BabyBus | 宝宝巴士·国学启蒙：奇妙古诗词

《村居》
清·高鼎
草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。
儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢。

拼音版
cǎo zhǎnɡ yīnɡ fēi èr yuè tiān
草长莺飞二月天
fú dī yánɡ liǔ zuì chūn yān
拂堤杨柳醉春烟
ér tónɡ sàn xué ɡuī lái zǎo
儿童散学归来早
mánɡ chèn dōnɡ fēnɡ fànɡ zhǐ yuān
忙趁东风放纸鸢

译文：农历二月，青草已经发芽生长，黄莺飞来飞去。杨柳披着长长的绿枝条随风摆动，好像在轻轻地抚摸着堤岸，水泽和草木间蒸发的水汽，如同烟雾般凝集着，杨柳似乎都陶醉在这浓丽的景色中。孩子们放了学急忙跑回家，趁着东风把风筝放上蓝天。

《小池》
宋·杨万里
泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。

拼音版
quán yǎn wú shēnɡ xī xì liú
泉眼无声惜细流
shù yīn zhào shuǐ ài qínɡ róu
树阴照水爱晴柔
xiǎo hé cái lù jiān jiān jiǎo
小荷才露尖尖角
zǎo yǒu qīnɡ tínɡ lì shànɡ tóu
早有蜻蜓立上头

译文：泉眼悄然无声是舍不得细细的水流，树阴倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只小蜻蜓立在它的上头。

【歌词】
江南可采莲，莲叶何田田。鱼戏莲叶间。
鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。

江南可采莲，莲叶何田田。鱼戏莲叶间。
鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。

江南可采莲，莲叶何田田。鱼戏莲叶间。
鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。

【古诗原文】
《江南》
汉乐府
江南可采莲，莲叶何田田。鱼戏莲叶间。
鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。

诗词译文：江南又到了采莲的季节，莲叶浮出水面，挨挨挤挤，重重叠叠，迎风招展。在茂密的荷叶下面，欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。一会儿在这儿，一会儿又忽然游到了那儿，说不清究竟是在东边，还是在西边，是在南边，还是在北边。

【歌词】
危楼高百尺，手可摘星辰。
不敢高声语，恐惊天上人。

危楼高百尺，手可摘星辰。
不敢高声语，恐惊天上人。

危楼高百尺，手可摘星辰。
不敢高声语，恐惊天上人。

【古诗原文】
《夜宿山寺》
唐·李白
危楼高百尺，手可摘星辰。
不敢高声语，恐惊天上人。

诗词译文：山上寺院的楼真高啊，好像有一百尺的样子，人站在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在这里都不敢大声说话，唯恐惊扰了天上的神仙。

【歌词】
岭外音书断，经冬复历春。
近乡情更怯，不敢问来人。

岭外音书断，经冬复历春。
近乡情更怯，不敢问来人。

岭外音书断，经冬复历春。
近乡情更怯，不敢问来人。

【古诗原文】
《渡汉江》
唐·宋之问
岭外音书断，经冬复历春。
近乡情更怯，不敢问来人。

诗词译文：流放至岭南，与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历了一个新春。越走近故乡，心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。

【歌词】
锄禾日当午，汗滴禾下土。
谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。

锄禾日当午，汗滴禾下土。
谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。

锄禾日当午，汗滴禾下土。
谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。

【古诗原文】
《悯农二首》·其二
唐·李绅
锄禾日当午，汗滴禾下土。
谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。

诗词译文：农民辛勤种田，正当中午，汗水滴滴落入禾下的泥土。有谁知道盘中的饭食，每一粒都是农民的辛苦。

【歌词】
解落三秋叶，能开二月花。
过江千尺浪，入竹万竿斜。

解落三秋叶，能开二月花。
过江千尺浪，入竹万竿斜。

解落三秋叶，能开二月花。
过江千尺浪，入竹万竿斜。

【古诗原文】
《风》
唐·李峤
解落三秋叶，能开二月花。
过江千尺浪，入竹万竿斜。

诗词译文：风能吹落秋天金黄的树叶，风还能吹开春天美丽的鲜花。风刮过江面的时候，能掀起千尺巨浪；风吹进竹林的时候，还能使万竿倾斜。
* 斜，古音念xiá，以求押韵；目前根据小学教学要求，统一读xié。

《画》佚名

远看山有色，近听水无声。
春去花还在，人来鸟不惊。

拼音版

yuǎn kàn shān yǒu sè
远看山有色
jìn tīnɡ shuǐ wú shēnɡ
近听水无声
chūn qù huā hái zài
春去花还在
rén lái niǎo bù jīnɡ
人来鸟不惊

译文：画上的山看得见颜色，画上的水却听不到声音；春天过去了，画上的花依然盛开；人走近了，画上的鸟也丝毫不会被惊扰。

《宝宝巴士奇妙古诗词》精选自小学生必背古诗词，再根据诗词难度分龄，结合诵读/跟读/演唱/译文来演绎，让孩子轻松识记古诗词。

《江雪》
唐·柳宗元
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。

另外，宝宝巴士还精心制作了“打印版”古诗词图片，欢迎大家来打印哦。
打印步骤：点图片放大——长按3秒后选择“保存图片”——发送到电脑上打印。

《宝宝巴士奇妙古诗词》精选自小学生必背古诗词，再根据诗词难度分龄，结合诵读/跟读/演唱/译文来演绎，让孩子轻松识记古诗词。

《咏华山》

宋·寇准

只有天在上，更无山与齐。

举头红日近，回首白云低。

另外，宝宝巴士还精心制作了“打印版”古诗词图片，欢迎大家来打印哦。

打印步骤：点图片放大——长按3秒后选择“保存图片”——发送到电脑上打印。