„Cînd nu mai înțelegem lumea” de Benjamín Labatut e o poveste despre fascinația pentru cunoaștere, despre obsesia de a înțelege cum funcționează universul, despre uimitoare descoperiri științifice și efectele lor benefice sau, dimpotrivă, devastatoare asupra oamenilor. Scrisă ca o docu-ficțiune, cartea spune poveștile unor oameni de știință care au marcat prin teoriile și descoperirile lor cercetarea secolului XX și au împins mereu mai departe limitele cunoașterii. Cum se împletesc în cartea lui Labatut literatura și știința? Ce rol are literatura în discuția despre efectele înțelegerii lumii asupra lumii înseși? L-am întrebat pe traducătorul cărții, Marin Mălaicu-Hondrari. „Cînd nu mai înțelegem lumea” de Benjamín Labatut a apărut la editura Pandora M, în colecția ANANSI. 

O emisiune de Adela Greceanu. 
Un produs Radio România Cultural.