Аудіокниги українською (Студія Калідор та інші)

Овальна спальня і будуар здригаються від ударів грому. Скло широких панорамних вікон гнеться від шаленого натиску вітру. Спалахи блискавок за вікнами висвітлюють хитні вершини сосен, що темніють на тлі синьо-чорного неба, перефарбовуючи в жовтуватий колір перлинно-сіру сатинову оббивку стін кімнати.
Сріблясті гвинтові сходи поруч із вікном відкидають химерні тіні на вкриту м'яким килимом підлогу, на величезне ліжко з шовковими подушками й атласною ковдрою.
На ліжку сидить стара баба, що нагадує мумію, одягнена в дорогу нічну сорочку і з перукою на голові. Висушена рука жадібно стискає телефонну слухавку. Заховані серед зморшок очі блищать у світлі блискавок.

Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Фріц Ройтер Лейбер АВТОВІДПОВІДАЧ
Answering Service 1967
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, запис та адаптація: Студія Калідор
Оброблено в: podcast.adobe.com
Жанр: Фантастика
Тривалість: 20 хвилин.

Що повинен робити чоловік, коли дізнається, що його дружина зраджує з робітником який доглядає за їхнім літнім будиночком?
Правильно.... Спершу - продати будинок, а далі?
Далі все залежить від того, наскільки у нього багата уява!

Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Роберт Блох "Багата уява"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Серія: Альфред Гічкок презентує
Жанр: детектив
Тривалість: 38 хв.

У середній школі Лінкольна все стало з ніг на голову: адже визнаний шкільний геній Алвін Шредер вирішив закинути свої музичні твори і взагалі залишити навчання.
Натомість найтупіший хлопець у школі, Великий Флойд Хаірс, написав пісню і заявив, що мріє стати ядерним фізиком...
Керівник шкільного маршового оркестру, дізнавшись, що пісня присвячена боязкій і непопулярній учениці Сельмі Ріттер, вирішив розібратися з цими чудесами.

Слухайте в новому оповіданні - від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Курт Воннегут "Пісня для Сельми" ( A Song for Selma (2009)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація, запис: Студія Калідор
Заставка: Просто-пан-Максим
Жанр: психологія
Тривалість: 37 хв.

Уявіть світ в якому роботи отримали рівні права з людьми... Уявили?
А как Вам така ситуація, робот купує собі людину в якості "домашнього улюбленця"...

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Роберт Шеклі "Крамниця старовинних дивовиж"
The Old Curiosity Shop (2004)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор.
Жанр: детектив, іронія
Тривалість 21 хв.

Кілька тижнів тому хтось викупив покинуту ферму Бурманів і заселився на ділянці. Джонні Стівенс – звичайний сільський хлопчисько, він гуляє цілими днями зі своїм псом і знає всі навколишні місця, ще не чув про нових сусідів... Але ось на дорозі перед його будинком з’явився хлопчик. Це його сім’я приїхала з Угорщини до Штатів, і всі вони трохи… дивні; таких людей Джонні бачити ще не доводилося. Але як каже його тато: «Усі люди різні, і це нічого не означає». Чи це дійсно так?

Слухайте в новому оповіданні від СТУДІЇ КАЛІДОР!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Джером Біксбі "МОЛОДИЙ"
Drexel Jerome Lewis Bixby "The Young One" (1954)
Переклад, адаптація та запис: Студія КАЛІДОР
Читає: Руслан Алексіюк
Жанр: містика, химерне
Тривалість: 1 год. 27 хв.

Після розслідування ритуальних вбивств у Карпатах Семен Соболь залишає поліцію і вступає у лави ЗСУ. Однак навіть у часи війни трапляються моторошні злочини з елементами окуль-тизму. Детективу доведеться знайти винних у замаху на життя ко-мандира однієї з бригад, який зірвався завдяки нападу хижої риби.

До зустрічі - на Калідорі!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Тарас Мельник "ЗАПАХ СОМА" (2023 рік.)
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор

Вікові обмеження: 18+
Жанр: детектив, містика, жахи
Тривалість: 1 год. 57 хв.

Публікується за особистим дозволом автора!!!!

УВАГА! Ця книга є прямим продовженням оповідання "Собачі тіні" https://youtu.be/3wsdv5stZMg

Мільйонер, що доживає останні дні вирішує відшукати свою небогу та її сина, з якими порвав звʼязки близько 35 років тому. Його адвокат через телефонний довідник винаймає розшукову фірму "Брейді Інкорпорейтед", а далі розпочинається найцікавіше!
Спадкоємець виявляється...

Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Джек Річчі "Золотий телець"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Серія: Альфред Гічкок презентує
Жанр: детектив
Тривалість: 28 хв.

Планета була зруйнована атомною війною і її поверхня тепер покрита спеченим шлаком. Дослідницький корабель був атакований атомними снарядами під час підльоту до планети.
Тепер екіпажу належить полагодити корабель і з'ясувати, хто або що стоїть за атаками на покинутій планеті.
І що це за планета врешті-решт...

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Філіп Кіндред Дік "ГАРМАТА"
Philip K.Dick. The Gun (1952 р.)
Читає: Руслан Алексіюк
Запис та адаптація: Студія Калідор
Оброблено в: podcast.adobe.com

Жанр: Фантастика , химерне, контакт
Тривалість: 46 хвилин

Подружжя Вебстерів мешкає поблизу цвинтаря і тому в курсі усіх сумних подій у містечку. Тим більше, що рік тому за загадкових обставин загинула сестра місіс Вебстер - юна Елліс, а її молодий чоловік став щасливим багатим вдівцем.
Меліса Вебстер переконана, що Норман вбив свою дружину і планує помсту... От тільки як це зробити, адже слідчі та сусіди вважають, що то був просто збіг обставин.
Який же стосунок до цього має вегетаріатсво?

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Олівія Дарнелл ВЕГЕТАРІАНЕЦЬ
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор.
Серія: Класика детективів
Заставка: Просто-пан-Максим
Жанр: детектив
Тривалість 32 хв.

Оповідання Олеся Бердника, що увійшло згодом до книги "Вогнесміх", публікується на каналі в розділі НАШІ АВТОРИ.
Жив-був студент Володя. Диваком вважали його друзі з факультету журналістики: на "капусники" не ходив, до дівчат не залицявся, не ганявся за модними костюмами. Ні в ресторан його не можна було затягти, ні на пікнік, ні залучити до розмови про принади тієї чи іншої стриженої кралі, яких так багато у вічно юному древньому Києві.
— Для чого ти живеш? — запитували товариші. — Суть життя — в пізнанні насолоди. І А насолода — всюди. В чарах природи, в спокусливих дівчатах, в хвилині забуття, у відчутті сили...
В його карих теплих очах жеврів сум. — Насолода — хвилинна. Пізнання в ній немає. Кінчається насолода — що залишається? Порожнеча.

Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Олесь Бердник "Кохана з майбутнього" (1965)
Запис: Студія Калідор
Оброблено в: podcast.adobe.com/
Читає: Руслан Алексіюк
Жанр: романтика
Тривалість: 19 хв.