Der Aufbau geht nur schleppend voran. Fast 7.000 Bewohner sind noch übergangsweise in Notunterkünften, Hotels und Ferienwohnungen untergebracht. Inzwischen dürfen Touristen wieder offiziell nach West-Maui, in die Nähe des Brandgebietes. Die Öffnung ist zweischneidig: Einerseits ist Maui stark auf Tourismus angewiesen. Andererseits haben viele Hawaiianer keine Kapazitäten, um für die Touristen zu arbeiten, sondern viele Sorgen: Werden sie Geld von den Versicherungen bekommen? Können sie sich den Wiederaufbau überhaupt leisten?