Аудіокниги українською (Студія Калідор та інші)

Кажуть, що злочинці, які відбули у вʼязниці тривалі терміни не можуть знайти собі місця на волі і тому знову й знову вчиняють злочини, аби повернутися знову до свого звичного середовища.
Але у деяких з них є інша мотивація. У Фреда Ріордана, принаймні, вона присутня....

Слуїайте оповідання від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Джек Річчі Що тебе лякає Фреде?
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Жанр: детектив
Тривалість: 17 хв.

Що спільного у долях та характерах грабіжника на Дикому Заході та керівника і власника респектабельної маклерської агенції.
Чи можливо, що подальша доля людини залежить від незначного вибору на життєвому шляху і як дізнатися, ким ти в результаті станеш?

Далі – слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
О. Генрі "Дороги, які ми вибираємо"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад: Ю. Іванова
Запис: Студія КАЛІДОР
Жанр: романтика, гумор
Тривалість: 17 хв.

Якщо розумна істота не веде час від часу внутрішньої розмови сама з собою - то це ненормально...
А як щодо робота? Чи нормально це, коли він сам з собою розмовляє, відволікається на міркування? Чи не варто його відправити на демонтаж?
Адже внутрішній монолог перший крок до почуттів, ображатися наприклад, біоробот Ферар, здається навчився.

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor

Жанр: фантастика, сигоми, роботи
Тривалість: 23 хв.

Людина змогла реалізувати своє бажання, отримавши гроші, славу та здоровʼя!!! Людина - стала міліонером і це, щасливий кінець історії…
А ось середина:
В наметі на узбережжі створюють гороскопи для всіх бажаючих. Герой оповіді заходить в намет і… виявляється, що там всім керує робот.
Він пропонує унікальну угоду…
А початок історії …

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Генрі Каттнер "Щасливий кінець"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад: Ольга Васильєва
Запис: Студія Калідор
Жанр: психологія, фантастика
Тривалість: 41 хв.

Плюньте Ви на інфляцію. Повірте, цілком можливо купити собі неприємностей на мільйон доларів, витративши всього десятку. Саме стільки Чарлі Рендолл заплатив за фотокамеру, вирішивши, що зробив вдалу покупку.
Але, що б Ви робили, якби зʼясували, що фотокамера передбачає смерті людей?

Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Роберт Блох "Що побачиш - те отримаєш"
Robert Bloch. What you see is what you get.
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія КАЛІДОР

Жанр: містика, фантастика, химерне
Тривалість: 50 хв.

Коли служба з контролю над часом звільняє свого найкращого агента на користь когось іншого, він готовий піти на все, щоб прибрати суперника і довести свою перевагу.
Але що як він дійсно гідний та лише чекає на поєдинок?

Слухайте - на Калідорі!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Владислав Лєнцев (ВЛАД СТОРІТЕЛЕР) "ГІДНИЙ СУПЕРНИК"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія КАЛІДОР
Жанр: фантастичний детектив
Тривалість: 40 хв.
ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРА

Якщо Ви вдівець, який успадкував трохи грошенят після смерті першої дружини, а тепер одружилися вдруге - це цілком нормально...
Проте коли несподівано зникає Ваша друга дружина - підозра обов'язково виникне. І Вас спробують викрити, але... герой оповідання доволі винахідливий....

Слуїайте оповідання від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Джек Річчі "Коли не стало Емілі"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор

Жанр: детектив
Тривалість: 34 хв.

Деяким людям з часом вдається непогано влаштуватися в житті, утримувати бізнес і бути шанованим громадянином.
Але коли до твого закладу вривається здоровань і починає вимагати гроші як "платню за право працювати" - то порядному громадянину нічого не залишається як пригадати "буремні молоді роки" і навести лад у своєму місті.

Слуїайте оповідання від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Джек Річчі "РОЗДІЛЯЙ ТА ВЛАДАРЮЙ"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Жанр: крутий детектив
Тривалість: 30 хв.

У одному з районів Нью‑Йорка утворився мистецький квартал, в якому поселились здебільшого бідні художники, що не мають сталих доходів. На горищі триповерхового цегляного будинку в спільній студії живуть дві подруги — Сью і Джонсі. І все було б добре, але разом з похолоданням у листопаді почалася епідемія пневмонії. Джонсі злягла, більш того, зневірилася у своєму одужанні. Сью дбає про неї, але вирок лікаря однозначний: хвора зможе одужати лише якщо сама знайде сили і бажання жити. Тим часом слабка і зневірена Джонсі вже почала зворотній відлік. Вона втовкмачила собі в голову, що помре тільки-но впаде останній листок з плюща, який в'ється по стіні будинку навпроти. Сью з жахом слідкує, як щогодини падають останні листки.

Далі – слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
О Генрі ОСТАННІЙ ЛИСТОК
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад: М. Дмитренка
Запис: Студія КАЛІДОР
Жанр: романтика
Тривалість: 24.хв.

У 2005 році чисельність населення у світі досягла шести мільярдів та потерпає від масового голоду. Всесвітня Організація Продовольства вживає відчайдушних заходів, щоб зменшити населення медичним сортуванням.
Вони пропонують зробити це шляхом додавання селективної отрути до деяких партій харчів для перенаселених областей. Аби зробити своєрідний ВІДСІВ.

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Айзек Азімов "ВІДСІВ"
The Winnowing (1976)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Жанр: фантастика
Тривалість: 25 хвилини.