Аудіокниги українською (Студія Калідор та інші)

Містер Гельцгольц, мав сорок років і очолював музичну кафедру в середній школі міста Лінкольна де диригував оркестром. Життя було прихильним до нього. Рік за роком він плекав одну й ту саму велику мрію. Він мріяв диригувати найкращим оркестром у світі. І щороку його мрія ставала дійсністю. Вона здійснювалася тому, що Гельмгольц свято вірив: його мрія - найпрекрасніша на світі. Зіткнувшись із цією непохитною впевненістю, члени клубу "Ківані", "Ротарі" і "Леви" викладали на форму оркестрантів удвічі більше, ніж коштували їхні власні вихідні костюми; шкільна рада дозволяла руйнівні витрати на дорогі інструменти, а хлопці та дівчата готові були грати заради Гельмгольца на розрив серця.

Слухайте в новому оповіданні - від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Курт Воннегут "Невиправний хлопчисько"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація, запис: Студія Калідор

Жанр: психологія, драма
Тривалість: 45 хв.

На конкурсах краси серед жінок – конкуренція може вийти далеко за береги пристойності.
Тут можливі підкуп, спокуса, використання знайомств і тиск на жалість, але це далеко не весь інструментарій красунь…
Отож…
З‑під дверей мого номера стирчав краєчок конверта кольору лаванди. Я підняв його, розкрив і побачив усередині аркуш паперу з машинописним текстом:
«Шановний пане Вокер, якщо завтра у фінальному турі мене не оберуть «Міс П'ятдесят Штатів», я вас уб'ю. Присягаюся.
Я не жартую. Життя моє скінчиться, то чому б мені не прикінчити і вас? Може, мені це навіть сподобається»

Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Джек Річчі "Міс 50 штатів"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Серія: Альфред Гічкок презентує
Жанр: детектив, афера
Тривалість: 27 хв.

В атомній війні та подальшій епідемії невідомої хвороби загинуло все людство. Живою залишається тільки одна людина, генетично модифікований для довгого життя Пауль Кеньон. Але і він помирає. Хто прийде на зміну людині?

Лестер дель Рей (англ. Lester del Rey) — американський письменник-фантаст і редактор Дель Рей Букс. Лауреат премії «Гросмейстер фантастики» за заслуги перед жанром (1991).

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Лестер дель Рей "ВІРНІ"
del Rey, Lester - «The Faithful» (1938)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад: Podsvetom21
Запис та адаптація: Студія Калідор
Оброблено в: podcast.adobe.com
Жанр: Фантастика
Тривалість: 38 хвилин.

У далекому майбутньому аристократи грають у небезпечні ігри з використанням машини часу.
Вони вирушають у наш час і кидаються під колеса вантажівки, повертаючись назад у майбутнє за частку секунди до загибелі. Їм не важливі почуття водія, бо вони вважають його вже мертвим.
Однак такі ігри не можуть призвести до нічого хорошого.

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Орсон Скотт Кард "Кришка часу"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор

Жанр: жахи, фантастика
Тривалість: 52 хв.

Злочинність не відпочиває й на свята. Тому робота знаходить Котова навіть на Новий Рік та Різдво. І, як це часто буває, справа вийшла непростою.

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Олександр Молодецький "Справа Діда Мороза"
Читає: Олександр Молодецький
Зведення: Студія Калідор
Жанр: жахи, містика, детектив.
Тривалість: 44 хвилин.

Людині, що працює на лінії довіри часто доводиться мати непрості розмови. А якщо - це "Гаряча лінія для самогубців", то й поготів.
Марта Прует знойомиться одного вечора із потенційною "клієнткою" на ймення Джанет, здається під час розмови все йде добре, Джанет навіть погодилася відвідати психіатра, але....
Непоправне все ж стається.
Та розплутати клубок таємничих дзвінків та подій - допоможе звук старовинного годинника із зозулею, що вряди-годи лунав на задньому плані розмови.

Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Річард Демінг "Годинник із зозулею"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Серія: Альфред Гічкок презентує
Жанр: детектив
Тривалість: 21 хв.

Детектив Чісборо, що розслідує зникнення і можливу смерть свого клієнта починає боротьбу із могутнім головою злочинної організації містером Сінком! І ось очікуючи на прихід найманих вбивць у себе в квартирі - він несподівано підстрілює.... іншопланетянина! І той вирішує втрутитися у перебіг подій допомагаючи (а інколи і заважаючи) детективу. Подальші події викликають неабияке захоплення та усмішку!

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Ларрі Нівен ВТРУТЕНЬ
Larry Niven "The Meddler" (1968)
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Читає: Руслан Алексіюк
Жанр: фантастика, химерне, гумор
Тривалість: 1 год. 18 хв.

Ревнива дружина - це серйозна проблема.
А тепер уявіть, що це дружина поліцейського і він особисто навчив її користуватися револьвером.
Тут хочеш чи ні, а доведеться бути вірним чи просто обережним…

Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Елізабет Дірл РЕВНОЩІ
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Серія: Альфред Гічкок презентує
Жанр: детектив
Тривалість: 18 хв.

Митець, композитор, скульптор і художник — усі вони відтворюють дійсність, шукаючи в ній сенс. У «Покликання» розкривається, як кожен із них знаходить у своїх творах власне покликання, що перевершує звичайну реальність.

Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Лариса Воїтковська "ПОКЛИКАННЯ"
Читає: Олена Мотова
Запис: Олена Мотова
Адаптація: Студія Калідор
Жанр: психологія, романтика
Тривалість: 23 хв.

Коли життя назавжди змінює війна, потрібно робити свій вибір. Бути захисником чи емігрантом, зрадником чи патріотом. І цей вибір доводиться робити кожному і... кожній. Очікуючи дзвінка з передової, теж доводиться робити вибір. Чекати чи забути, вірити чи зневіритися. Той, хто не зважаючи ні на що зможе свій вибір зробити раз і назавжди - і може бути героєм, для всіх.

До зустрічі - на Калідорі!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Леонід Данільчик "ГЕРОЙ"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
Заставка: Просто-пан-Максим
Друзі, продовжуємо традицію нашого розділу "ТЕКА АВТОРІВ"
Жанр: сучасне, війна
Тривалість: 40 хв.
ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРА