Beyond Buffering: The X-Files, Fallout, Yellowjackets, & more!

By Buffering: A Rewatch AdventureTV & Film TV Reviews After Shows

Favorites
202
Followers
Typical duration
76 min
per episode

Based on Podcast App listening data

Beyond Buffering: The X-Files, Fallout, Yellowjackets, & more! episodes

November 20, 2025 Okey Dokey: Fallout 1.02 The Target
Welcome to Okey Dokey, a Beyond Buffering podcast where hosts Jenny Owen Youngs and Kristin Russo cover Fallout one episode at a time, spoiler free. Join us in rewatching the first ten episodes of Fallout's first season leading up to Fallout's Season 2 premiere on December 17th!

It's Season 1, Episode 2: "The Target," and Barv is just trying to eat her beans, goddammit!!!

IN EPISODE LINKS
SNL's "Singing Sisters"
The Atlantic "You Can't Keep Your Parents' Skulls"
Untapped Cities "Wade's Salvage"

This episode originally aired in our Patreon-Exclusive feed on June 28, 2024
--
Beyond Buffering is the place where hosts Jenny Owen Youngs & Kristin Russo rewatch all of their favorite television shows that exist outside of the Buffyverse! In this feed you will find conversation on 90s classics such as The X-Files & My So-Called Life plus current favorites like Yellowjackets & Fallout!

Looking for aliens?
The eX-Files Season 3 returns here in this feed on March 5th!

Looking for Buffy?
Head over to ⁠⁠⁠⁠⁠Buffering the Vampire Slayer and Angel On Top⁠⁠⁠⁠⁠!

⁠⁠⁠Our full show calendar can be found here⁠⁠⁠!

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET
Jenny Owen Youngs | Jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠
Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠
Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC
Theme song and segment music composed and performed by the one and only Jenny Owen Youngs.

PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠
MERCH |⁠⁠⁠⁠ ⁠bufferingthevampireslayer.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠

Produced by: Kristin Russo and Jenny Owen Youngs
Edited by: Kristin Russo
Logo: Devan Power
--
We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.
Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at ⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠⁠

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
1 hr 45 min
November 20, 2025 Okey Dokey: Fallout 1.01 The End
Welcome to Okey Dokey, a Beyond Buffering podcast where hosts Jenny Owen Youngs and Kristin Russo cover Fallout one episode at a time, spoiler free. Join us in rewatching the first ten episodes of Fallout's first season leading up to Fallout's Season 2 premiere on December 17th!

If the apocalypse comes, please don't wipe your dick on the curtains! Okey Dokey!

This episode originally aired in our Patreon-Exclusive feed on June 28, 2024
--
Beyond Buffering is the place where hosts Jenny Owen Youngs & Kristin Russo rewatch all of their favorite television shows that exist outside of the Buffyverse! In this feed you will find conversation on 90s classics such as The X-Files & My So-Called Life plus current favorites like Yellowjackets & Fallout!

Looking for aliens?
The eX-Files Season 3 returns here in this feed on March 5th!

Looking for Buffy?
Head over to ⁠⁠⁠⁠⁠Buffering the Vampire Slayer and Angel On Top⁠⁠⁠⁠⁠!

⁠⁠⁠Our full show calendar can be found here⁠⁠⁠!

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET
Jenny Owen Youngs | Jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠
Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠
Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC
Theme song and segment music composed and performed by the one and only Jenny Owen Youngs.

PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠
MERCH |⁠⁠⁠⁠ ⁠bufferingthevampireslayer.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠

Produced by: Kristin Russo and Jenny Owen Youngs
Edited by: Kristin Russo
Logo: Devan Power
--
We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.
Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at ⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠⁠

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
1 hr 56 min
November 17, 2025 Welcome to Beyond Buffering!
Welcome to Beyond Buffering, where hosts Jenny Owen Youngs & Kristin Russo rewatch all of their favorite television shows that exist outside of the Buffyverse! In this feed you will find conversation on 90s classics such as The X-Files & My So-Called Life plus current favorites like Yellowjackets & Fallout!

Our Fallout Season 1 coverage will begin airing in this feed on November 20th so you can rewatch the first ten episodes along with us leading up to Fallout's Season 2 premiere on December 17th.

Our show calendar can be found here!

The eX-Files Season 3 returns March 5th!

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET
Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠
Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC
Theme song and segment music composed and performed by the one and only Jenny Owen Youngs.

LOOKING FOR BUFFY CONTENT?
Head over to ⁠Buffering the Vampire Slayer and Angel On Top⁠!

PATREON | ⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠
MERCH |⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/shop⁠⁠
+++

Produced by: Kristin Russo and Jenny Owen Youngs
Edited by: Kristin Russo
Logo: Devan Power
+++

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at
⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
3 min
November 12, 2025 2.10 What's My Line Part 2 | A Buffy the Vampire Slayer Podcast
Welcome to Once More, With Spoilers, where Kristin Russo & Jenny Owen Youngs revisit every episode of Buffy the Vampire Slayer, one at a time — for the SECOND time! — this time discussing each episode with spoilers!
LIVE from Philadelphia, we are here — and joined by special guest Ian Carlos Crawford of SLAYERFEST '98! — to discuss What's My Line Part 2! There are vampire throuples, there are monkeys with pants, Angel's shirt comes unbuttoned a minimum of two times, Jenny cannot stop talking about laying pipe, and there's even some Britney Spears in the mix.
Hey! Our original coverage of "What's My Line Part 2" with no spoilers aired on March 22, 2017 and you can find it here: ⁠⁠https://podcasts.apple.com/us/podcast/2-10-whats-my-line-part-2-a-buffy-the-vampire-slayer-podcast/id1150241800?i=1000382943918

IN-EPISODE LINKS
find ian on instagram
more on slayerfest 98
OUR BOOK! OUR BOOK! OUR BOOK IS HEEEEERE!
⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/book⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET
Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC | Theme song and jingles composed and performed by Jenny Owen Youngs | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/music⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
MERCH | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PODCAST SCHEDULE & EVENTS | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/jennycalendar⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Produced by: Kristin Russo, Jenny Owen Youngs, and LaToya Ferguson
Edited by: Kristin Russo
Logo: Kristine Thune

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
1 hr 29 min
October 27, 2025 2.09 What's My Line Part 1 | A Buffy the Vampire Slayer Podcast
Welcome to Once More, With Spoilers, where Kristin Russo & Jenny Owen Youngs revisit every episode of Buffy the Vampire Slayer, one at a time — for the SECOND time! — this time discussing each episode with spoilers!
Angel loves to lurk, Buffy is ice skating, a girl with a gorgeous and seemingly singular shirt has just arrived at the Sunnydale airport (!!!), and the only thing we hate more than a man who wants to kill Buffy is a man MADE OF WORMS who wants to kill Buffy?! Live from Brooklyn’s Bell House it’s S2E9 “What’s My Line,” featuring special guests Frankie Casano-Antonellis & Stephan Nance of Sparkbird!!!

Join us for our last live event of the year THIS WEDNESDAY with Joanna Robinson & Alba Daza in Burlington, VT at Higher Ground! Tickets at bufferingcast.com/live

Stephen's new album Head Like a Nest is coming out Nov 14! Learn more about Sparkbird and their upcoming album/tour here!
Download the "Enemies" cover featuring Sparkbird at the end of today's episode here!
Listen to the Live Kendra Jingle here!
Hey! Our original coverage of "What's My Line Part 1" with no spoilers aired on March 15, 2017 and you can find it here: ⁠https://podcasts.apple.com/us/podcast/2-09-whats-my-line-part-1-a-buffy-the-vampire-slayer-podcast/id1150241800?i=1000382644951

OUR BOOK! OUR BOOK! OUR BOOK IS HEEEEERE!
⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/book⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET
Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC | Theme song and jingles composed and performed by Jenny Owen Youngs | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/music⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
MERCH | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PODCAST SCHEDULE & EVENTS | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/jennycalendar⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Produced by: Kristin Russo, Jenny Owen Youngs, and LaToya Ferguson
Edited by: Kristin Russo
Logo: Kristine Thune

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
1 hr 21 min
October 15, 2025 2.08 The Dark Age | A Buffy the Vampire Slayer Podcast
Welcome to Once More, With Spoilers, where Kristin Russo & Jenny Owen Youngs revisit every episode of Buffy the Vampire Slayer, one at a time — for the SECOND time! — this time discussing each episode with spoilers!
Ripper and Rayne REUNITE!! The past is coming back to haunt Giles in the form of Eyghon! Diedre boarded a plane as a corpse?! Jenny Calendar wants to make Giles squirm! NO ONE CAN EVER HAVE ANYTHING NICE!! Plus, Buffy learns that even adults were kids once. It's S2E8 "The Dark Age," and as usual we have oh-so-many feelings.
Hey! Our original coverage of "The Dark Age" with no spoilers aired on March 8, 2017 and you can find it here: https://podcasts.apple.com/us/podcast/buffering-the-vampire-slayer-a-buffy-the/id1150241800?i=1000382350549

COME SEE US IN NYC, PHILLY & BURLINGTON!
⁠⁠bufferingcast.com/live⁠⁠

OUR BOOK! OUR BOOK! OUR BOOK IS HEEEEERE!
⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/book⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET
Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC | Theme song and jingles composed and performed by Jenny Owen Youngs | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/music⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
MERCH | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PODCAST SCHEDULE & EVENTS | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/jennycalendar⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Produced by: Kristin Russo, Jenny Owen Youngs, and LaToya Ferguson
Edited by: Kristin Russo
Logo: Kristine Thune

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
1 hr 29 min
October 01, 2025Watcher's Diary #11: Five by Five by Five & LARPing LARPers
Alan Cumming’s incredible outfits, wooden boxes that are 5x5(x5), Spike’s unwavering honesty, another gutting reveal on what Dawn was doing, and a theory on LARPing LARPers — here is our Watcher’s Diary for “Lie to Me”!
IN EPISODE LINKS
Bo Built - Five x Five Studio

Bluey, Background Jazz, and the 'Best' Metal Guitar Solo

Giles, Ethan, & Rihanna

Alan Cummings Outfits
NOBODY MESSES WITH OUR BOYFRIEND TOUR!!
⁠⁠bufferingcast.com/live⁠⁠
OUR BOOK! OUR BOOK! OUR BOOK IS HEEEEERE!
⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/book⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET
Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials
MUSIC | Theme song and jingles composed and performed by Jenny Owen Youngs | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/music⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
MERCH | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
PODCAST SCHEDULE & EVENTS | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/jennycalendar⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
Produced by: Kristin Russo & Jenny Owen Youngs
Edited by: Kristin Russo
Logo: Kristine Thune
We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.
Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at
⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠⁠⁠

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
52 min
September 24, 2025 2.07 Lie to Me | A Buffy the Vampire Slayer Podcast
Welcome to Once More, With Spoilers, where Kristin Russo & Jenny Owen Youngs revisit every episode of Buffy the Vampire Slayer, one at a time — for the SECOND time! — this time discussing each episode with spoilers!
Lying liars are lying their lies all over Sunnydale this week, and most of them are doing it while lit from below with a full face of makeup! Buffy’s best LA pal Ford (have you heard of him? because we sure haven’t!) has come to town to die young in an attempt to stay pretty, Drusilla is hanging around the blackb’ry patch, and Willow and Angel are forging their forbidden love! Today we’re talking about Season 2, Episode 7: Lie To Me.

COME SEE US IN NYC, PHILLY & BURLINGTON!
⁠bufferingcast.com/live⁠

OUR BOOK! OUR BOOK! OUR BOOK IS HEEEEERE!
⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/book⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET
Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC | Theme song and jingles composed and performed by Jenny Owen Youngs | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/music⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
MERCH | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PODCAST SCHEDULE & EVENTS | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/jennycalendar⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Produced by: Kristin Russo, Jenny Owen Youngs, and LaToya Ferguson
Edited by: Kristin Russo
Logo: Kristine Thune

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
1 hr 42 min
September 17, 2025 Watcher's Diary #10: A New Buffy Pilot & The (un)Sterility of Urine
Jenny's battle to have us pod about Xena continues and we also get into the very rich topics of: sitting on bathroom floors, the Buffy reboot pilot, Nancy Botwin selling weed, the myth of sterile urine, and what Dawn was doing for Halloween...

IN EPISODE LINKS
Shoes
Is Urine Sterile?

NOBODY MESSES WITH OUR BOYFRIEND TOUR!!
⁠bufferingcast.com/live⁠

OUR BOOK! OUR BOOK! OUR BOOK IS HEEEEERE!
⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/book⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET
Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC | Theme song and jingles composed and performed by Jenny Owen Youngs | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/music⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
MERCH | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PODCAST SCHEDULE & EVENTS | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/jennycalendar⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Produced by: Kristin Russo & Jenny Owen Youngs
Edited by: Kristin Russo
Logo: Kristine Thune

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at
⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠⁠

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
53 min
September 10, 2025 2.06 Halloween | A Buffy the Vampire Slayer Podcast
Welcome to Once More, With Spoilers, where Kristin Russo & Jenny Owen Youngs revisit every episode of Buffy the Vampire Slayer, one at a time — for the SECOND time! — this time discussing each episode with spoilers!
Ethan has come to Sunnydale to get scolded by his card-cataloging boyfriend, Oz is wondering who that girl is, Cordelia is a great big cat, Buffy doesn’t know what a Slayer is (my stars!), Jenny is thinking about applying for Survivor, and Kristin has officially proven that our Ripper/Rayne pairing have dabbled in some S S S and M M M. It’s S2E6 “Halloween”!!!!

IN EPISODE LINKS
Sweetums
You Must Remember This: Montgomery Clift & Liz Taylor

COME SEE US IN NYC, PHILLY & BURLINGTON!
bufferingcast.com/live

OUR BOOK! OUR BOOK! OUR BOOK IS HEEEEERE!
⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/book⁠⁠⁠⁠⁠⁠

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET
Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠
Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials

MUSIC | Theme song and jingles composed and performed by Jenny Owen Youngs | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/music⁠⁠⁠⁠⁠⁠
PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠
MERCH | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PODCAST SCHEDULE & EVENTS | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/jennycalendar⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Produced by: Kristin Russo, Jenny Owen Youngs, and LaToya Ferguson
Edited by: Kristin Russo
Logo: Kristine Thune

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
1 hr 46 min

About Beyond Buffering: The X-Files, Fallout, Yellowjackets, & more!

From the publisher's feed

Welcome to Beyond Buffering, where hosts Jenny Owen Youngs & Kristin Russo rewatch all of their favorite television shows that exist outside of the Buffyverse! In this feed you will find…