Аудіокниги українською (Студія Калідор та інші)

Один із епізодів Юпітеріанської війни в майбутньому. Жодних величних битв та космічних флотів.... Оповідь про нерівний поєдинок між людиною в скафандрі та військовим крейсером "Дорадус", який полює на одинака на супутнику Марса. А щоб дізнатися, чим все завершилося...

Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Артур Кларк ХОВАНКИ Hide-and-Seek (1949)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Оброблено в: podcast.adobe.com
Жанр: Фантастика, химерне
Тривалість: 38 хвилини.

Гангстерська родина Гатро вже двадцять років тримає під своїм контролем місто та округ, нічого не відбувається без їх згоди чи відома. Кожен повинен платити за право тут вести бізнес, займатися політикою чи навіть спортом...
Та ось, наймолодший з синів гансерів потрапляє до вʼязниці штату, яка непідконтрольна родині, і там отримує смертельний вирок.
Зробити все аби врятувати родину Гатро від ганьби може тільки одна людина, і це... старий аферист Шенді.

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Білл (Вільям) Бріттен "18 ДЮЙМІВ"
Серія: Альфред Гічкок презентує
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Жанр: детектив
Тривалість 52 хв.

Уявіть собі, що ви прогулюєтесь після обіду Бродвеєм і десять хвилин, потрібних, щоб випалити сигару, міркуєте, куди піти – на розважальну трагедію чи на щось серйозне, на зразок водевілю. Раптом на ваше плече лягає чиясь рука. Ви обертаєтесь, і ваші очі зустрічаються з хвилюючими очима прекрасної жінки в діамантах і соболях. Вона поквапливо тицяє вам у руку гарячу булочку з маслом і, вихопивши маленькі ножиці, відрізає ними ґудзика на вашому пальті, потім, багатозначно вигукнувши одне-єдине слово – «Паралелограм!», швидко перебігає на другий бік вулиці, боязко озираючись. Це буде справжня пригода. Чи погодилися б ви взяти в ній участь?

Далі – слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
О. Генрі "Зелені двері"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад: Ю. Іванова
Запис: Студія КАЛІДОР
Жанр: романтика, гумор
Тривалість: 24 хв.

Катря проминула бульвар і ступила на бруківку…
Все, що сталося потім, відбилося в її памʼяті як різка фотографія, до слуху долинуло вищання гальм.
Тиша і порожнеча. Вона не відчувала тіла, нічого не бачила, але могла мислити і чудово памʼятала все.

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Вадим Евентов "Жила-була собі дівчина" (1983)
Читає: Руслан Алексіюк
Запис та адаптація: Студія Калідор
Жанр: фантастика , ретро, робот
Тривалість: 23 хвилин

Планета Земля вибухнула, на маленький збережений клаптик землі висадилися дивом врятовані чоловік і жінка, космонавти – які в мить вибуху перебували з іншого боку Місяця.
Вони міркують чи варто їм як Адаму та Єві започатковувати нове людство, як раптом… виявляється, що Апокаліпсис виявився справою рук іншопланетян і тепер вже постає питання про помсту.

Слухайте в оповіданні – від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Гаррі Гаррісон "День після кінця світу"
Harry Harrison The Day After the End of the World (1980)
Читає: Руслан Алексіюк
Адаптація та запис: Студія Калідор
Жанр: фантастика, контакт, космос
Тривалість: 38 хв.

На пірсі скільки себе памʼятаю стояла ця карусель. Напевно вона була тут, ще коли наші дідусі і бабусі бігали у коротеньких штанцятах, а у повітрі відчувалися пахощі солодкої вати...
І ніхто ніколи не звертав уваги наскільки злими є порожні очі коней на цій каруселі...
Немов закриті більмами, вони пильно стежили за кожним!

Джо Гілл — американський письменник. Написав романи «Серцеподібна коробка», «Роги», «Різдвокрай» та «Пожежник», а також збірку коротких оповідань під назвою «Привиди 20-го століття». Син письменників Стівена Кінга та Табіти Кінг.
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Джо Гілл КАРУСЕЛЬ Dark Carouselю.(2009)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор

Жанр: жахи, містика, химерне
Вікові обмеження: 16+
Тривалість: 1 год. 48 хв.

На молодіжному фестивалі в карпатських горах стираються межі між звичним світом і древніми карпатськими таємницями. Серед барвистих масок героїня знайомиться з майстром, чиє ремесло пробуджує дикі інстинкти. У цьому просторі люди і звірі стають схожими, і тепер кожному доведеться обирати, ким залишитися.
Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Ігор Даровський "Простір без насильства"
Читає: Руслан Алексіюк
Заставка: Просто-пан-Максим
обробка запису на сайті podcast.adobe.com
Жанр: фантастика, майбутнє
Тривалість: 17 хв.
ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРА
(3-є місце на конкурсі "Парад Химер")

Адама Карлсона викрали просто біля його будинку. Викрадачі все продумали до найдрібніших деталей. Його утримують в підвалі без вікон, він передає власноруч написані записки довіреним особам з проханням про викуп. Всі інші контакти зведені до мінімуму і зрештою… гроші злочинці отримали. Але як тепер відшукати зловмисників?

Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Джек Річчі "ВИКРАДЕННЯ"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Жанр: детектив
Тривалість: 19 хв.

Катерина Михайлівна несподівано в газеті у розділі "творчість" знаходить вірш, який колись був написаний її сином. І ось, через роки після загибелі її Бориса, вона бачить рядки, які ніхто і ніколи не бачив, окрім неї...
Хто написав це? Як таке можливо?
І тільки дивний підпис під віршем "Екс 16-9"
Хто це такий, чи ЩО це таке?

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Ігор Росохватський НОВА ПРОФЕСІЯ (1985)
Читає: Руслан Алексіюк
Запис та адаптація: Студія Калідор

Жанр: фантастика, сигоми, роботи
Тривалість: 32 хв.
Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор

У сучасному світі доводиться відмовитися від безглуздого витрачання такого цінного ресурсу як час. Фактично кожну вільну хвилину треба витрачати на роботу.
Та є речі, на які доводиться виділяти дорогоцінні хвилини. Наприклад, якщо ви закохалися, а дівчина старомодна і вимагає залицянь?
Вихід є – зверніться до контори з виробництва роботів‑двійників…
Тільки от, які будуть наслідки?

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Роберт Шеклі "Робот схожий на мене"
The Robot Who Looked Like Me (1973-78)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор.
Жанр: детектив, іронія
Тривалість 25 хв.