Le diamant bleu qui appartenait au baron d'Hautrec assassiné, est mis aux enchères. Une comtesse remporte le précieux bijou, mais quelques mois plus tard le diamant est de  nouveau au centre d'un imbroglio. Devant cette incompréhension répétée, on fait appel au  célèbre détective : Herlock Sholmès. Une première confrontation avec Lupin démontre une  incroyable démonstration d'intelligence et promet un grand final ! 

*** Fiction radiophonique diffusée dans l’émission “Les Aventures d'Arsène Lupin” de Maurice  Renault  - D'après "Arsène Lupin contre Herlock Sholmès", recueil de Maurice Leblanc  - Réalisation : Abder Isker - Adaptation : Jean Marcillac - Première  diffusion : 28/01/1961 sur la Chaîne parisienne de la RTF - Avec : Michel Roux, Jacques Berthier, Henri Nassiet, Clément Bairam, PIerre Gallon, Lucien  Raimbourg, Henri Djanik, Jacques Berger, Geneviève Brunet,  Jean Marchat et Gisèle  Casadesus  - Un podcast INA.