韓国ドラマで目にする、放課後にみんなで自習や補修をする光景…これって本当にみんながやってる事なの？リスナーからの質問に答えます！その他にも日韓の試験や入学制度、給食などなど学校の違いについても話してみます

■文字起こしスクリプトはこちら

https://marukan01.com/annyeong-hanguk-school

■韓国語自動翻訳版の文字起こしはこちら

https://marukan01-com.translate.goog/annyeong-hanguk-school?_x_tr_sl=ko&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=ja&_x_tr_pto=nui

■ご意見・ご質問はこちらまで

https://twitter.com/satoappa

又はTwitterで(@satoappa)

#韓国 #大学 #高校 #学校 #試験

寒さが本格化してきた韓国。そんな韓国の冬に良く食べられるものや行うことがあったら教えてくださいというリスナーの質問に答えていきます！やっぱり冬はあったかい物が食べたくなる…(*´∇｀*)

■文字起こしスクリプトはこちら

https://marukan01.com/annyeong-hanguk-winterfood

■韓国語自動翻訳版の文字起こしはこちら

https://marukan01-com.translate.goog/annyeong-hanguk-winterfood?_x_tr_sl=ko&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=ja&_x_tr_pto=nui

■ご意見・ご質問はこちらまで

https://twitter.com/satoappa

又はTwitterで(@satoappa)

#冬 #食文化 #韓国料理 #おでん #焼き芋

韓国を少し知っている方なら耳にした事はあるであろう「ミセモンジ」。このミセモンジとはそもそも何？というところから、韓国の大気汚染問題やその対策、実際の韓国の現状、マスクの話や豆知識的な事まで、ミセモンジ(PM2.5)について話してみます

■文字起こしスクリプトはこちら

https://marukan01.com/annyeong-hanguk-pm2.5

■韓国語自動翻訳版の文字起こしはこちら

https://marukan01-com.translate.goog/annyeong-hanguk-pm2.5?_x_tr_sl=ko&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=ja&_x_tr_pto=nui

■ご意見・ご質問はこちらまで

https://twitter.com/satoappa

又はTwitterで(@satoappa)

#気候 #大気汚染 #ミセモンジ #環境問題

今回のゲストは日本に住む韓国人韓国語講師の「サイ先生」です！

ご家族の影響で日本語を勉強することになり、妹の日本留学がきっかけで日本に来ることになりかれこれ10年以上住んでいるサイ先生。

TwitterやYouTubeでも有名な韓国語講師のサイ先生ですが、普段はなかなか聞くことのないサイ先生の生い立ちから現在までをお聞きし、いかにして韓国語講師になったのか、どのようにして日本語が上手くなったのかなど、様々なことをお聞きします。

日本語能力検定試験満点、TOEIC満点2回など、試験を受けることが得意だというサイ先生ですが、なぜ先生がここまで完璧なのか、先生の性格的な部分や内心なども聞きつつ、日本語がここまで上手になった秘訣などもお伺いしました。ここは必聴です。

また、多方面に活躍するサイ先生の現在の活動やサイ先生の名前の由来なども含め、普段聞けないような会話なども楽しめるはずです、ほぼ韓国語での会話ですがどうぞ最後までお聴きになってみてください^ ^

【サイ先生の韓国語講座】

ライブ配信の過去放送分はサイ先生のyoutubeメンバーシップ限定で公開中！（月額490円）

メンバーシップ登録は下記URLからどうぞ！

https://saikorean.com/youtubems/

▽youtubeチャンネル

https://youtube.com/channel/UC0Lsql6imYPRGcISycA_2WA

▽サイ先生のブログで韓国語を学べます！

https://saikorean.com/

▽instagram

https://instagram.com/sai_korean_school

▽twitter

https://twitter.com/sai_gogakudo

■質問やご意見は佐藤のTwitterへ

https://twitter.com/satoappa

又は→@satoappa

#コラボ #ゲスト回 #在日韓国人 #韓国人 #韓国語講師 #先生 #人生

かつては一つの国だった韓国と北朝鮮。南北分断され事実上冷戦状態となっている二つの国ですが、果たして南北統一という形で一つの国になるのか？韓国人はどう考えているのか？を実際に韓国人のJPさんに聞いてみます。

■文字起こしスクリプトはこちら

https://marukan01.com/annyeong-hanguk-unification

■韓国語自動翻訳版の文字起こしはこちら

https://marukan01-com.translate.goog/annyeong-hanguk-unification?_x_tr_sl=ko&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=ja&_x_tr_pto=nui

■ご意見・ご質問はこちらまで

https://twitter.com/satoappa

又はTwitterで(@satoappa)

#韓国 #北朝鮮 #南北統一 #政治

普通の韓国語勉強では教えてもらえない、けど日常では使われる韓国語のスラングをランダムに選んでご紹介します。

■文字起こしスクリプトはこちら

https://marukan01.com/annyeong-hanguk-slang5

■韓国語自動翻訳版の文字起こしはこちら

https://marukan01-com.translate.goog/annyeong-hanguk-slang5?_x_tr_sl=ko&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=ja&_x_tr_pto=nui

■ご意見・ご質問はこちらまで

https://twitter.com/satoappa

又はTwitterで(@satoappa)

#俗語 #韓国語 #ハングル #スラング

普通の韓国語勉強では教えてもらえない、けど日常では使われる韓国語のスラングをランダムに選んでご紹介します。

■文字起こしスクリプトはこちら

https://marukan01.com/annyeong-hanguk-slang10

■韓国語自動翻訳版の文字起こしはこちら

https://is.gd/kpuEgE

■ご意見・ご質問はこちらまで

https://twitter.com/satoappa

又はTwitterで(@satoappa)

#俗語 #韓国語 #ハングル #スラング

リスナーからの質問「彼氏の家賃がソウルで1万円と聞きました。韓国の不動産事情について教えて下さい」という事で、韓国人のJPさんと共に韓国の賃貸システムや近年特に価格が高騰している韓国不動産事情について話します。

■文字起こしスクリプトはこちら

https://marukan01.com/annyeong-hanguk-real-estate

■韓国語自動翻訳版の文字起こしはこちら

https://is.gd/SyHzU4

■ご意見・ご質問はこちらまで

https://twitter.com/satoappa

又はTwitterで(@satoappa)

#不動産 #分譲 #賃貸 #チョンセ #ウォルセ

今回のゲストは韓国に12年滞在した後、日本に帰国された「mihopoohさん」。

お酒好きが高じて宮崎県の霧島酒造へ入社するmihopoohさん。仕事の一環で韓国の大学とお酒を共同開発する事となり、韓国へ行くことになる。

元々海外へ行ったこともなく、普段流れてくるニュースの影響で「韓国・中国は野蛮な国」と思っていた為、半ば嫌々ながら仕事で仕方なく連れて行かれる形に。

しかし、実際に行ったら全然野蛮でもなく汚くもないということに驚いたという。それ以降、お酒も安く人情味のある韓国にハマって行くことになったがーーー。

韓国生活12年の中で就職や転職、結婚、出産など酸いも甘いも経験し、日本に帰国という経歴もお持ちのmihopoohさんの生い立ちから「韓国とは」をお伺いしていきます。

■mihopoohさんの2020年生まれのお子さんモイム「ネズミさんの会」はDMから

https://twitter.com/messages/compose?recipient_id=125877280

■ mihopoohさんのTwitter

https://twitter.com/mihopooh_K

又は→ @mihopooh_K

■質問やご意見は佐藤のTwitterへ

https://twitter.com/satoappa

又は→@satoappa

#コラボ #ゲスト回 #在韓日本人 #帰国組

お肉・お魚・ご飯…なにかとサンチュやエゴマの葉などで包んで食べる韓国。今や日本でも好んで食べられる韓国料理ですが、葉っぱに包んで食べるという文化は韓国独特のもの。旅行者やまだ韓国に詳しくない方からするとなかなか慣れない食習慣ですが、なぜ日本には浸透していないのか？などを話します

■文字起こしスクリプトはこちら

https://marukan01.com/annyeong-hanguk-leaf

■韓国語自動翻訳版の文字起こしはこちら

https://is.gd/56AlfE

■ご意見・ご質問はこちらまで

https://twitter.com/satoappa

又はTwitterで(@satoappa)

#食文化 #韓国料理 #サンチュ #韓国旅行