臭豆腐毋是佇台灣發明的，毋過這馬逐家若講著臭豆腐攏會想著台灣。臭豆腐是按怎來的？你敢知影臭豆腐猶有分臊的佮素的?臭豆腐嘛有家己的俗語?這集來講臭豆腐。

Chhàu-tāu-hū m̄-sī tī Tâi-oân hoat-bêng--ê, m̄-koh chit-má ta̍k-ke nā kóng-tio̍h chhàu-tāu-hū, lóng ē siūⁿ-tio̍h Tâi-oân. Chhàu-tāu-hū sī án-chóaⁿ lâi--ê?Lán kám chai-iáⁿ chhāu-tāu-hū iáu-koh ū hun chho--ê kap sò͘--ê?Chhàu-tāu-hū iā ū i ka-kī ê sio̍k-gí? Chit chi̍p lâi kóng chhàu-tāu-hū.

Stinky tofu wasn't invented in Taiwan, but nowadays, when people talk about stinky tofu, they all think of Taiwan. How did stinky tofu come about? Did you know that stinky tofu also has non-vegetarian and vegetarian versions? Does stinky tofu even have its own common sayings? This episode is about stinky tofu.

---------------------------------------

網站 www.cultivataiwan.com

《台灣女性人物群像》https://reurl.cc/M6bkRm

訂閱《台語‧生活》電子報  https://reurl.cc/Y4n5eo

寫批 [email protected]

迷眾頁  www.facebook.com/HenamaTaiwan

贊助 https://p.ecpay.com.tw/B3A47EF

 抑是 www.paypal.me/henama