Аудіокниги українською (Студія Калідор та інші)

Історія про Чаунса і Сміта, двох астронавтів, учасників «Команди дослідників», які досліджують нові планети, що є потенційно придатними для освоєння людьми.
Через раптову поломку їхнього гіперпросторового двигуна, вони приземляються на планеті з подібною на земну гравітацією та атмосферою, і виявляють там розвинуту сільськогосподарську цивілізацію із полями зернових, що доглядаються чотириногими істотами.

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Айзек Азімов "Кожен дослідник"
Isaac Asimov. Each an Explorer(1956)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор

Жанр: Фантастика
Тривалість: 47 хв.

Містера Драп'єра, так звали жертву, зарізали під час сну, - пояснив лейтенант Маркус сержанту Фуллеру, який сидів на задньому сидінні поліцейської машини. - Він жив у дорогому готелі.
Це дивно?
Дивне інше, кімната була зачинена і крім нього там нікого не було....

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Флора Флетчер "Кримінальний дует"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор.
Серія: Альфред Гічкок презентує
Заставка: Просто-пан-Максим
Жанр: детектив
Тривалість 37 хв.

Кожен, дивився на Берта Гіггінса, гордість шкільного оркестру «Десять рядів», і зовсім не впізнавав його: за останній тиждень він став схожий на того непоказного невдаху, яким був у середніх класах.
Керівник оркестру, Джордж Гельмгольтц, вирішив з'ясувати, в чому тут справа...

Слухайте в новому оповіданні - від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Курт Воннегут "Юний жінконенависник" (The Boy Who Hated Girls 1956)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація, запис: Студія Калідор
Заставка: Просто-пан-Максим
Жанр: психологія, підлітки
Тривалість: 47 хв.

Керівник апарату Білого Дому, поруч із ним державний секретар Мона Фіцджеральд. Навпроти них на дивані, сиділи радник з національної безпеки Бред Стайн і віце‑президент Тоні Хсу. Керівник штабу Президента сказав: «Тепер, коли ми всі тут, ми можемо почати… У нас надзвичайна ситуація. Мозок президента відсутній!» ... Він кинув на стіл теку, з якої випали декілька рентгенівських знімків та знімків МРТ. Там було чітко видно порожню місце мозку в черепі…

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Джон Скальці "У президента відсутній мозок"
"The President's Brain is Missing" (2010).
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Жанр: фантастика, химерне
Тривалість: 1 год. 3 хв.

Сни дивна річ і інколи сон та реальність важко розрізнити, а деколи вони прогнозують майбутнє. Гарві з Джанет давно одружені, уже понад 30-ть років. Вони майже втратили інтерес один до одного і здебільшого сплять в різних кімнатах. Одного весняного ранку, коли Джанет поралася на кухні, Гарві зайшовши напівголий на кухню почав розповідати жахливий сон і поступово Джанет розуміє, що це не просто сон....

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Стівен Кінг "СОН ГАРВІ"
Stephen Edwin King «Harvey’s Dream» 2003
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Читає: Руслан Алексіюк

Жанр: фантастика, апокаліпсис, химерне
Тривалість: 38 хв.

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!

Павло відкрив очі. Він не знав, хто він і де знаходиться – його пам’ять розсипалася між минулим космічним польотом, депутатським часом і керівництвом наукового інституту. Після того, як він почав собі спостерігати у дзеркалі, зрозумів, що це не той же самий чоловік – молодший він із тридцяти років. Дивовижна історія про те, як старий чоловік бореться з втратою ідентичності, що з’являється під час спогадів про дитинство й молодість.

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Влад Кайола "Ведмежий посол"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор

Жанр: альтернатива
Тривалість: 47 хв.
Розмір: 44 МВ.

Це та інші оповідання автора ви можете також почитати тут на офіційній сторінці Друкарні:
https://drukarnia.com.ua/rodovid

ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРА

Друзі, продовжуємо традицію нашого розділу "ТЕКА АВТОРІВ" Нагадую, тут публікуються твори, які мені надіслали автори особисто, або ж дали згоду озвучити, після мого звертання. Сьогодні це оповідання Андріия Химерного "Над вишнями"

Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Андрій Химерний "Над вишнями"
Читає: Андрій Химерний
Жанр: фентезі, химерне, містика
Тривалість: 13 хв.

Бувають дні, коли нещастить… Бувають тижні, а бува і більше.
Але особливо контрастним є невезіння, коли поруч з невдахою з’являється хтось, кому навпаки автоматично щастить у всьому.
Герой оповідання вирішує взяти долю за роги і особисто повернути до себе обличчям пані Фортуну…
Але, як виявляється, не все так просто!

Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Ед Лейсі "КАЗИНО"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Серія: Альфред Гічкок презентує
Жанр: детектив
Тривалість: 25 хв.

Як сталося, що планету Земля і людство захопив і підкорив - Йогурт?... І що з цього вийшло.

Слухайте в новому оповіданні від СТудії КАЛІДОР!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Джон Скальці "Коли йогурт захопив світ"
"When the Yogurt Took Over" 2010
Переклад, адаптація та запис: Студія КАЛІДОР
Читає: Руслан Алексіюк
Серія: "Любов, Смерть і Роботи" (Love, Death & Robots)
Жанр: фантастика, гумор
Тривалість: 11 хвилин.

Овальна спальня і будуар здригаються від ударів грому. Скло широких панорамних вікон гнеться від шаленого натиску вітру. Спалахи блискавок за вікнами висвітлюють хитні вершини сосен, що темніють на тлі синьо-чорного неба, перефарбовуючи в жовтуватий колір перлинно-сіру сатинову оббивку стін кімнати.
Сріблясті гвинтові сходи поруч із вікном відкидають химерні тіні на вкриту м'яким килимом підлогу, на величезне ліжко з шовковими подушками й атласною ковдрою.
На ліжку сидить стара баба, що нагадує мумію, одягнена в дорогу нічну сорочку і з перукою на голові. Висушена рука жадібно стискає телефонну слухавку. Заховані серед зморшок очі блищать у світлі блискавок.

Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Фріц Ройтер Лейбер АВТОВІДПОВІДАЧ
Answering Service 1967
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, запис та адаптація: Студія Калідор
Оброблено в: podcast.adobe.com
Жанр: Фантастика
Тривалість: 20 хвилин.