Choć załoga Echo Telamon przybyła na Kavotch jako rozjemcy, rozwój wydarzeń zmusza ją do opowiedzenia się po jednej ze stron konfliktu. Wybór jest oczywisty, choć nie wiadomo, jakie będą jego konsekwencje. Ale żeby się nimi martwić, trzeba przeżyć bitwę o Kavorrę.

Gramy w systemie „Coriolis: The Third Horizon” w naszym autorskim świecie.

W odcinku występują:

- Krzysiek Ceran – Mistrz gry

- Anna „Mysza” Piotrowska – Kadm

- Kamil Borek – Niezłomny Wariant

- Anna Janiszewska – Irhyssian He'kkabe

- Rafał „Raff” Patatyn – Klementyne Evernight

Autorką grafik postaci jest Zuzanna Wuzyk (https://www.artstation.com/zuzartii)