Learn Persian with PersianPod101!

Don't forget to stop by PersianPod101.com for more great Persian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

آقای محسنی: می بخشید٬ دستشویی کجاست؟

خانم کاظمی: از آن طرف.

آقای محسنی: اینجا؟

خانم کاظمی: نه٬ روبروی آن.

آقای محسنی: می بخشید٬ چراغ نداره؟

خانم کاظمی: چراغش سمت چپه.

آقای محسنی: خیلی ممنون!

----Formal English----

Mr. Mohseni: Excuse me, where's the bathroom?

Ms. Kazemi: It's that way.

Mr. Mohseni: Here?

Ms. Kazemi: No, the opposite side.

Mr. Mohseni: Excuse me, does it have a light?

Ms. Kazemi: The light is on the left side.

Mr. Mohseni: Thanks!

----Formal Romanization----

Aaghaaye Mohseni: Mibakhshid, Dastshuyi kojaast?

Khaanoome Kaazemi: Az aan taraf.

Aaghaaye Mohseni: Injaa?

Khaanoome Kaazemi: Na, ruberuye aan.

Aaghaaye Mohseni: Mibakhshid, cheraagh nadaareh?

Khaanoome Kaazemi: Cheraghesh samte chapeh.

Aaghaaye Mohseni: Kheili mamnoon!

----Formal Vowelled----

آقایِ مُحسِنی: می بَخشید٬ دَستشویی کُجاست؟ ا

آقایِ کاظِمی: از آن طَرَف. ا

آقایِ مُحسِنی: اینجا؟ ا

آقایِ کاظِمی: نَه٬ روبِرویِ آن. ا

آقایِ مُحسِنی: می بَخشید٬ چِراغ نَدارِه؟ ا

آقایِ کاظِمی: چِراغَش سَمتِ چَپِه. ا

آقایِ مُحسِنی: خِیلی مَمنون! ا

---------------------------

Learn Persian with PersianPod101!

Don't forget to stop by PersianPod101.com for more great Persian Language Learning Resources!