of the Atlanta Falcons.

PT - Pat Noonan que começou como jogador, passou recentemente para um papel de treinador e fala-nos dessa mudança, assim como da NFL e dos Chicago Bears.

IE - Pat Noonan started as a player, but recently moved to a coach role and he shares with us how this move happened and also talks to us about the NFL and the Chicago Bears.

PT - Rui Luz é um adepto incondicional dos Bucs, é colaborador do Desempate.pt e fala-nos do mercado e da offseason loucos a que estamos a assistir.

IE - Rui is a Bucs fan and he writes on Desempate.pt. He gave his perspective on the crazy busy offseason.

PT - Sendo os Estados Unidos a pátria mãe da modalidade, Ethan apenas começou a jogar futebol organizado quando se mudou para a Irlanda. Começou como WR e hoje é QB. Fã dos Panthers, Ethan contou-nos como vê o actual momento da equipa.

IE - Football started in the US, but Ethan only started playing organised football when he moved to Ireland. First as WR and now as QB. Fan of the Panthers, he told us how he sees the current moment of the team.

PT - Com um início na defesa no Brasil, Dorta mudou de país e de posição, este domingo fez o seu primeiro jogo oficial ao fim de 3 anos e o primeiro a TE. Este é o nosso primeiro episódio em português.

IE - Dorta started playing in defense in Brazil, he moved to Ireland and changed to a different position and this past Sunday played his first official game in 3 years and his first as TE. This is our first episode in Portuguese.

Neste episódio estamos à conversa com Nicolas Marrimpoey para nos falar dos seus 10 anos de experiência como DT entre França e Irlanda e falamos ainda dos Cincinnati Bengals.

To talk about the DT position I have Nico who has experience playing American football in France and Ireland, totalling 10 years. He will how he prepares for each season and will share his opinion on the Bengals this year.

Neste episódio Paul Hosford, kicker to Rhinos, fala-nos da posição de kicker e faz também um balanço da época dos Titans e daquilo que podemos esperar de Henry & Co. para a próxima época.

In this episode Paul Hosford, Rhinos kicker, talks about the kicker position and also talks about the 2021 Titans season and what to expect from Henry & Co. for next year.

Sejam be-vindos ao 3 & 1, o podcast que vos vem falar de futebol americano, em particular da NFL. Podem seguir o twitter do podcast @3e1_podcast