A Thousand Chinese Tang Poems 唐诗千首朗读

山光忽西落，池月渐东上。

散发乘夕凉，开轩卧闲敞。

荷风送香气，竹露滴清响。

欲取鸣琴弹，恨无知音赏。

感此怀故人，中宵劳梦想。

浩然诗的特色是“遇景入咏，不拘奇抉异”（皮日休《郢州孟亭记》），虽只就闲情逸致作轻描淡写，往往能引人渐入佳境。《夏日南亭怀辛大》是有代表性的名篇。

***感谢收听，喜欢这首诗，想听更多赏析内容可以试试主播的「一声之遥｜唐诗鉴赏辞典全文朗读专辑」 哦***

参考译文 

夕阳忽然间落下了西山， 东边池角明月渐渐东上。

披散头发今夕恰好乘凉， 开窗闲卧多么清静舒畅。

清风徐徐送来荷花幽香， 竹叶轻轻滴下露珠清响。

心想取来鸣琴轻弹一曲， 只恨眼前没有知音欣赏。

感此良宵不免怀念故友， 只能在夜半里梦想一场。

作者小传 

独游千里外，高卧七盘西。

山月临窗近，天河入户低。

芳春平仲绿，清夜子规啼。

浮客空留听，褒城闻曙鸡。

【参考译文】
我独自远游在千里之外，如今在七盘山的西面高枕而卧。拂晓的残月很近地挨着窗子，天上的银河向西低垂，仿佛要从门户中流入。在这芬芳艳美的春天，银杏树一片翠绿，凄清的夜里，传来了子规的哀啼。我孤身在外，无依无靠，空自留在这里听那子规的凄鸣，褒城里传来公鸡报晓之声。

闻道黄龙戍[1]，频年不解兵。

可怜闺里月，长在汉家营[2]。

少妇今春意，良人昨夜情。

谁能将旗鼓，一为取龙城[3]。

〔注〕[1]黄龙戍：唐时东北要塞，在今辽宁开原西北。 [2]“汉家”的“汉”既指汉族，也指汉朝。这里是以汉代唐，避免直指。 [3]龙城：匈奴名城，秦汉时匈奴祭祀的地方。这里借指敌方要地。

【参考译文】

听说远在东北边疆的黄龙城驻地，一直没有撤兵，这一地区战事频繁，连年烽火不息。一轮皎洁可爱的明月，照着闺房，也照着军营，同在月华照耀之下，夫妻却不能团聚，只有相互怀念，遥寄相思之情。春天最能撩动少妇的情思，今年对亲人的相思比往年更加炽烈；丈夫也在回想临别前一幕幕最难忘的生活场景，一切的一切都历历在目，就象发生在昨夜一样。谁能够带领一支好的军队，一举攻取龙城，让饱受战争之苦的亲人早日团聚，让人民安居乐业，过上和平、宁静的日子。

洛阳城东桃李花，飞来飞去落谁家？洛阳女儿惜颜色，行逢落花长叹息。

今年落花颜色改，明年花开复谁在？已见松柏摧为薪，更闻桑田变成海。

古人无复洛城东，今人还对落花风。年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。

寄言全盛红颜子，应怜半死白头翁。此翁白头真可怜，伊昔红颜美少年。

公子王孙芳树下，清歌妙舞落花前。光禄池台文锦绣，将军楼阁画神仙。

一朝卧病无相识，三春行乐在谁边？宛转蛾眉能几时？须臾鹤发乱如丝。

但看古来歌舞地，惟有黄昏鸟雀悲。

春天里，洛阳城东的桃花绚烂缤纷，春风骀荡,蓦然吹来带走的花瓣却不知落在何处。洛阳城里的亭亭女子，看到落在身边的残瓣也只能发出惋叹。

而今只见桃花伴随凋落而颜色衰减，明年花开时节又有谁在此见得年复一年的美景呢？见过松柏被摧残、砍伐为柴火，也听过桑田变成汪洋大海。故人已经不会再为洛阳东城的落花悲叹，可今人依然会对飘过的花瓣而伤感。年年岁岁繁花依旧，岁岁年年的看花之人却不同。

真的想告诉年轻俊美的红颜少年，学会怜悯人已半死的白发老人。虽然现在白发苍苍，可当年也是风华正茂、风流倜傥啊。他曾与公子王孙寻欢作乐于芳树之下，也曾清歌妙舞于落花之前。亦曾像东汉光禄勋马防那样以锦绣装饰池台，又如贵戚梁冀在府第楼阁中到处涂画云气神仙。自从一病不起卧倒在床，便无人问津，往日的三春行乐、清歌妙舞如今又在围在谁的身边呢？纵使有青春和美丽的容貌又能留多久？最终还是眉毛胡子一大把，乱蓬蓬的头发白如雪。

再看那由古至今的歌舞之地，依稀可闻黄昏的鸟雀独自悲啼。

北山白云里，隐者自怡悦。

相望始登高，心随雁飞灭。

愁因薄暮起，兴是清秋发。

时见归村人，平沙渡头歇。

天边树若荠，江畔洲如月。

何当载酒来，共醉重阳节。

【参考译文】

你北面那山上的白雲一片片，我安适的隱居生活使我欣喜。
登上山头是想遥望你的住地，我的心正隨著大雁向你飞去。
太阳將落時帶給我淡淡愁緒，清秋的山色使得我悠闲安逸。

我不時俯瞰人們趕回村裡去，正走在沙灘上或在渡頭歇息。
天边树木好像荠菜般的微細，江畔沙洲有如月照似的清晰。
什么時候你能把酒載到這裡，重阳节我們开怀共醉暢心曲。

长堤春水绿悠悠，畎[1]入漳河一道流。

莫听声声催去棹，桃溪浅处不胜舟。

〔注〕[1]畎（quǎn）：田间小沟。

长堤逶迤，水色碧明，东风鼓帆，桃花逐波。这首写于宴席上的七绝所展示的，不正是一幅色调清丽明快的水彩画吗？然而，它的主题却是“离愁”。

***感谢收听，喜欢这首诗，想听更多赏析内容可以试试主播的「一声之遥｜唐诗鉴赏辞典全文朗读专辑」 哦***

作者小传 

黄河远上白云间，一片孤城万仞山。

羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。

岭外音书断，经冬复历春。

近乡情更怯，不敢问来人。

鹫岭郁岧峣，龙宫锁寂寥。

楼观沧海日，门对浙江潮。

桂子月中落，天香云外飘。

扪萝登塔远，刳木取泉遥。

霜薄花更发，冰轻叶未凋。

夙龄尚遐异，搜对涤烦嚣。

待入天台路，看余度石桥。

候晓逾闽嶂，乘春望越台。

宿云鹏际落，残月蚌中开。

薜荔摇青气，桄榔翳碧苔。

桂香多露裛，石响细泉回。

抱叶玄猿啸，衔花翡翠来。

南中虽可悦，北思日悠哉。

鬒发俄成素，丹心已作灰。

何当首归路，行剪故园莱。

本篇作于诗人贬官南行途中。从诗中对所写景物表现出来的新鲜感看来，似为他初贬岭南时所作。