Branch 251

في حلقة اليوم من مستجدات محمكة كوبلنز، تقدم لكم هنا نظرة عامة عن استراتيجية الدفاع من خلال تحليل نوع الشهود التي تم استدعاءهم و الأسئلة التي طُرِحَت عليهم

يغطي بودكاست "الفرع 251: جرائم سورية قيد المحاكمة" مجريات المحاكمة التاريخية الخاصة بجرائم ارتكبت في سوريا، والمعروفة باسم محاكمة "فرع الخطيب"، والتي تتم في مدينة كوبلينز الألمانية. نقدم لكم حلقات رئيسية مرتين شهريا وبين كل حلقة وأخرى، سنشارك معكم تحديثاً يتعلق بمُجرَيات المحاكمة. تابعونا عبر تويتر وعلى منصات الاستماع المختلفة

كتابة وتقديم هنا الهتمي، مشاركة في التحرير فريتز شترايف، انتاج وتحرير سليم سلامه، ومن النشر والتواصل فرح أبو السّل

75 Podcasts نشر وتوزيع

ZIVIK قمنا بإنتاج هذه الحلقة بدعم من وزارة الخارجية الألمانية عبر معهد العلاقات الخارجية وبرنامج تمويل

laurenshebly.n تصميم الغلاف

James Lawler Duggan/AFP/Getty Images صورة الغلاف

Sometimes, people without a German passport end up behind bars in Germany. But depending on their status, their punishment doesn't end as they walk out of prison. In this episode, Fritz and Naya explore how free ex-convicts without a passport really are. And with the help of Thomas Oberhäuser, Chairman of the Executive Committee of the Working Group on Migration Law in the German Bar Association, we discuss what could happen to Anwar R. and Eyad A. if they were indeed finally convicted for what they are accused of: crimes against humanity.

For more information and regular updates on the trial, follow us on Twitter.

More on Thomas Oberhäuser

The Bar Association Thomas Oberhäuser chairs

ECCHR trial reports

Syria Justice and Accountability Centre's monitoring of the trial

Logo design by laurenshebly.nl -- Photo by James Lawler Duggan/AFP/Getty Images.

Music by Kevin McLeod and via Blue Dot Sessions

Support for our podcast comes from German Federal Foreign Office funds that are provided by the Institut für Auslandsbeziehungen IFA's zivik Funding Programme.

في هذه الحلقة من بودكاست "الفرع 251: جرائم سورية قيد المحاكمة"، نأخذكم في رحلة نحو المستقبل، حيث نستكشف احتمالات حياة ما بعد السجن اذا تمت ادانة انور ر. و اياد أ. في الجرائم ضد الانسانية المتهمين بارتكابها

نُنَوِه انه كان قد صدر حكم بحق إياد أ في الشهر الثاني من عام 2021، لكنه قدم طلب استئناف في الحكم، ولذلك، ما زال يعامل معاملة المتهم حتى تثبت ادانته النهائية

يغطي بودكاست "الفرع 251: جرائم سورية قيد المحاكمة" مجريات المحاكمة التاريخية الخاصة بجرائم ارتكبت في سوريا، والمعروفة باسم محاكمة "فرع الخطيب"، والتي تتم في مدينة كوبلينز الألمانية. نقدم لكم حلقات رئيسية مرتين شهريا ونشارك معكم بين كل حلقة رئيسية وأُخرى تحديثاً يتعلق بمُجرَيات المحاكمة. تابعونا عبر تويتر وعلى منصات الاستماع المختلفة

اعداد، كتابة وانتاج سليم سلامه، تقديم ومشاركة في التحرير نور حمادة و نايا سكاف، تحرير فريتز سترايف، ومن النشر والتواصل فرح أبو السّل

75 Podcasts نشر وتوزيع

ZIVIK قمنا بإنتاج هذه الحلقة بدعم من وزارة الخارجية الألمانية عبر معهد العلاقات الخارجية وبرنامج تمويل

laurenshebly.n تصميم الغلاف

James Lawler Duggan/AFP/Getty Images صورة الغلاف

sessions.blue مقاطع موسيقية من موقع

في الأسبوع السابق، دُعِيَ شخصان عملا داخل نظام الأسد لتقديم شهاداتهم في قضية أنور ر. الأول استدعاه محامي الدفاع، والثاني من قِبَل الإدّعاء. هل تتذكرون عندما حضر إياد أ. كشاهد و انتهى به الأمر كمتهم؟  به؟ هل برأيكم من الممكن أن تتكرر الحادثة  مع أي  من الشهود الجدد؟ المزيد عما قالوه مع هنا الهيتمي في حلقة اليوم

يغطي بودكاست "الفرع 251: جرائم سورية قيد المحاكمة" مجريات المحاكمة التاريخية الخاصة بجرائم ارتكبت في سوريا، والمعروفة باسم محاكمة "فرع الخطيب"، والتي تتم في مدينة كوبلينز الألمانية. نقدم لكم حلقات رئيسية مرتين شهريا وبين كل حلقة وأخرى، سنشارك معكم تحديثاً يتعلق بمُجرَيات المحاكمة. تابعونا عبر تويتر وعلى منصات الاستماع المختلفة

كتابة وتقديم هنا الهتمي، مشاركة في التحرير فريتز شترايف، انتاج وتحرير سليم سلامه، ومن النشر والتواصل فرح أبو السّل

75 Podcasts نشر وتوزيع

ZIVIK قمنا بإنتاج هذه الحلقة بدعم من وزارة الخارجية الألمانية عبر معهد العلاقات الخارجية وبرنامج تمويل

laurenshebly.n تصميم الغلاف

James Lawler Duggan/AFP/Getty Images صورة الغلاف

Whether they run into ex-militia fighters on the streets or receive anonymous threats over the phone- for many Syrians abroad, the Assad regime is never too far away. In this episode, Naya and Noor explore the insidious ways in which fear and intimidation permeate the Syrian diaspora. Our guests are Mohammad Al Abdallah, the executive director of the Syria Justice and Accountability Centre, and Ahmad Helmi, a Syrian activist and human right defender living abroad.

For more information and regular updates on the trial, follow us on Twitter

Follow Mohammad Al Abdallah on Twitter

Follow Ahmad Helmi on Twitter

Ahmad Helmi's organization, Ta'afi Initiative

Amnesty International's report, 'The Long Reach of the Mukhabaraat'

EU Asylum Support Office report

The NRC article: 'The ghosts of the Assad regime continue to haunt Syrian refugees in the Netherlands'

Information on the documents SJAC analyzed

SJAC report on the documents: 'The Walls Have Ears'

The New Yorker article

ECCHR trial reports

Syria Justice and Accountability Centre's monitoring of the trial

Logo design by laurenshebly.nl -- Photo by James Lawler Duggan/AFP/Getty Images.

Music via Blue Dot Sessions

Support for our podcast comes from German Federal Foreign Office funds that are provided by the Institut für Auslandsbeziehungen IFA's zivik Funding Programme.

لقد سمعنا الكثير من شهادات الضحايا ضد أنور ر. خلال محكمة كوبلنز. لكن ماذا عن شهادات الدفاع؟ ماذا قال أولئك الذين تمت دعوتهم من قبل محامين الدفاع عن  أنور ر.؟ هنا الهيتمي تعود الى كوبلنز لتغطي الجلسات و تحدّثنا عن آخر مستجداتها في الحلقة الثالثة من الموسم الثاني من بودكاست الفرع 251: جرائم سورية قيد المحاكمة

يغطي بودكاست "الفرع 251: جرائم سورية قيد المحاكمة" مجريات المحاكمة التاريخية الخاصة بجرائم ارتكبت في سوريا، والمعروفة باسم محاكمة "فرع الخطيب"، والتي تتم في مدينة كوبلينز الألمانية. نقدم لكم حلقات رئيسية مرتين شهريا وبين كل حلقة وأخرى، سنشارك معكم تحديثاً يتعلق بمُجرَيات المحاكمة. تابعونا عبر تويتر وعلى منصات الاستماع المختلفة

كتابة وتقديم هنا الهتمي، مشاركة في التحرير فريتز شترايف، انتاج وتحرير سليم سلامه، ومن النشر والتواصل فرح أبو السّل

75 Podcasts نشر وتوزيع

ZIVIK قمنا بإنتاج هذه الحلقة بدعم من وزارة الخارجية الألمانية عبر معهد العلاقات الخارجية وبرنامج تمويل

laurenshebly.n تصميم الغلاف

James Lawler Duggan/AFP/Getty Images صورة الغلاف

When you think of dictatorial regimes, you might think of state-controlled media, or of the army on the side of the state- but what about the healthcare sector? Do they side with the regime? And what does that even look like?

Since the uprising in Syria began, regime-aligned doctors have played a powerful role within Assad's torture apparatus. In this episode, we're taking a first look at the darker side of medicine within the context of war-torn Syria.

Article of Annsar Shahhoud in the Journal Of Genocide Research.

Annsar Shahhoud’s Master’s Thesis.

Follow Uğur Ümit Üngör on Twitter.

Research project of Ugur with a.o. Annsar on mass violence in Iraq and Syria.

2014 report of the independent international commission of inquiry on Syria.

2015 Human Rights Watch report on mass deaths and torture in Syria’s detention facilities.

Physicians For Human Rights on targeting of medical personnel in Syria.

2012 Guardian article on medical violence in Homs.

Article by Hannah on medical violence and the Al-Khatib trial.

SJAC update on the indictment of Alaa M.

Our episode on sexual violence, They Pay Twice.

ECCHR trial reports

Syria Justice and Accountability Centre's monitoring of the trial

Special thanks to Saleem Salameh for providing this episode's voice over.

Logo design by laurenshebly.nl -- Photo by James Lawler Duggan/AFP/Getty Images.

Music via Blue Dot Sessions

Support for our podcast comes from German Federal Foreign Office funds that are provided by the Institut für Auslandsbeziehungen IFA's zivik Funding Programme.

لطالما يُعامل اللاجئون وكأنهم خليط متجانس بنفس القصة والحكاية. وهذا أمر عار عن الصحة، فكما السوريون؛ هم بأطياف متعددة فكذا اللاجئون.. منهم المعارضون ولكن منهم المؤيدون

في هذه الحلقة من بودكاست الفرع 251 نتناول موضوع السوريون اللذين غادروا سوريا وطلبوا حماية قانونية كلاجئين في الدول الغربية هربا من بلاد تعمها الحرب ويحكمها نظام مستبد فاسد يساندونه ويقدمون ولائهم له

يغطي بودكاست "الفرع 251: جرائم سورية قيد المحاكمة" مجريات المحاكمة التاريخية الخاصة بجرائم ارتكبت في سوريا، والمعروفة باسم محاكمة "فرع الخطيب"، والتي تتم في مدينة كوبلينز الألمانية. نقدم لكم حلقات رئيسية مرتين شهريا ونشارك معكم بين كل حلقة رئيسية وأُخرى تحديثاً يتعلق بمُجرَيات المحاكمة. تابعونا عبر تويتر وعلى منصات الاستماع المختلفة

كتابة سحابة، مراجعة وتقديم نور حمادة و نايا سكاف، تحرير فريتز سترايف، إنتاج وتحرير سليم سلامه، ومن النشر والتواصل فرح أبو السّل

75 Podcasts نشر وتوزيع

ZIVIK قمنا بإنتاج هذه الحلقة بدعم من وزارة الخارجية الألمانية عبر معهد العلاقات الخارجية وبرنامج تمويل

laurenshebly.n تصميم الغلاف

James Lawler Duggan/AFP/Getty Images صورة الغلاف

sessions.blue مقاطع موسيقية من موقع

مصادر تم ذكرها في الحلقة

1.https://www.amnesty.org/en/latest/news/2021/09/syria-former-refugees-tortured-raped-disappeared-after-returning-home/

2.https://www.aljazeera.com/news/2021/4/20/denmark-what-may-happen-to-syrian-refugees-who-refuse-to-return

3.https://www.syria.tv/%D8%AF%D8%B9%D9%88%D8%A7%D8%AA-%D9%84%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%AD%D9%8A%D9%84-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D8%AF-%D8%AA%D8%B6%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%A7%D8%AC%D8%A6%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%8A%D9%86-%D9%88%D8%B3%D8%B7-%D9%84%D9%87%D9%8A%D8%A8-%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86-%D9%85%D8%AC%D8%AF%D8%AF%D8%A7

4.https://www.aljazeera.net/news/international/2015/10/16/%D8%B4%D8%A8%D9%8A%D8%AD%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D8%AF-%D8%B6%D9%8A%D9%88%D9%81-%D9%81%D9%8A-%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7

In this court update, Hannah and Fritz discuss the most recent testimonies, the court's puzzling decision to block the recording of the final pleas as well as a motion to label the charge of enforced disappearance as a crime against humanity. Like many times before, the seemingly dry, bureaucratic legal questions that the Koblenz court grapples with during this trial, raise fundamental questions about international law, universal jurisdiction and justice itself.

For more information and regular updates on the trial, follow us on Twitter

Follow Hannah on Twitter

Hannah's website

See season 1, episode 15, Recording Koblenz, for more information on the discussion around recording the proceedings.

ECCHR trial reports

Syria Justice and Accountability Centre's monitoring of the trial

Logo design by laurenshebly.nl -- Photo by James Lawler Duggan/AFP/Getty Images.

Music via Blue Dot Sessions

Support for our podcast comes from German Federal Foreign Office funds that are provided by the Institut für Auslandsbeziehungen IFA's zivik Funding Programme.

تتم محاكمة أنور ر. على جرائم التعذيب والقتل والعنف الجنسي ضد المدنيين. و لكن ماذا عن الإخفاء القسري؟ اليس ضمن قائمة الجرائم؟  ماذا عن عشرات الآلاف من العائلات التي تجهل مصير ذويهم المختفين في السجون السورية؟ تجيبنا مراسلتنا من محكمة كوبلنز هنا الهيتمي على هذه الأسئلة وغيرها في الحلقة الثانية من الموسم الثاني

يغطي بودكاست "الفرع 251: جرائم سورية قيد المحاكمة" مجريات المحاكمة التاريخية الخاصة بجرائم ارتكبت في سوريا، والمعروفة باسم محاكمة "فرع الخطيب"، والتي تتم في مدينة كوبلينز الألمانية. نقدم لكم حلقات رئيسية مرتين شهريا وبين كل حلقة وأخرى، سنشارك معكم تحديثاً يتعلق بمُجرَيات المحاكمة. تابعونا عبر تويتر وعلى منصات الاستماع المختلفة

كتابة وتقديم هنا الهتمي، مشاركة في التحرير فريتز شترايف، انتاج وتحرير سليم سلامه، ومن النشر والتواصل فرح أبو السّل

75 Podcasts نشر وتوزيع

ZIVIK قمنا بإنتاج هذه الحلقة بدعم من وزارة الخارجية الألمانية عبر معهد العلاقات الخارجية وبرنامج تمويل

laurenshebly.n تصميم الغلاف

James Lawler Duggan/AFP/Getty Images صورة الغلاف