Violetta Kurbanova from Sydney participates in Australian and international exhibitions, her work will represent Australia at the Fabriano Festival in Italy. This is a Russian language content. - Виолетта Курбанова из Сиднея занимается акварелью и росписью шелка. Она участвует в австралийских и международных выставках, ее работа вошла в топ-32 акварелей Австралии и будет представлять страну на фестивале "Фабриано" в Италии.

Sydney-based artist Svetlana Prokhorova creates dresses, T-shirts and other clothing inspired by the work of the Russian avant-garde. This is a Russian language content. - Художник из Сиднея Светлана Прохорова создает платья, футболки и другую одежду, вдохновленную работами мастеров русского авангарда.

Melbourne-based artist Nina Sanadze was announced as the winner of the churchie emerging art prize 2021 at the IMA. This interview is available in Russian only. - Премия churchie для новых художников в этом году досталась Нине Санадзе из Мельбурна. В основу ее инсталляции Apotheosis лег архив советского скульптора-монументала Валентина Топуридзе, который она перевезла в Австралию из Грузии.

Living Room is an ongoing series of short experimental films by visual artist Nina Sanadze. Idiosyncratically shot on a mobile phone, each film presents a portrait of an Australian artist captured in their home studio space, as well as the hard reality of their experience of paid employment. This is a Russian. language content. - "Living Room" - это серия экспериментальных коротких фильмов, снятых на мобильный телефон в домах современных австралийских художников. Он родился в прошлом году в ответ на локдаун.

This content is available in Russian only. - Екатерина Шипова-Бэлл впервые представила свой проект 'Canonicity' ("Каноничность") на международной конференции по симметрии SymmAdelaide 2016. Это девять портретов женщин, вдохновленные иконописью Андрея Рублева.

In this issue we are talking about the Swedish artist Hilma af Klint, her paintings can now be viewed at the online exhibition of NSW Art Gallery. This is a Russian language content. - В этом выпуске мы говорим о шведской художнице Хильме аф Клинт, ее картины сейчас можно посмотреть на онлайн-выставке NSW Art Gallery.

Interview with Sydney-based art-critic Ksenia Radchenko (available in Russian only). - "Ее искусство привлекательно снаружи, но оно несет и сильное послание, похожее на смертельный ядовитый дротик, который проникает в сознание зрителя".

The guest of the podcast is a Sydney-based artist Svetlana Prokhorova. This content is available in Russian only. - В этом году победительницами Archibald Prize в двух категориях – приз зрительских симпатий и Packing Room Prize – стали художницы-иммигрантки из Европы в первом и втором поколениях.

The exhibition displays portraits of women in the interior of their homes with the objects they brought to Australia from Russia. This interview is available in Russian only. - Выставка в Миграционном музее Аделаиды продлится до 26 сентября. На ней собраны портреты русских иммигранток в интерьере и снимки тех дорогих сердцу вещей, которые они взяли с собой в Австралию.

Trevor Nickolls was an Australian Aboriginal artist recognised for the concurrent themes exploring industrial and spiritual societal experience, European Australian and Indigenous Australian themes. The guest of the podcast - Sydney-based artist Svetlana Prokhorov. This content is available in Russian only. - В новом выпуске подкаста Arty речь пойдет о Треворе Николлсе - австралийском художнике Аборигенного происхождения, представителе "украденного поколения", который совмещал в своих работах элементы традиционного Аборигенного искусства и западную традицию.