Аудіокниги українською (Студія Калідор та інші)

Вона зателефонувала і він погодився на відвідини. Про що із ним розмовляти? З незнайомцем, який разом із тим - має в собі частинку рідну і близьку тобі... Частинку того - хто вже не повернеться ніколи!

Рей Дуглас Бредбері, класик фантастики, що створив світи підкореного Марсу у своїх "Марсіанських хроніках" та антиутопію тоскного майбутнього з новими "інквізиторами-пожежниками" в "451 за Фаренгейтом". Автор легенда.
Проте мало хто знає, про пошуки в інших жанрах.

Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Рей Бредбері "Відвідини"
Читає: Вікторія Бей
Жанр: фантастика, психологія
Тривалість: 10 хв.

Кажуть, що все тече та змінюється. А от неправда! Я прожив у цьому містечку близько 30 років, а "Бар і гриль у Джо" - залишився точнісінько таким як і раніше. Хіба, що деякі столи мають більше подряпин та не всі клієнти виглядають так, як колись. Декого взагалі - годі впізнати....
І це ж треба, щоб саме до цього незмінного бару увірвалася одного ранку нестримна старушенція із револьвером 38 калібру та плямкаючи жуйкою заявила, що вбʼє власника!!!

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Річард Лаймон "Залізна леді"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад та запис: Студія Калідор
Заставка: Просто-пан-Максим
Жанр: трилер, детектив
Тривалість: 25 хв.

Земля після ядерної війни. Переможців немає, загинули всі.
Серед руїн і уламків колишнього життя блукає єдина людина, що вціліла. Селінгман вижив тільки тому, що його спеціально готували до цієї війни. Він генетично змінений. І він світиться зеленим світлом. Світлячок — так він називає себе.
Після довгих пошуків хоч однієї живої душі, він на одному з космодромів знаходить дивом вцілілий космічний корабель. І вирішує полетіти з Землі назавжди...

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!!!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Гарлан Еллісон СВІТЛЯЧОК (Жук-світляк)
Harlan Jay Ellison "Glowworm" (1956)
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Читає: Руслан Алексіюк
Жанр: містика, химерне
Тривалість: 52 хв.

Службовий роман - це завжди небезпечно. А коли у красуні секретарки чоловік неймовірний ревнивець, що не згоден на розлучення, а радше готовий вбити суперника?
Та гроші можуть вирішити всі проблеми.... Чи ні?

Слухайте у новому оповіданні від Студії КАЛІДОР!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Роберт Колбі ДЕСЯТА ЧАСТКА МІЛЬЙОНА
The Tenth Part of a Million (1967)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад: Владислав Носенко.
Адаптація і запис: Студія Калідор
Заставка: Просто-пан-Максим
Серія Альфред Гічкок презентує
Озвучено завдяки підтримці підписників на Патреон, Ютюб та Байміакофі!
Жанр: детектив, нуар
Тривалість: 1 год. 10 хв.

Міс Марта Мічем утримувала маленьку хлібню і тихо вела самотнє життя. Але все змінилося, коли в двері булочної зайшов приємний немолодий німець і попросив черствий хліб.

Далі - слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
О. Генрі ВІДЬОМСЬКИЙ ХЛІБ інша назва ЧЕРСТВІ БУЛКИ
Witches' Loaves (1904)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад: Укрліб
Запис: Студія КАЛІДОР
Жанр: романтика, гумор
Тривалість: 13 хв.

Кібертонія!!! Кібер, кібер, кібер... є щось механічне і технічне у цьому слові егеж?
Кібертонія!!! Тонія, тонія, тонія... і музичне також відчувається, правда?
А все пояснюється просто, у Кібертонії живуть конструктори та музиканти. Вони ніколи не сперечаються поміж собою, що важливіше техніка чи музика, а радо захоплюються обома мистецтвами.
Та одного дня... над безхмарною Кібертонією загусли темні хмари!

Слухайте у оповіданні від Студії КАЛІДОР!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Леонід Сапожніков У НАС В КІБЕРТОНІЇ
(фантастична повість казка)
Читає: Руслан Алексіюк
Запис та адаптація: Студія Калідор
Жанр: фантастика, ретро, компʼютер
Тривалість: 2 год. 22 х.

Химерна історія місцем дії якої стає підвал приватного будинку, а інтерґєром для жахливих подій - звичайна домашня консервація.
Здавалося б, що може бути страшного? А виявляється....

Слухайте нове оповідання на Калідорі!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Павло Руденко ЗАКРУТКА
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
обробка запису на сайті podcast.adobe.com

Жанр: химерне, трилер
Тривалість: 22 хвилини.

Добігав кінця тридцять восьмий рік педагогічної діяльності міс Джилді у Школі номер три. Попереду ще два роки і довгоочікувана пенсія та відпочинок.
Але цього червня, один із хлопчиків в її класі став дуже неуважним, тож вона вирішили залишити його після занять на розмову...

Слухайте оповідання від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Стенлі Еллін РОБЕРТ
Stanley Ellin. Robert (1958)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
журнал «Sleuth Mystery Magazine, October 1958»
Жанр: детектив, драма
Тривалість: 52 хв.

Коли ти отямився після забуття у могилі…. як повернутися?… Недостатньо просто вибратися з труни, потрібно ще й знову знайти своє місце серед живих. Джон Вудфорд, що постав з мертвих, виявив, що це не так просто.

Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Едмонд Гемілтон ЛЮДИНА ЯКА ПОВЕРНУЛАСЯ
The Man Who Returned (1934)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія КАЛІДОР
Жанр: містика, химерне
Тривалість: 54 хв.

Якщо щовечора у вашому будинку почали з'являтися настирливі туристи з майбутнього, дуже важко придумати, як від них позбутися. І тільки перепробувавши безліч різних способів, зневірений господар будинку зміг знайти ефективний і дотепний метод.

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Вілсон Боб Такер ТУРИСТИЧНИЙ БУМ
The Tourist Trade (1951)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор

Жанр: Фантастика, гумор
Тривалість: 32 хв.