Аудіокниги українською (Студія Калідор та інші)

Джим Реддел працівник Енергетичної компанії, що отримав доволі рутинне завдання. Висадитись на Венеру, знайти залишений там автоматичний зонд, зняти показники і повернутися назад.
Втім, додатково Редделу доручили перевірити так би мовить "у польових умовах" найновіший космічний костюм.
Отож абсолютно захищений він висаджується на Венеру і під захистом скафандра він повинен прийти дві милі до зонда, а тоді назад.. Здавалося б жодних несподіванок.
До того ж нехай і з перешкодами, проте в Реддела є радіозвʼязок....
І що ж могло статися?

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Роберт Шеклі "Земля, повітря, вогонь, вода"
(Earth, Air, Fire and Water 1955)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад ,адаптація та запис: Студія Калідор
Оброблено в: podcast.adobe.com

Жанр: гумор, фантастика
Тривалість: 30 хв.

Вам відомий вислів: «Не сунь носа - до чужого проса»?
Але за дивним збігом обставин, люди, зазвичай, забувають про це мудре прислівʼя. Так вийшло і цього разу.
Містер Слейтер одного ранку зустрічає вельми дивного чоловіка, який просить показати йому дорогу до вівтаря Баз-Матайна, а ще згадує якийсь Храм Темних Таїнств Ізізи.
Проте за двадцять років життя в цьому місті – містер Слейтер нічого не чув про такі будівлі… Цікавість охоплює його, і це стає шляхом до розкриття таємниці!

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Роберт Шеклі "ВІВТАР" (The Altar 1953)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Оброблено в: podcast.adobe.com

Жанр: химерне, містика, фантастика
Тривалість: 20 хв.

Владик отримує у подарунок від батька FPV дрон і випадково стає свідком моторошного злочину. Хлопчику доводиться наодинці вступити у протистояння з небезпечними істотами, про яких він десятки разів чув у новинах.

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Тарас Мельник "Погляд хижака" (2023 рік.)
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор

Жанр: детектив, містика, жахи
Тривалість: 46 хв.

Класична ситуація, "вбивство у замкненій кімнаті".
Дійові особи двоє бізнесменів, що стали банкротами, та дружина одного із них в яку (як дивовижна) вже давно закоханий інший…
Хто ж скоїв злочин?

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Річард Демінг ПРАКТИЧНА ЖІНКА
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор.
Серія: "Альфред Гічкок презентує"
Жанр: детектив, афера
Тривалість 48 хв.

В центрі сюжету — група іграшок, яка планує захопити світ, але має проблеми з дорослими, тому єдина їхня надія — діти.
В оповіданні йдеться про Боббі, маленького хлопчика, якому батько купує заводного іграшкового солдатика на ймення Мілорд. І тоді починається підготовка Повстання Іграшок!!!!

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Філіп Кіндред Дік "Маленький спротив"
Philip K.Dick. The Little Movement (1952 р.)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, запис та адаптація: Студія Калідор
Оброблено в: podcast.adobe.com

Жанр: Фантастика , химерне, контакт
Тривалість: 29 хвилин

Ця оповідь доволі нетипова як на детективну історію.
Страховий агент переконаний, що чоловік який отримав від страхової компанії 180 000 $ звичайний шахрай і тільки вдає з себе паралізованого.
Здавалося б все просто – треба довести, що він може ходити, та аферист знайшов вихід. Він вирішив вдати Диво зцілення у одній з церковних громад!
Чим все закінчилось?

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Джек Вебб ДИВО
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор.
Серія: "Альфред Гічкок презентує"
Жанр: детектив, афера
Тривалість 32 хв.

«У годину пік у метро згасло світло. Коли потяг рушив, світло запалилося, і якимось неймовірним чином у вагоні, замість щільно напханого натовпу, залишилося тільки п'ять осіб. Потяг продовжує їхати кудись вних і не думає зупинятися, в повітрі зʼявився запах сірки...»

Слухайте у новому оповіданні Джона Віндема від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
«ТРЮК ВІРИ» Джон Віндем
John Wyndham. Confidence Trick (1953)
Читає Руслан Алексіюк
Адаптація та запис: Студія Калідор
Жанр: химерне, містика
Тривалість: 45 хв.

Перед тим, як людина відходить в інший світ, до її будинку з'являється перевізник: колись на конях і з батогом у руці, а тепер за кермом автомобіля з номерами "ВСЕ СМЕРТНЕ" та виготовленому точно не в Детройті.
Чи готовий без страху переслідувати того, хто забрав твою кохану?

Слухайте у моторошному та романтичному оповіданні Джо Лансдейла від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Джо Лансдейл "Не з Детройту"
Joe Richard Lansdale NOT FROM DETROIT (1988)
Читає: Руслан Алексіюк
Запис та адаптація: Студія Калідор
ВІКОВІ ОБМЕЖЕННЯ 16+
Жанр: містика, химерне
Тривалість 37 хв.

Герой оповідання Сергій, змушений пройти через низку випробувань. Він втратив дружину і доньку тож війна, що увійшла в його життя, у лютому 2022 року, стала просто черговою сходинкою безнадії.
Та несподівано на фронті, від врятованого вогню він дізнається про існування Машини часу, яка здатна перенести у минуле та змінити його пожертвувавши собою.
Що ж обере він? Яку ціну здатен заплатити....

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Ілона Дємакова "ЦІНА ЖИТТЯ"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
Жанр: химерне, фантастика
Тривалість: 8 хв.

Далеке майбутнє. Земляни мандрують Галактикою шукаючи планети придатні для видобутку корисних копалин. І ось раптом - космоліт таких розвідників опускається на планеті схожій на Рай...
Тут все досконало і здається сама планета готова прислужитися кожному зоренавту...
Але, навіть у райськім саду водилися тигри... І коли власною жадібністю людина їх викликає - трапляється жахливе!

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Рей Бредбері "Тут бувають тигри"
Bradbury Ray. “Here There Be Tygers” (1951)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис : Студія Калідор
Жанр: фантастика, химерне
Тривалість: 45 хв.