آخرین مرحله سفر به هوندا در امتداد پرتگاهی هراس آور و در هوایی همچون شیشه گداخته بود که تنها نیروی فراوان جسمانی و قدرت فردی همچون او می‌توانست چنین شرایطی را تحمل کند.

در ماه اکتبر سال گذشته پس از پیاده شدن از کشتی در هامبورگ سفر مطالعاتی را آغاز کرد و در دوم مارس ۱۸۳۱ در فلورانس در روزنامه تجارت خبر مربوط به درگذشت ژنرال را خواند. با این حال شش ماه گذشت تا حکومت درجات و افتخارات نظامی را به اون بازگرداند.

قایق توپ داری که در بندر لنگر انداخته بود با اطلاع از نزدیک شدن ناوگان کوچک به حرکت درآمد. خوزه پالاسیوس از محوطه حفاظت شده کرجی قایق را دید. روی ننو خم شد و به ژنرال که با چشمان بسته دراز کشیده بود گفت عالیجناب به مومپوکوس رسیدیم. ژنرال بدون اینکه چشم بگشاید گفت: «سرزمین خدا»

خوسه پالاسیون پر سابقه‌ترین خدمتکار ژنرال ارباب خود را برهنه و با چشمان باز غوطه ور در آب زلال وام حمام یافت و تصور کرد که غرق شده است.