앨리스 프로젝트: 영어 따라 말하기

"항상 그렇게 나를 바라봐주길 바라요."

"I hope you will always look at me just like that."

오스카 와일드의 희곡 '성실함의 중요성'

1막에서 발췌한 부분을 함께 공부합니다.

'당신이 앞으로 어떻게 하기를 나는 바란다'라고 할 때

I hope you will + 동사원형으로 표현합니다.

그리고 '보다'라는 뜻의 세 가지 표현

see, look at, watch 의 차이점을 알아봅니다.

"놀랍도록 파란 눈을 가지셨군요, 어니스트! 눈이 정말, 정말 파래요."

"What wonderfully blue eyes you have, Ernest! They are quite, quite, blue."

시즌 1 첫 번째 에피소드는

오스카 와일드의 희곡

'The Importance of Being Ernest' 발췌 부분입니다.

감탄문 뒤에 주어+동사를 붙여서 뜻을 더해주고,

부사 quite의 용법을 살펴봅니다.

'and what is the use of a book,' thought Alice, 'without pictures or conversations?'

So she was considering in her own mind

(as well as she could, for the hot day made her feel very sleepy and stupid)

whether the pleasure of making a daisy-chain would be worth the trouble of getting up and picking the daisies,

when suddenly a White Rabbit with pink eyes ran close by her.

"...바로 그때 분홍색 눈을 가진 흰 토끼 한 마리가 앨리스 옆을 스치듯 지나 달려갔다."

"...when suddenly a White Rabbit with pink eyes ran close by her."

이상한 나라의 앨리스 챕터1 발췌

마지막 10번째 시간입니다.

과거진행형 + when은

'어떤 일을 하고 있는 중에

갑자기 다른 일이 일어났다'

라고 다이나믹하게 표현할 수 있는

세련되면서도 유용한 표현입니다.

"...과연 데이지꽃 목걸이를 만드는 즐거움이 일어나서 데이지꽃을 꺾는 수고를 들일 만큼의 가치가 있을지 없을지를..."

"...whether the pleasure of making a daisy-chain would be worth the trouble of getting up and picking the daisies..."

이상한 나라의 앨리스 9번째 시간입니다.

앨리스가 고민하고 있는 것,

consider의 목적어가 나왔는데 매우 깁니다.

하지만 이것도 뼈대부터 파악하면

해석은 물론이고 암기도 쉽게 할 수 있을 뿐 아니라

이 패턴을 응용해서 더 긴 문장도 직접 만들어서

활용할 수 있습니다.

형용사 worth의 용법을 살펴보고

worth를 중심으로

긴 문장을 차근차근 만들어봅니다.

"최대한 잘, 왜냐하면 날이 더워서 굉장히 졸리고 멍해졌기 때문에"

"as well as she could, for the hot day made her feel very sleepy and stupid"

이상한 나라의 앨리스 8번째 시간입니다.

우리가 흔히 쓰는

'최대한 잘'이라는 표현

as well as I can을 살펴보고

동사 make를 활용해

영어적 사고를 훈련해봅니다.

"그래서 앨리스는 마음속으로 고민하고 있었다..."

"So she was considering in her own mind..."

이상한 나라의 앨리스 7번째 시간입니다.

consider는

어떤 결정을 내리기 위해서

무언가를 세심하게 생각해보는 겁니다.

이럴까 저럴까. 어떻게 할까. 고려하다. 고민하다.

consider를 활용한 예문 몇 가지를 살펴봅니다.

아직 consider의 목적어 whether절은 나오지 않았습니다!

(에피소드 209에서 나옵니다)

'아니, 그림이나 대화가 없다면...' 앨리스는 생각했다. '책이 무슨 쓸모가 있담?'

'and what is the use of a book,' thought Alice, 'without pictures or conversations?'

이상한 나라의 앨리스 챕터1 발췌

6번째 시간입니다.

without을 이용해

'...가 없다면'하고

조건을 만들어 말해봅니다.

Alice was beginning to get very tired

of sitting by her sister on the bank

and of having nothing to do:

once or twice she had peeped into the book her sister was reading,

but it had no pictures or conversations in it,

"하지만 그 책에는 그림이나 대화가 들어있지 않았다."

"But it had no pictures or conversations in it."

이상한 나라의 앨리스 챕터1 발췌

다섯 번째 시간입니다.

책 안에 그림이나 대화가 들어있지 않았다

이런 표현을 할 때

어려운 단어를 찾을 필요 없이

동사 have를 쓰면 간단하게 말할 수 있습니다.