El Señor quiere llevarte a un nuevo tiempo y también quiere que tú gozo venga de la presencia de Dios. No importa que tan lejos estés del Señor, si tu te arrepientes de tu camino, Él te va a perdonar, te va a cuidar y te va a resguardar. Cristo pagó el precio para que te acerques a Dios, pero tú pagas el precio para alejarte, así que acepta ese regalo de Dios, y toma la decisión hoy de dejar de huirle a Su presencia. 

Lord wants to take you to a new time and He also wants your joy to come from the presence of God. No matter how far you are from the Lord, if you repent of your ways, He will forgive you, He will take care of you and He will shelter you. Christ paid the price to bring you closer to God, but you pay the price to turn away, so accept that gift from God, and make the decision today to stop running away from His presence.

We live in a world and a society where everything points us to the wrong way (WORLD) and leads us away from the right way which is God. Do not go according to what the world tells you that you should go and do not allow the high price of your sin to keep you away from Christ. On the contrary, repent of your sins and run before the feet of Christ, pour out as a pleasing offering your life and let Him break it and make it anew. He came to be the way to freedom and to give us eternal life.

Vivimos en un mundo y en una sociedad en la que todo nos apunta hacia el camino incorrecto (MUNDO) y nos aleja del camino correcto que es Dios. No vayas conforme a lo que el mundo te dice que deberías ir y no permitas que el alto precio de tu pecado te aleje de Cristo. Al contrario, arrepiéntete de tus pecados y corre ante los pies de Cristo, derrama como ofrenda agradable tu vida y deja que Él la rompa y la vuelva a hacer. Él vino a ser el camino a la libertad y a darnos vida eterna.

Cuando el mundo está en busca moverse a lo superficial, la iglesia no puede hacer lo mismo. Tienes que hacer que Cristo sea tuyo, lo tienes que conocer y darte cuenta, que no importa cuantas cosas tengas o cuantas personas hayan al rededor tuyo, fuera de Dios nada es bueno. Que nuestra decisión hoy sea romper con nuestra propia voluntad, para hacerle espacio a Cristo y así poderlo CONOCER, y que Él nos cambie y nos haga crecer.

When the world is looking to move to the superficial, the church cannot do the same. You have to make Christ yours, you have to know Him and realize that no matter how many things you have or how many people are around you, apart from God nothing is good. May our decision today be to break with our own will, to make room for Christ so that we can KNOW Him, and He can change us and make us grow.

Hay problemas en el pasado y batallas en el futuro que sólo podemos ganar con decisiones presentes. Que tu decisión hoy sea tener la fe como un granito de mostaza y comiences a  vivir una vida con una actitud y un hábito  de oración y ayuno. No esperes a que algo suceda para comenzar a ayunar y a orar. Dios no ha terminado contigo, no te rindas. 

¿Te han llamado religioso? Esta semana aprendimos que ser religioso no es adorar ni conocer demasiado de Dios, ser religioso es no conocer al Dios que tú adoras. Vivimos en una vida a la que es muy fácil hacerle altar a tus finanzas, a tus relaciones, a tu trabajo, o a tu enfermedad si tu identidad proviene de ese lugar. Sabemos que en el mundo hay aflicción y es difícil no turbarse, pero los seguidores de Cristo tenemos una MISIÓN que cumplir y es compartir las buenas nuevas de Cristo y predicar su evangelio a todas las personas. 
Vive una vida centrada en Cristo y recuerda que este no es el fin del mundo para todos los que permanecemos en el Señor, sé la luz y comienza a hacer el trabajo que Dios puso en tus manos. 

Have you been called religious? This week we learned that to be religious is not to worship or know too much about God, to be religious is to not know the God you worship. We live in a life where it is very easy to make an altar to your finances, your relationships, your job, or your illness if your identity comes from that place. We know that in the world there is affliction and it is hard not to be troubled, but we followers of Christ have a MISSION to fulfill and that is to share the good news of Christ and preach his gospel to all people. 
Live a Christ centered life and remember that this is not the end of the world for all of us who abide in the Lord, be the light and start doing the work that God put in your hands.

Dios te da una vida con propósito, y para poder llegar a ella, pasamos por el desierto, en el que aprendemos que cada decisión hacia Dios enfrenta una oposición del enemigo. En esta vida con propósito, pasamos por PRUEBAS, pero éstas, son las circunstancias que tienen como meta que seas mejor al final, hacen que tengas perseverancia y que seas una persona completa y madura en el Señor. También pasamos por diferentes TENTACIONES, y éstas tienen como finalidad matarte, te quieren ver fallar. La buena noticia es que el Señor te ofrece una salida, su nombre es Jesús. Que tu identidad en Cristo sea Su Palabra y que puedas depender de ella en todo momento.