Bibliomaniacs

Envie de voyage et de dépaysement ?

Les Bibliomaniacs vous proposent cette semaine une immersion glaçante dans les environs de la zone d’exclusion de Pripiat, Ukraine.

Nous sommes unanimement tombées sous le charme radioactif du roman De bonnes raisons de mourir, de Morgan Audic, excellent thriller français publié en 2019 chez Albin Michel, qui ressort aujourd’hui au Livre de Poche.

Un vrai plaisir de lecture !

Coralie conclut l’émission en évoquant son coup de coeur pour un roman plus estival :
Rendez-vous à Positano, de Goliarda Sapienza (Le Tripode, 2017, 255 pages).

Bonne écoute !

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dans l’Éribon, tout est bon. Vos Bibliomaniacs préférées s’emparent cette semaine du célèbre dicton populaire, dans une émission consacrée au livre Retour à Reims (2010, 247 pages, en poche chez Flammarion/Champs), un passionnant essai de… Didier Éribon. On en salive d’avance !

Après cette savoureuse mise en bouche, régalez-vous du non moins succulent coup de coeur de Laure : L’amour d’une honnête femme, d’Alice Munro, un recueil de nouvelles également disponible en poche chez Points.

Bonne écoute !

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Déjà le mois de juin !

L’Angleterre victorienne est à l’honneur dans cette 82ème émission, consacrée au roman Du bout des doigts de Sarah Waters (10/18, 2002, 752 pages, traduit par Erika Abrams), dont les nombreux rebondissements nous ont tenues en haleine.

Les amateurs de (bonne) littérature britannique devraient également être séduits par le coup de coeur de Léo, qui nous recommande cette semaine deux ouvrages de William Makepeace Thackeray : La Foire aux Vanités (Folio, 1071 pages, traduction de Georges Guiffrey), un bon gros pavé des familles, mais aussi un roman plus court, Mémoires d’un valet de pied (Ombres, 187 pages), idéal pour se familiariser avec la plume de l’auteur.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Chers auditeurs,

Claire et Léo vous proposent cette semaine une émission consacrée à la littérature jeunesse, autour de trois romans français destinés à la tranche d’âge 8/12 ans.

Les livres à l’affiche :

En fin d’émission, vous pourrez également retrouver deux albums « coup de coeur », qui raviront aussi bien les jeunes enfants que leurs parents.

Claire est tombée sous le charme de L’abécédaire des métiers imaginaires, d’Anne Montel (Little Urban, 2020), tandis que Léo vous fait part de son coup de foudre pour La quête du preux chevalier Philibert, parti terrasser un dragon pour noyer son ennui, écrit par Anne-Gaëlle Balpe et illustré par Guillaume Plantevin (Gautier-Languereau, 2017)

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

En mai, fais ce qu’il te plaît… ou écoute notre podcast ! Au menu de ce troisième épisode, un passionnant témoignage autobiographique : Celui qui va vers elle ne revient pas, de Shulem Deen, publié aux éditions Globe en 2017 (traduction de Karine Reigner Guerre), et désormais disponible en poche chez Points (480 pages). Sans oublier le coup de coeur de la semaine : c’est Eva qui s’y colle, avec Le noir entre les étoiles, de Stefan Merrill Block, aux éditions Albin Michel, dans la collection Terres d’Amérique (2020, 437 pages, traduction de Marina Boraso).

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Mardi 12 mai 2020. Le pays émerge peu à peu de sa torpeur covidienne, et les librairies sont de nouveau accessibles. Quoi de mieux qu’un bon livre pour accompagner le retour à une vie (presque) normale ?

Nous discutons aujourd’hui d’un roman jeunesse français, L’estrange malaventure de Mirella, de Flore Vesco, publié dans la collection Médium de l’École des Loisirs (2019, 223 pages).

Coralie vous présente ensuite son coup de coeur : Albert et l’argent du beurre, de Laurent Rivelaygue, aux éditions du Sonneur (2020, 224 pages).

Bonne écoute… et merci pour l’accueil chaleureux que vous avez réservé à notre émission avec Jean Hegland ! N’hésitez pas à échanger avec nous, via les commentaires du blog ou sur les réseaux sociaux. Nous nous ferons un plaisir de vous répondre.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

En cette période de confinement, les Bibliomaniacs innovent, et vous proposent une émission spéciale en compagnie de la romancière américaine Jean Hegland, qui nous a fait l’immense bonheur d’accepter notre invitation.Est-il encore besoin de présenter Jean Hegland ? Les lecteurs francophones l’ont (re)découverte en 2017, à l’occasion de la publication chez Gallmeister de son roman-phare, Dans la forêt (Into the Forest, trad. Josette Chicheportiche), plus de vingt ans après sa sortie américaine. Ses deux autres romans, Windfalls (2004) et Still Time (2015), n’ont pas encore été traduits en français. Au-delà de la « prouesse » technique et du challenge que représentait pour nous l’enregistrement d'une émission en anglais, en duplex avec la Californie, nous étions surtout très intimidées à l’idée de pouvoir converser avec cette autrice talentueuse, dont le roman nous avait toutes beaucoup touchées (souvenez-vous, nous en avions parlé dans notre émission de mars 2017). Jean Hegland a su faire preuve de beaucoup de gentillesse et de simplicité pour nous mettre à l’aise. Elle s’est par ailleurs montrée particulièrement loquace, ce dont nous lui sommes infiniment reconnaissantes. Il nous a fallu du temps pour redescendre de notre petit nuage après l’enregistrement !

• Plutôt couler en beauté plutôt que flotter sans grâce / Réflexions sur l’effondrement, de Corinne Morel Darleux (2019, éditions Libertalia) 

Chacune d’entre nous lui a ensuite recommandé un livre, que nous pensions susceptible de lui plaire.  Les recommandations des Bibliomaniacs :

• Coralie : Cristallisation secrète (The memory police), de Yoko Ogawa, chez Babel

Un immense merci à notre amie Anne, qui a gentiment accepté de traduire et doubler les propos de Jean Hegland.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

En cette période de confinement, les Bibliomaniacs innovent, et vous proposent une émission spéciale en compagnie de la romancière américaine Jean Hegland, qui nous a fait l’immense bonheur d’accepter notre invitation.

Est-il encore besoin de présenter Jean Hegland ? Les lecteurs francophones l’ont (re)découverte en 2017, à l’occasion de la publication chez Gallmeister de son roman-phare, Dans la forêt (Into the Forest, trad. Josette Chicheportiche), plus de vingt ans après sa sortie américaine. Ses deux autres romans, Windfalls (2004) et Still Time (2015), n’ont pas encore été traduits en français.

Au-delà de la « prouesse » technique et du challenge que représentait pour nous l’enregistrement d'une émission en anglais, en duplex avec la Californie, nous étions surtout très intimidées à l’idée de pouvoir converser avec cette autrice talentueuse, dont le roman nous avait toutes beaucoup touchées (souvenez-vous, nous en avions parlé dans notre émission de mars 2017). Jean Hegland a su faire preuve de beaucoup de gentillesse et de simplicité pour nous mettre à l’aise. Elle s’est par ailleurs montrée particulièrement loquace, ce dont nous lui sommes infiniment reconnaissantes. Il nous a fallu du temps pour redescendre de notre petit nuage après l’enregistrement !

Résultat ? Une heure d’échanges chaleureux et de discussions passionnées, que nous vous proposons de découvrir dans cette 78ème émission. Nous avons bien sûr profité de l’occasion pour lui poser quelques questions sur Dans la forêt, mais nous souhaitions également recueillir ses impressions sur la crise actuelle. Jean Hegland a également évoqué son intérêt pour la collapsologie, ainsi que son amour de la nature et de la forêt, au travers de deux ouvrages qu’elle avait elle-même choisis (et que nous avions donc lu pour l’occasion) :

• Plutôt couler en beauté plutôt que flotter sans grâce / Réflexions sur l’effondrement, de Corinne Morel Darleux (2019, éditions Libertalia) 

Chacune d’entre nous lui a ensuite recommandé un livre, que nous pensions susceptible de lui plaire.

Les recommandations des Bibliomaniacs :

• Coralie : Cristallisation secrète (The memory police), de Yoko Ogawa, chez Babel

Un immense merci à notre amie Anne, qui a gentiment accepté de traduire et doubler les propos de Jean Hegland.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Pour l’émission de littérature jeunesse du mois d’Avril, Claire et Eva vous proposent une spéciale ado, avec à l’affiche :

• Bordeterre, de Julia Thévenot, publié en 2020 chez Sarbacane, 520 pages.

Prenez soin de vous, bonne écoute… et bonnes lectures !

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Bonjour à tous ! Voici la troisième émission du Mois d’Avril, toujours en format court, avec à l’affiche :

« Love Me Tender » de Constance Debré, publié chez Flammarion, 187 pages.

Et Léo vous parle de son coup de coeur pour « Derrière les panneaux, il y a des hommes », de Joseph Incardona, chez Pocket

Nous vous souhaitons d’excellentes lectures, n’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires sur les réseaux sociaux, à nous noter sur les plateformes de podcast et à nous soutenir sur tipeee !

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.