A szabadsággal vagy kényszerrel, a joggal vagy az önkénnyel áll kapcsolatban a hatalom? Az erőszakot szigorúan elhatároljuk tőle, vagy természetesnek vehető, hogy az erőszak a hatalom fokozott megjelenése? Byung-Chul Han filozófus szerint nagy a zűrzavar a hatalom megítélésében, ezért korábbi filozófusok gondolatait felvonultatva próbál rendet tenni. Csordás Gábor műfordítót kérdezem a könyv néhány fontos felvetéséről, és arról, mire jó a mai olvasónak mindaz, amit Han ebben a majdnem 20 évvel ezelőtt írt könyvében megvizsgált.