Adelita se siente abrumada con la recepción del público de su actuación; tanto la buena como la mala. 

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

The curtains rise on Adelita and Wizdom’s top-secret performance.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Se abre el telón para la actuación secreta de Wizdom y Adelita.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Zoya shows her true intentions with Wizdom, leaving him vulnerable during the Grammy rehearsals.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Zoya le muestra a Wizdom sus verdaderas intenciones, dejándolo vulnerable durante los ensayos de los grammys.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

With her crossover performance hanging in the balance, Adelita faces another threat when Carmen takes an interest in a younger artist.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Con su actuación de los grammys pendiendo de un hilo, Adelita se enfrenta a otra amenaza cuando Carmen se interesa por una artista más joven. 

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Zoya’s unexpected return upends Wizdom’s life — and jeopardizes Adelita and Wizdom’s performance.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

El inesperado regreso de Zoya altera la vida de Wizdom y pone en peligro su presentación con Adelita. 

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Back in the studio, Adelita and Rodrigo try to keep Carmen and Marcos from finding out about her secret performance by pretending to record new Tejano music.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.