Az északnyugati átjáró felfedezése évszázadokon át hajotta at európai felfedezőket. Ez az epizód ezekről a felfedezőkről szól az Erzsébet kortól a 19. század elejéig.