Learn Persian with PersianPod101!
Don't forget to stop by PersianPod101.com for more great Persian Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
مریم: سلام ، حال شما چطوره (چطوراست)؟
جمشید: سلام،خوبم، شما چطورید؟
مریم: خوبم مرسی.
جمشید: شما صبحانه خوردید؟
مریم: نه خیلی هم گرسنه ام (گرسنه هستم).
جمشید: پس بریم (برویم) کافه یک (یه) چیزی بخوریم.
مریم: آره فکر خوبیه (خوبی است).
جمشید: پس زود بریم (برویم) و برگردیم.
----Formal English----
Maryam: Hello, how are you?
Jamshid: Hello, I'm fine. How are you?
Maryam: I'm fine, thanks.
Jamshid: Have you had breakfast?
Maryam: No, and I'm very hungry.
Jamshid: So, let's go to a cafe and eat something.
Maryam: Yeah, that's a good idea.
Jamshid: Then let's go and be back soon.
----Formal Romanization----
Maryam: salaam, haal-e shomaa chetoreh (chetor ast)?
Jamshid: salaam, khoobam, shomaa chetorid?
Maryam: khoobam mersi.
Jamshid: shomaa sobhaaneh khordid?
Maryam: nah kheili ham gorosneh am (gorosneh hastam).
Jamshid: pas berim (beravim) kaafeh yeh (yek) chizi bekhorim.
Maryam: aareh fekr-e khoobieh (khoobi ast).
Jamshid: pas zood berim-o (beravim va) bargardim.
---------------------------
Learn Persian with PersianPod101!
Don't forget to stop by PersianPod101.com for more great Persian Language Learning Resources!