Learn Persian with PersianPod101!
Don't forget to stop by PersianPod101.com for more great Persian Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
جرج: گرسنه نیستی؟
فریبا: چرا, دارم از گشنگی میمیرم.
جرج: اون(آن) رستوران معروف خیلی دوره؟
فریبا: نه, اتفاقا نزدیکه (نزدیک است).
جرج: جوجه کباب هم دارن (دارند)؟
فریبا: آره ولی امروز من هوس ماهی کردم.
جرج: خیلی گرونه (گران است)؟
فریبا: نه، قیمتاش (قیمت هایش) مناسبه (مناسب است).
----Formal English----
George: Aren't you hungry?
Fariba: Yeah, I'm starving to death.
George: Is that famous restaurant too far?
Fariba: No, it happens to be close!
George: Do they have chicken kebab?
Fariba: Yeah, but I have a craving for fish today.
George: Is it very expensive?
Fariba: No, the prices are reasonable.
----Formal Romanization----
Jorj: gorosneh nisti?
Faribaa: cheraa , daaram az goshnegi mimiram.
Jorj: oon(aan) restooraan-e maroof kheili dooreh?
Faribaa: nah, etefaaghan nazdikeh (nazdik ast).
Jorj: joojeh kabaab ham daaran (darand)?
Faribaa: aareh vali emrooz havas-e maahi kardam.
Jorj: kheili gerooneh (geraan ast)?
Faribaa: na, gheymataash (gheymat haayash) monaasebeh (monaaseb ast).
---------------------------
Learn Persian with PersianPod101!
Don't forget to stop by PersianPod101.com for more great Persian Language Learning Resources!