Learn Persian with PersianPod101!

Don't forget to stop by PersianPod101.com for more great Persian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

آقای محسنی: این منزل شماست؟

خانم کاظمی: بله٬ بفرمایید داخل.

آقای محسنی: با اجازه.

خانم کاظمی: راحت باشید. منزل خودتان است.

آقای محسنی: چه خانهٔ بزرگ و زیبایی!

خانم کاظمی: ممنون. خوش آمدید!

----Formal English----

Mr. Mohseni: Is this your house?

Ms. Kazemi: Yes, please come in.

Mr. Mohseni: With your permission.

Ms. Kazemi: Relax. Please feel at home.

Mr. Mohseni: What a big and beautiful house!

Ms. Kazemi: Thanks. Welcome here!

----Formal Romanization----

Aaghaaye Mohseni: In manzeleh shomaast?

Khaanoome Kaazemi: Baleh, befarmaayid daakhel.

Aaghaaye Mohseni: Baa ejaazeh.

Khaanoome Kaazemi: Raahat baashid. Manzeleh khodetaan ast.

Aaghaaye Mohseni: Che khaaneye bozorg o zibaayi!

Khaanoome Kaazemi: Mamnoon. Khosh aamadid!

----Formal Vowelled----

آقایِ مُحسِنی: این مَنزِلِ شُماست؟ ا

آقایِ کاظِمی: بَلِه٬ بِفَرمایید داخِل. ا

آقایِ محُسِنی: با اِجازِه. ا

آقایِ کاظِمی: راحَت باشید. مَنزِلِ خُودِتان اَست. ا

آقایِ محُسِنی: چِه خانِهٔ بُزُرگ وُ زیبایی! ا

آقایِ کاظِمی: مَمنون. خُوش آمَدید! ا

---------------------------

Learn Persian with PersianPod101!

Don't forget to stop by PersianPod101.com for more great Persian Language Learning Resources!