Аудіокниги українською (Студія Калідор та інші)

Грабіжник Келвін Досс, який перебуває у вкрай скрутному становищі, погодився викрасти з музею гримувальний набір кінозірки для продажі колекціонерам. Та виявилося, що він викрав не те, що потрібно: замовник відмовився платити гроші, а ще й гарячими слідами йде поліція. Ситуація здавалася б безвихідною, але набір виявився з секретом.

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Роберт Маккаммон ГРИМ
Robert McCammon "Makeup" (1981)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
ВІКОВІ ОБМЕЖЕННЯ 16+
Жанр: жахи, містика
Тривалість: 1 год. 15 хв.

Військовий повертається на одну до дому, зустрічати новий, 2024 рік. Святкування разом з сім'єю здається йому раєм, допоки війна не наздоганяє його вдома...

Слухайте в новому оповіданні - на Калідорі!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Олександр Шевченко "Новий 24‑й"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
обробка запису на сайті podcast.adobe.com
ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРА
Жанр: химерне, сучасна література
Тривалість: 12 хв.

Коли людина від лікаря дізнається, що жити їй лишилося чотири місяці, що вона робитиме? Як витратить залишки відміряного часу?
Звичайно ж впорядкує власні справи, віддасть борги, а ще...
Спробує відновити справедливість на власний лад. Можливо й діючи дещо брутально! Але як то кажуть: "Що посієш... те й пожнеш"

Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Джек Річчі "Усім брутальним людям"
Читає: Руслан Алексіюк
Адаптація та запис: Студія Калідор
Серія: Альфред Гічкок презентує
Жанр: детектив
Тривалість: 44 хв.

Кер в мафії багато років був просто хлопчиком на побігеньках. Всі його завдання зводилист до: "принеси або подай, іди геть - не заважай".
І ось цього вечора сам Дон запропонував йому вирушити курʼєром з вантажем героїну у валізці. Це може стати справжнім "підвищенням" для такого невдахи як Кер. І він радо погоджується на пропозицію.
Але - не все так сталося як гадалося...

Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Дональд Хоніг ВАЛІЗКА
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Серія: Альфред Гічкок презентує
Жанр: детектив
Тривалість: 18 хв.

Джордж Гельмгольц, керівник шкільного оркестру в місті Лінкольн, ставить музику понад усе. Під його керівництвом колектив завжди досягає нагород і призів, а Гельмгольц – справжній педагог з особливим підходом до кожного. У збірці розповідань про нього з’являються історії: «Нездара», «Другокурсник з амбіціями», «Невиправний хлопчисько», «Юний жінконенависник» та «Пісня для Сельми». Вони розкривають різні аспекти його особистості, ставлення до музики та взаємодії з учнями.

Слухайте в збірці оповідань - від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Курт Воннегут "Оповідання про Гельмгольца"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор

Жанр: сучасна література, психологія, відносини
Тривалість: 3 год. 35 хв.

Оповідання є епілогом роману «Жереб Салема». Двоє друзів сиділи темного вечора за кухліком‑другим у теплому й затишному барі, коли з вулиці увірвався змерзлий і переляканий чоловік. За вікном вирувала справжня снігова буря. У таку погоду краще не виходити з дому, особливо, якщо неподалік розташовується зловісне місто Джерусалемс‑Лот...

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!!!!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Стівен Кінг "На коня" або "Повертаючись в Джерусалем Лот"
Stephen King. One for the Road, Return to 'Salem's Lot (1978)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад та запис зроблено завдяки підтримці спонсорів на Ютюб, Байміокофі та Патреон
Запис: Студія Калідор

ВІКОВІ ОБМЕЖЕННЯ

Жанр: містика, химерне
Тривалість: 55 хв.

У майбутньому завдяки новітнім технологіям відкрито нове реаліті шоу "До останнього сну".
Тут змагаються "онейронавти", люди, що здатні контролювати власні сни і керувати ними. У віртуальній порожнечі десятеро сміливців почергово занурюють всіх учасників у свої найгірші кошмарні видіння, а іншим залишається пристосуватися, змінити сон, або... померти!

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Ігор Даровський ОСТАННІЙ СОН
Читає: Руслан Алексіюк
Заставка: Просто-пан-Максим

Жанр: фантастика, майбутнє
Тривалість: 55 хв.

Твір написано для конкурсу "СНИ", у ньому оповідається сон звичайної українки, що закінчується кошмаром.
Впродовж десяти хвилин відбувається декілька карколомних змін у світосприйнятті, які (ми так вважали) можливі тільки у страшному сні...
Але реальність - часто буває страшнішою за кошмари!

Слухайте в новому оповіданні - на Калідорі!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Олена Макарчук ДОРОГА (сон)
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРА
Жанр: химерне, сучасна література
Тривалість: 11 хв.

Існує багато різних провісників весни, у жителів села вони одні, телеграф і газети несуть жителям міст інші.
Але це все зовнішні ознаки, справжній же провісник весни — наше серце.
ось одного разу товариші по чарці містера Пітерса відправили його до дружини, адже вони надійно дізналися, що у тієї був зароблений важкою працею долар.
Єдине, що не врахували ні містер Пітерс, ні його друзі, так це наближення цього особливого весняного часу...

Далі - слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
О. Генрі ПРОВІСНИК ВЕСНИ
The Harbinger (1906)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад: УКРЛІБ
Запис: Студія КАЛІДОР
Жанр: романтика, гумор
Тривалість: 21 хв.

Марічка йшла довго.
Вона зайшла в ту частину лісу, що в селі називають «темною». Слабке розсіяне світло ледь просочувалося крізь опущені крони де-рев, гілля яких нагадує чорні тонкі руки і боляче чіпляє волосся.
Вийшла до маленького, порослого лататтям озера. Стало прохолодно, у повітрі загострився запах твані та моху. «Ось воно, – подумала Марічка, – те місце, де птахи не співають, звірі не снують і людських слідів не знайти. Сонця тут мало вдень, зірок не видно вночі. Тут вітри живуть і різні світи єднаються.....»
Саме тут і порадила їй тітка Орися шукати мавок, щоб просити у них допомоги....

Слухайте в оповіданні зі збірки та Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Юлія Кухарчук МАВКИ Міжавторська збірка «ХИМЕРАРІУМ»
Читає: Руслан Алексіюк
Жанр: химерне, містика
Тривалість: 23 хв.