Zu später Stunde hat Romina sich aus dem Kinderbett geschlichen um mit Simon eine neue Folge aufzunehmen. Doch auch dieser ist in dieser Woche nicht vom Glück beschenkt worden. Dafür hat Simon aber Kaffee entdeckt, welcher seinem kranken Körper Vitalität vorgaukelt, während Romina einen Wochenendebesuch im Legoland verarbeiten muss. Dann endlich zu den wichtigen Themen: Welchen Streich man seinen Eltern bitte niemals spielen sollte und wie wir uns alle im außerhäuslichen Krankheitsfall unserer Kinder verhalten sollten.