Аудіокниги українською (Студія Калідор та інші)

Космічний корабель потрапляє в катастрофу і рятувальна капсула із трьома астронавтами опиняється на невідомій планеті. З космосу планета здавалася абсолютно порожньою, проте коли земляни опиняються на поверхні, виявилося, що все дуже схоже на рідну Землю. У чому ж тут секрет?! Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Альфред Ван Вогт "Вічний замінник"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад: Людмила Бутенко
Запис: Студія Калідор
Жанр: психологія, фантастика
Тривалість: 17 хв.

Побачивши біля будинку фургончик з логотипом «Котяча радість» Бенні вирішив обчистити цей дім! Адже компанія надавала послуги з догляду за котами поки господарів немає вдома.
А отже - жодної небезпеки, будівля безлюдна і порожня. Окрім хіба що....

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Біл Крайдер "КОТОФОБІЯ"
Читає: Руслан Алексіюк
Заис та переклад: Студія Калідор.
Серія: "Альфред Гічкок презентує"
Заставка: Просто-пан-Максим
Жанр: детектив
Тривалість 28 хв.

Як часто ми вдаємося до брехні? Адже у більшості випадків нам так подобається виглядати благородно і чесно, аж поки... це не стосується наших особистих інтересів.

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Курт Воннегут "БРЕХНЯ"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
Заставка: Просто-пан-Максим
Жанр: психологія, гумор
Тривалість: 43 хв.

Елен несподівано розуміє, що знак перед поворотом попереджає «максимальна швидкість 30 миль», а на її спідометрі понад 50!!!
Та Елен вирішила кинути виклик повороту!!!!
Вона не знала, що це рішення призведе до одного найжахливіших випадків у її житті.
І навіть не здогадувалась вона, що «уроки виживання в екстримальних ситуаціях», які викладав її колишній бойфренд Брюс - придадуться їй і можливо врятують життя!

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Джо Лансдеїл "Випадок на гірській дорозі"
Joe Richard Lansdale. Incident On and Off a Mountain Road (1991, автору 40р)
Читає: Руслан Алексіюк
Запис та переклад: Студія Калідор (обробка запису на сайті podcast.adobe.com)
ВІКОВІ ОБМЕЖЕННЯ 16+
Жанр: містика, химерне
Тривалість 1 год 13 хв.

Доктор Нідьєр прожив поруч з цими людьми дванадцять років. Він лікував їх дітей, розраховував кількість добрив та гербіцидів для їх ферм, але…
Варто було вигнати із лабораторії некомпетентного колегу, як той – налаштував все селище і тепер натовп людей із вилами та сокирами прагне знищити його електронно‑обчислювальну машину.
Зовсім як у Середньовіччі.

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Роберт Шеклі "НАТОВП" The Mob
Читає: Руслан Алексіюк
Запис та переклад: Студія Калідор
Жанр: фантастика, химерне
Тривалість: 17 хв.

Самотній юнак, що має доволі замкнутий характер несподівано зустрічає дівчину, яка своєю жагою до життя та прагненням до розваг - є його абсолютною протилежністю.
Проте між ними зʼявляються почуття і ось на найголовніше запитання Дарʼя відповідає "ТАК"....
Але Давида мучить питання, що вона у ньому віднайшла? Чи вдасться йому знайти відповідь?

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Артем Кальніченко "Жах у багряній кімнаті"
ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРА
Студія Калідор

Сем Гендерман як і багато хто з людей мріяв стати мілліонером. Кожен із таких - обирає власний шлях: працювати, шахраювати, економити, тощо...
Сем же, мав усі шанси стати багатим завдяки спадку від дядька письменника, єдиним родичем якого він був. Він часто мріяв як доля "справедливо допомагає" йому. На дядька падає карниз, його збиває автівка....
Але в якусь мить, йому на думку спало, що... долі можна і допомогти.

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Айзек Азімов "Я буду ні до чого"
Nothing Might Happen (1983)
Читає: Руслан Алексіюк
Запис та переклад: Студія Калідор
Оброблено в:podcast.adobe.com

Жанр: детектив.
Тривалість: 29 хвилин.

Міс Джилхулі дехто називав екстрасенсом, але більшість - просто відьмою. До речі вона й народилася в Сайлемі, де у 17 столітті прогримів відомий судовий процес і понад півтора десятки жінок спалили на вогнищі.
Малдун доволі часто звертався до неї по допомогу чи пораду, але цього разу - випадок був особливим. Адже гроші потрібні великі!

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Роберт Фіш "ЛОТЕРЕЯ"
Читає: Руслан Алексіюк
Заис та переклад: Студія Калідор.
Серія: "Альфред Гічкок презентує"
Заставка: Просто-пан-Максим
Жанр: детектив
Тривалість 29 хв.

Невеличке селище Вишневе важко віднайти на мапі, та і дістатися до нього – задача з зірочкою. Колись Ярі це вдалося. Місцеві прозвали її відьмою і не раз звертались по допомогу. Але ніхто не знав, що відьма та її семеро дивних помічників можуть куди більше, аніж вилікувати хвору спину, безпліддя чи глибоку тугу, особливо в найтемніші часи…

До зустрічі - на Калідорі!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Інна Токарєва "КОНІ" Оповідання № 2
Друзі, продовжуємо традицію нашого розділу "ТЕКА АВТОРІВ"
Нагадую, тут публікуються твори, які мені надіслали автори особисто, або ж дали згоду озвучити, після мого звертання.

Твір любʼязно записано та надано авторкою та є опублікованим вперше саме на її Ютюб каналі: https://www.youtube.com/@user-lw7bk6yk9h/featured

Це та інші оповідання автора ви можете також почитати тут
https://arkush.net/book/3568/1

ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРА

Неймовірні збіги обставин здавалося б переслідував екіпаж "Мандрівника Джона". Декілька аварій поспіль, кожна з яких могла б бути ліквідована, якби була одна. Але їх комплекс, призвів до того, що зореліт змушений зробити вимушену посадку на планеті позначеній на зоряних мапах як ХС-12549Д.
Здавалося б бодай тут удача мала посміхнутися астронавтам, але...
Виявилося, що ХС-12549Д - теж унікальна. Це єдина планета з атмосферою, що практично не піддається терраформуванню, а отже... попереду на них чекає тільки - загибель.

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Айзек Азімов "Батьки засновники"
Isaac Asimov. Founding Father (1965).
Читає: Руслан Алексіюк
Запис та переклад: Студія Калідор
Оброблено в:podcast.adobe.com

Жанр: Фантастика, детектив.
Тривалість: 29 хвилин.