StoryLearning Podcast

527: Why you can't stop translating in your head (and how to fix it)


Listen Later

👉 Grab your FREE Grammar and Vocabulary Study Sheet: https://l.storylearning.com/learn-vocab 



In this episode I'm going to tackle the second most popular question I've ever been asked about language learning: How do I stop translating in my head? It is easy to say "stop translating in your head" and that is well-intentioned advice, but not very practical. The truth is, translation is inevitable and not necessarily a bad thing, at least at first.



Research mentioned in this episode: The Effects of Using L1 Translation on Young Learners’ Foreign Language Vocabulary Learning, Jan 2015, Aïda Codina Camó and Elisabet Pladevall Ballester: https://www.researchgate.net/publication/297653279_The_Effects_of_Using_L1_Translation_on_Young_Learners'_Foreign_Language_Vocabulary_Learning


👉 Got a question you want Olly to answer on the podcast? Submit it here: https://storylearning.com/ask_Olly_your_question


👉 Get a 7-day FREE trial to one of my story-based language courses: https://storylearning.com/Language_Courses


👉 Check out my all-inclusive VIP language programme with guaranteed results: https://storylearning.com/StoryLearning_VIP_Info


#storylearning #learnthroughstories

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

StoryLearning PodcastBy Olly Richards

  • 4.9
  • 4.9
  • 4.9
  • 4.9
  • 4.9

4.9

244 ratings


More shows like StoryLearning Podcast

View all
TED Radio Hour by NPR

TED Radio Hour

21,954 Listeners

Stuff You Should Know by iHeartPodcasts

Stuff You Should Know

78,688 Listeners

TED Talks Daily by TED

TED Talks Daily

11,099 Listeners

Global News Podcast by BBC World Service

Global News Podcast

7,913 Listeners

Coffee Break Spanish by Coffee Break Languages

Coffee Break Spanish

5,235 Listeners

Culips Everyday English Podcast by Culips English Podcast

Culips Everyday English Podcast

973 Listeners

Podcast Francais Authentique by Johan Tekfak

Podcast Francais Authentique

504 Listeners

Learning English Stories by BBC Radio

Learning English Stories

368 Listeners

Learn French with French Podcasts - Français avec Pierre by Pierre - Français avec Pierre

Learn French with French Podcasts - Français avec Pierre

217 Listeners

InnerFrench by innerFrench

InnerFrench

1,759 Listeners

The Level Up English Podcast (Natural British English) by Michael Lavers

The Level Up English Podcast (Natural British English)

317 Listeners

American English Podcast by Shana Thompson

American English Podcast

631 Listeners

No Stupid Questions by Freakonomics Radio + Stitcher

No Stupid Questions

3,624 Listeners

The British English Podcast by Charlie Baxter

The British English Podcast

64 Listeners

Thinking in English by Thomas Wilkinson

Thinking in English

106 Listeners