Аудіокниги українською (Студія Калідор та інші)

Адвоката, який зупинився у готелі, місцевий шериф запрошує на "дачу свідчень" злочинця, оскільки в США почали вимагати обовґязкову присутність адвоката на таких процедурах. Незважаючи на власні плани та заунятість, герой вирушає до поліцейського відділку де під час допиту відбуваються дивні трансформації!

Слуїайте оповідання від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Джек Річчі "ПОКЛИКАННЯ"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Жанр: детектив
Тривалість: 25 хв.

Космічна експедиція повинна дослідити останню з планет системи. Біолог команди Буряк виявляє дивовижну особливість. На поверхні часто трапляються очищені свіжі скелети тварин, птахів, а часом і морських створінь. І при цьому жодних великих хижаків на планеті немає.
Та найстрашніше починається коли один із членів екіпажу несподівано зникає, а згодом земляни виявляють його скафандр всередині якого свіжий скелет людини.

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Олекса "Палійчук Несимпатична планета"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис та адаптація: Студія Калідор

Жанр: фантастика , ретро, космос
Тривалість: 31 хвилина

Я можу телепортуватися до будь‑якої точку Всесвіту....
Ця здатність здасться безцінною тим, у кого її немає, але, повірте, вона створює більше проблем, ніж вирішує...
Отож...

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Роберт Шеклі "Я можу телепортуватися куди завгодно"
I Can Teleport My... (1980)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад ,адаптація та запис: Студія Калідор
Оброблено в: podcast.adobe.com
Жанр: гумор, фантастика
Тривалість: 18 хв.

Коли працівник банку приходить на роботу з валізкою наповненою грошима - це викликає підозри. Особливо якщо сума у валізці абсолютно точно співпадає із сумою днями виплаченою шантажисту‑викрадачу.
Але от далі - розпочинається найцікавіше!

Слуїйте оповідання від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Джек Річчі "Валіза з грошима"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Жанр: детектив
Тривалість: 18 хв.

Сиротливо стоїть на полиці в Британському музеї потворний Бог, якогось народу, сумна сумна маса сірого каменю, на рідкість неприваблива. Ця скульптура залишала байдужим натовпи відвідувачів, які віддавали перевагу божествам більш відомим та значущим.
Лише двоє людей - Френк Олівер, який нещодавно повернувся з Бірми і відчував самотнім та чужим у рідному Лондоні та загадкова Самотня Леді з цікавістю роздивлялися самотнього Бога, зустрічаючись поглядами, а згодом і словами.
Але за словами ховалися почуття глибші, ніж інтерес до мистецтва і старого ідола, що скріпив сітями кохання цих молодих людей, які так раптово знайшли одне одного.

Слухайте в новому оповіданні - від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Агата Крісті "САМОТНІЙ БОГ"
Agatha Christie — The Lonely God (1926)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад та запис: Студія Калідор
Заставка: Просто-пан-Максим
Жанр: психологія, романтика
Тривалість: 47 хв.

Знаменитого композитора Ріхарда Штрауса, завдяки новітній технології, оживили у 2161 році. Повернули його до життя, для того, щоб він міг знову писати видатні твори. І він дійсно пише тут у майбутньому, абсолютно нову оперу. Але щось все-таки не так: і опера не приносить задоволення, і почувається він якось дивно… То чи дійсно для нової опери його повернули і ЩО насправді стане геніальним "твором мистецтва" чи ХТО - ним стане....

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Джеймс Бліш "Твір мистецтва"
James Blish (A Work of Art, 1956)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Жанр: фантастика, химерне, клони
Тривалість: 1 год. 1 хв.

Річард Кіннелл, успішний письменник, автор романів жахів, повертається додому в Деррі , штат Мен , з літературної конференції в Бостоні .
По дорозі Кіннелл натрапляє на розпродаж , де він помічає дивну, тривожну картину, на якій зображений юнак із підпиляними зубами, за кермом Pontiac Firebird , що їде через бостонський міст Тобіна .
Під назвою "Дорожний вірус мчить на Північ" (The Road Virus Heads North) ця картина була створена замученим генієм, який спалив усі свої твори мистецтва перед тим, як вкоротив собі віку!
Кіннелл купує картину і це виявляється дуже нерозважливим вчинком....

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!!!!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Стівен Кінг "Дорожний вірус мчить на північ" або "Повертаючись в Джерусалем Лот"
Stephen King. The Road Virus Heads North (1999)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад та запис зроблено завдяки підтримці спонсорів на Ютюб, Байміокофі та Патреон
Запис: Студія Калідор
ВІКОВІ ОБМЕЖЕННЯ
Жанр: містика, химерне
Тривалість: 1 год. 43 хв.

Роман Бурко тривалий час підробляв, возячи контрабанду між Марсом та колоніями в Поясі Астероїдів. Врешті решт, він був спійманий та заарештований. Проте Космічна Поліція пропонує йому угоду - амністія в обмін на невеличку послугу. Він повинен викрасти у піратського Синдиката цінний астероїд, який називають просто Чорний Діамант. Роман погоджується на цю ризиковану авантюру заради своєї родини та щоб визволити з увʼязнення двох старих друзів. Шанси на успіх примарні, проте у Романа є наснага та прагнення за будь-яку ціну виконати цю місію.

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Зорян Костюк ЧОРНИЙ ДІАМАНТ
Читає: Руслан Алексіюк
Заставка: Просто-пан-Максим

Жанр: фантастика, майбутнє
Тривалість: 42 хв.

ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРА

Френк Вандервеєр полковник у відставці живе у власному маєтку разом з своїм братом Джералдом та його донькою Кітті.
Та ось його брат Джералд Вандервеєр запрошує приватного детектива аби зʼясувати, хто постійно влаштовує розіграші у будівлі користуючись хімічним засобом.
За збігом обставин саме в цей момент у маєтку відбувається вбивство і детективу доведеться вирішувати не одну загадку, а відразу дві.

Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Джек Річчі "НІЖ У СПИНУ"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор

Жанр: детектив
Тривалість: 31 хв.

Те місце, де Вона зупинялася щовечора, видавалось освітленим її присутністю. Падав сніг, вкриваючи невеличкий прямокутник покриття, а її не було.
Мазор думав, що день був вдалим: він жодного разу не порушив Правила, не ризикував, рано повернувся на стоянку... Але тепер, тут, поруч із порожнім місцем – почав знову думати про Неї!

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Олександр Тесленко "Ультрамарин вечірньої пори" (1983)
Читає: Руслан Алексіюк
Запис та адаптація: Студія Калідор

Жанр: фантастика , ретро, космос
Тривалість: 15 хвилин