Après 30 ans à piloter des avions, Pierre-Louis Bornand en a eu marre. Il conduira désormais des trains. Il a pourtant aimé passionnément son métier: les voyages à lʹautre bout du monde, le haut salaire, le statut social, les nombreux avantages. Mais les crises successives et la pandémie ont écorné le mythe, au point de pousser de plus en plus de pilotes à quitter le cockpit.