Nathalie, une jeune cowansvilloise de 21 ans à l’époque, partageait un appartement avec son conjoint Kelly Whittier, relation qui prendra fin la journée même de sa disparition soit le 22 février 1992. Nathalie est décrite comme réservée, mais joviale elle pouvait se montrer très directe dans ses propos également. Elle travaille depuis deux ans à l’Auberge des Carrefours avec sa meilleure amie Sandi Evans. Le 22 février 1992, elle se présente dans la journée avec son ex-conjoint dans un restaurant de Knowlton afin de conclure leur rupture. Dans la soirée, elle devait aller veiller dans un bar de Granby avec une amie. Elle devait rejoindre à ce bar son nouvel ami de cœur, Marco Blais, celui-ci était barman.