Albertine le rappelle souvent : " le livre est un espace de jeu absolument dingue parce que on peut tout faire. " Au gré des ouvrages publiés par La Joie de lire, maison dʹédition genevoise spécialisée dans la littérature jeunesse, Albertine et Germano convoquent aussi bien une vache rousse voyageuse quʹun joyeux hôtel à Rimini, en passant par des robes débordantes, des gratte-ciels délirants, et une exploration des sentiers imaginaires ouverts par la lecture. Pour Albertine, chaque ouvrage appelle une technique particulière, crayon, peinture, collages et photos, parfois, " bricolos ".