Barenboim i "L'Emperador". Daniel Barenboim és una de les llegendes vives de la història de la música, i al llarg de la seva trajectòria ha demostrat un especial interès i talent interpretant les obres de Beethoven. En aquest capítol "Els homes clàssics" repassen la biografia de Barenboim en relació a Beethoven, i l'escolten interpretar el Concert per a piano núm. 5 ("L'Emperador") dirigit per Otto Klemperer i la New Philarmonia Orchestra.