Земля погибла в огне атомного пожара. Лишь два хрупких осколка остались от всей цивилизации - две небольшие колонии на Марсе, американская и русская. Разумеется, осиротевшие переселенцы винят друг друга, что именно их страна развязала гибельный апокалипсис, и готовятся уничтожить ненавистного врага. Но условия жизни на Красной планете слишком суровы, и выживание немногочисленной колонии на какое-то время становится куда более важной задачей, чем самая справедливая война.