Learn Chinese with ChineseClass101!
Don't forget to stop by ChineseClass101.com for more great Chinese Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Simplified Chinese----
秘书: 喂,你好,这里是蓝绿公司,请问有什么可以帮到你?
李伟: 早安,我是日新公司的李伟,我想找王芳小姐。
秘书: 好,请等一下。
[ 数秒之后 ]
秘书: 喂,李先生,不好意思,王小姐正在开会,你的事紧急吗?
李伟: 不,不急,请你告诉她我打过电话。
秘书: 一定。还有其他的吗?
李伟: 请你叫王小姐回复我,我想跟她谈一谈计划的细节。
秘书: 好,我会通知她。
----English----
Secretary: Hello, this is Green and Blue. May I help you?
John: Good morning, this is John Li from Daily Innovative Company. I would like to speak to Miss Wang.
Secretary: Yes, please hold on.
[few seconds later]
Secretary: Hello, Mr. Li, unfortunately Miss Wang is in a meeting now. Is it urgent?
John: No, nothing urgent. Could you just let her know that I called?
Secretary: Absolutely. Anything else?
John: Please, ask her to call me back when she has time. I need to talk to her about the details of the project.
Secretary: Of course. I will tell her that.
----Pinyin----
mìshū: Wéi, nǐ hǎo, zhèlǐ shì Lán Lǜ Gōngsī, qǐngwèn yǒu shénme kěyǐ bāng dào nǐ?
Lǐ Wěi: Zǎo ān, wǒ shì Rì Xīn Gōngsī de Lǐ Wěi, wǒ xiǎng zhǎo Wáng Fāng xiǎojiě.
mìshū: Hǎo, qǐng děng yīxià.
[Shǔmiǎo zhīhòu]
mìshū: Wéi, Lǐ xiānshēng, bù hǎoyìsi, Wáng xiǎojiě zhèngzài kāihuì, nǐ de shì jǐnjí ma?
Lǐ Wěi: Bù, bù jí, qǐng nǐ gàosù tā wǒ dǎguò diànhuà.
mìshū: Yīdìng. Hái yǒu qítā de ma?
Lǐ Wěi: Qǐng nǐ jiào Wáng xiǎojiě huífù wǒ, wǒ xiǎng gēn tā tán yī tán jìhuà de xìjié.
mìshū: Hǎo, wǒ huì tōngzhī tā.
---------------------------
Learn Chinese with ChineseClass101!
Don't forget to stop by ChineseClass101.com for more great Chinese Language Learning Resources!