
Sign up to save your podcasts
Or


各类翡翠专著中,对于南奇场区(小场区)的描述都非常简单,实在搜集不到更多的资料,图文资料参考潘建强先生的有关论述。
南奇是小场区的最重要场口之一,小场区位于大马坎场区的南部,恩多湖左侧,有三层矿石:第一层黄沙皮、第二层黄红沙皮、第三层黑乌砂皮。南奇所产出的石头有黄沙皮、黄红沙皮及黑乌砂石头。黄沙皮的石头多半山半水石、水石,黑砂皮的石头多翻砂,砂皮薄,有时有雾。带子绿及黄加绿的翡翠是这个场口的典型高价值品种。带子绿的翡翠由于含铁高,多偏蓝绿色;黄加绿色的翡翠则颜色丰富,层次感强。石头的种一般较老。需要指出的是,南奇没有种嫩的东西,只是相对于有皮的种稍嫩一些。南奇场口属古阶地河流系因道支河的下游,砾石已经远距离搬运,所以石头都比较小(相似于大马坎在雾露河),由于含铁高,所以常形成黄加绿的东西,石头原生矿均来自度冒干昔矿区。南奇蜡壳完整的原因是石头远距离搬运后沉淀,皮壳相对不翻砂多一些,易形成完整蜡壳,老厂的黑乌砂多为翻砂的石头,不易形成完整蜡壳。
南奇特点:
1、南奇的石头没有雾,皮薄,有皮种老,无皮种嫩。
2、南奇石头个体均小。
3、南奇绿色偏蓝,偏灰,甚至带黑。南奇的石头色偏红,说明铁含量高。
4、南奇黑乌砂刮下来的粉末显灰绿色,被叫灰乌砂,(好像在我印象中南奇的腊壳一般比较完整,不像莫湾基是半胶结状、黑乌砂皮厚似黑油漆、多有雾。)
5、南奇黑乌砂糯化底多,(老帕敢、莫湾基等细豆地多)
第二件石头:黄沙皮的水石。出自于南奇第二层,石头约1.2千克左右,黄沙皮,皮壳砂发由于长期风化已很难见到,手感光滑,但表皮砂粒感明显。糯冰地,可能局部冰地,水分比上面的黄夹绿石头好,估计为半透明,种老,没有颜色,地张可能局部带淡淡的黄褐色、油青色,肉质部分可能有细小的棉絮。认定为普通的冰地冰糯地材料,能出中小圈的手镯,但品质要赌。
第三件灰乌沙皮水石。出自于南奇第三层,石头不到1千克,很难得见到的冰地、透明、种老,无色,肉质部分有细小的棉,但基本算完美的石头,可惜石头小,不能出手镯,但这个石头制作的花件就属于中偏下的无色冰地料。
木那是帕敢场区中重要而著名的老场口之一,由于开采时间长、储量少,产量比较低。该场口以盛产种色均匀的满色料而闻名。玉石中含有较为明显的点状棉,有帝王绿色、阳绿色、黄杨绿色,曾经出过阳绿满色玻璃种,偶尔会有水头好的秧苗绿色。裂纹相对较少,种的变化较大,从豆种到玻璃种都有,以豆种、糯化豆种和糯化种为主,从较中粗玉质至细腻玉质都有。玉质细腻,带“油性”,种老底好,毛病少,一般底带白色或飘翠绿色,冰种和玻璃种的绿色满绿色则极其稀少,故有赌性,尤其是“蒙头料”,其风险也相对较大。
木那场口各层矿皮壳特点:
第一层的翡翠原石几乎都有黄沙皮壳
第二层多见红沙皮壳,并带有蜡皮
第三层为黑沙皮壳
第四层为灰黑皮壳
第五层矿为白黄皮壳,大多数有蜡皮
总之,赌石人对木那老场口的石头比较钟情,有人这样形容“木那石”:海天一色,点点雪花,混沌初开,“木那”至尊。
下图为木那场口帝王绿翡翠半明半赌冰种原石,重量1060克。
原石描述:木那老场口的翡翠毛料,种老、水好、冰种,白黄皮、外皮显得粗但肉细,帝王绿色鲜艳、色正而浓。部分擦皮,开了几个窗,正面和背面都能看到帝王绿色,属半明半赌色料。
场口特点:木那第五层矿,多为白黄皮,少量浅橙黄翡皮、浅红黄翡皮及白砂皮,也有风化皮,有些皮下会有薄的“白雾”,外皮相对较薄至中等,块度一般较小,少量中大块体。木那翡翠的典型特点:
(一)点状棉
(二)红皮壳
(三)带子绿
(四)起货高
下图都是木那料子制作的成品:
后江场口后江场区位于砍底县城东大约40多公里处,大大小小分布着十几个场口,由于这些场口基本都分布在砍底江支流,所以那地方出的料子大家习惯称之为后江石。后江场区于1963年开始开采,现在大部分场区基本采不出料了。后江场口是唯一不出砖头料的地方,大部分是色料,种好,底好,水好,小件的多,一般几两到几公斤,不出大料,不出玻璃地,大部分象鸡蛋大小,一般颜色都比较淡,但也有色老种老的。后江石一般出不了手镯,但可出戒面。后江石还有个特点,就是色淡不怕,只要种够老,抛光以后色就会变深,行内称这种现象为翻色,颜色会随着时间的延长而越来越绿。
老后江的特点:玉皮呈灰绿色,个体很小,很少超过0.3kg,主要是水石,磨圆度、形状、大小均似芒果。沙皮颜色多种,玉质细腻,常有蜡壳。一般所产的翡翠常满绿高翠,透光性好,结构紧密。所谓“十个后江九个水”做出来的成品取货很高,抛光后颜色会增加,即所谓的“放堂”。
新后江的特点:皮比老后江厚,同样有蜡壳,个体比老后江大,一般在3kg以内,水与底比老后江差很多,成品抛光色会变暗,一般讲即使是满翠的新产后江做出来的成品也很难成高档翡翠。
下图是半明半赌高翠后江石, 重2.8公斤。特点:为第三层,系黑蜡壳,块度小,常产满绿高翠或有大面积高翠,少雾,有裂纹。
在老绚被称为坎底石。色最佳,十个后江九个水。做出来越来越绿,和其他嫩场料子不同,越变越好,不管戴与不戴。所以这批料子,只要开了口,经过多年的氧化,切口看起来基本上上满绿的了。
达马坎位于香洞场区西南,地处雾露河下游,包括格地磨、宋堆、瓦磨、八西东、拱马磨。该场区河谷较宽,地形平坦,形成冲积小平原,全部为次生矿,翡翠砾石层厚度较小,一般为5-7米左右。基底为深灰色片岩,由于风化而成为黑色的泥质层,当地人称为“胶泥层”,基底之上为黄色层,最上面为砂泥层。达马坎翡翠砾石多为白砂皮和黄砂皮,没有黑砂皮,这也是达马坎与其它场区的重要区别之一。
(1)达马砍翡翠砾石滚圆普遍较好,翡翠砾石个体较小,5kg以上的很少,这与场区所处的地理位置有关,达马坎处于雾露河下游,由于地处平原,水流速减缓,所搬运的砾石自然较小。
(2)达马坎原石很受赌石爱好者欢迎,因为出所谓“黄夹绿”,很多初学者用手电筒去看,超级漂亮,误认为这是冰种、玻璃种,其实灯光下的黄色是翡翠皮壳下的雾,并不是真正意思上的黄翡。
(3)达马坎的绿色多数取货颜色偏蓝,对于这点要特别注意,达马坎还有一种蜡壳的翡翠没有雾,切开一般是皮肉不分。
(4)达马砍出产的小水石,因经过较长时间和较远距离的搬运、滋润,皮壳光滑,常产顶级的玻璃种,所以在玻璃种翡翠中,质量最好的当数达马坎而非摩西沙。
(5) 达马坎场区不同场口之间翡翠皮壳表现差异较大,其中大马坎场口的翡翠皮壳较厚,呈灰色,且皮肉相杂,皮壳下必有雾,雾色多呈红、黄、黑、白色,其中红、黑雾的底子灰,黄、白雾的质地好。(6)一般“十雾九有水”,凡是皮壳与黄色相杂难分的,其玉色偏蓝,并多显现蜂窝状态,颜色有褐色,红黄色,灰色,少见腊壳。
(7)达马砍石几乎都有雾层,其主要特征为色串皮、雾串皮,雾裹色、雾吃色,皮肉难分。
(8)大马坎半山半水石黄壳黄雾且皮薄,可赌性强。若厚皮而雾黑,则底灰水短,绿色往往偏蓝,又无反弹力,不可赌。
下图为达马坎黄夹绿半明半赌翡翠,重约2KG。
下图都是各种典型表现的达马坎原石
下图是达马砍翡翠成品
乱世藏金,盛世藏玉
古人说,君子无故不去玉,意思是不到万不得已,是不适宜将自己的玉石取下来的。
为什么一块玉一戴,就是一辈子?
其一、玉有灵性
人养玉三年,玉养人一生。
玉石可以养人,修身养性,约束自己的心性与言行,多年以后,能感受得到它多年以来的变化——更加温润细腻,光暖泽人。人玉互养,人玉合一,这种灵性让人难割舍,不宜随意转手于人。
其二、玉的强势属性
黄金珠宝,钻石彩宝,更多的是一种炫耀,一种外在的宣泄,一种对他人的主权宣告。玉,自古就地位显赫,为帝王将相达官富贵所用,普通人家是没有实力与权利享用的。古人阶级地位与社会地位划的很清,玉的享有享用是要有“资格”的,它自古以来就很强势,但它同时是温润内敛的载体,就是说它的个性是“不怒自威”。而这种不怒自威,也带着强烈的个人属性,个人主权与立场的宣扬,不适宜送给别人。
其三、玉的私有性
玉最大魅力也许就在于其温润而不张扬的“侵占”。它能自然而然久而久之地“霸占”你的心,你的感情,与你的身心形成难以割断的牵绊,与其说你的玉戴久了离不得人,不如说是你对它会产生依赖与情感,不愿轻易示人赠人。
一旦你因喜爱将它拥有,它成为你的私人物件,那么你就会爱不释手要么日夜戴之不愿取下,要么将它束之高阁“藏”起来不愿意随意拿出来露脸...好似金屋藏娇的怜惜,这只属于你自己的一块宝玉。
其四、黄金易得,宝玉难求
真正奢侈的东西,不是用大钱换来的,而是用钱难买到、或者只有极少数人才能拥有。
所谓千金难买我乐意,得到一块自己真正喜欢的宝玉很难。万千翡翠中,只有拿一块顺你眼缘合你心意,黄金钻石彩宝可以有千千万,只要你有钱,你就能买到一模一样的另一块;但世上所有的玉石都是独一无二的,属于你的世上也就这一块......遇到了就不舍得送人,送人了,又想跟人要回来...额...这不太合适。
其五、越戴越涨,越戴越亮
黄金有价玉无价,玉石的无价一方面体现在它的稀缺只为少数人占有;另一方面“人养玉、玉养人”尤其是高端精品的玉越藏越值钱,越养越滋润。
其六、要留着给自己儿女儿孙
如果说从前的人家兴传黄金传白银,那么现在更流行普遍的则是传玉。其实中国人的传统“藏玉以传玉”古已有之并十分兴盛,儿子成家、女儿出阁,家人会以家中最宝贵的物件玉石,传给儿女,延续香火,更重要的是告诉他们:不论如何,你们是家族的一员,家族的兴盛是你们最强后盾,更是血浓于水的传延。
女性纤细白晢的手腕
是极为腕约优雅的性感
是最适合戴首饰的地方
金的富贵,银的雅致,木的古朴
翡翠的灵动,珠宝的绚丽........
自古以来
手镯就是女性最为青睐的首饰之一
它最能衬托东方女性的优雅之美
一支心爱的翡翠手镯
仿佛难以割舍的闺中密友
朝朝暮暮相伴
翡翠手镯长期与手腕亲密接触
与身体进行元素交换
有助于滋养五脏
疏通血脉、安抚情绪
翡翠的美,古典婉约之余透露着经典不落的气息
翡翠手镯婉若伊人,浅笑轻颦
晶莹剔透中,带着娇艳欲滴的翠美
翡翠手镯和女性结合在一起时
不用任何语言描述
已经可以想象她的气质和品格了
佩戴在腕间,它可以是高贵迷人
可以是优雅灵动,也可以是清新婉丽
抑或是孤傲冷艳
但不管是哪种风格
它都是世间女子的心爱之物
是女子手腕上最美的风景线
我想女子的皓腕,天生就是为腕饰而生的
因为,无论是手镯还是珠串
每一个佩戴玉的女子
都有几分古典和浪漫,几分温柔和腕转
所以不得不说
翡翠手镯是当代女性腕间
不可或缺时尚宠物
它色泽绮丽,风格多样
无论是怎样的形式
那一环清润的翡翠手镯戴在纤纤手腕上
总给人无限高雅之感
众所周知,翡翠是一种颜色种类十分丰富的玉石,它的颜色涵盖了红色、绿色、紫色、蓝色、黑色......各种常见的颜色。
其中,绿色绝对是翡翠最常见、最重要、最具代表性的颜色。但光是绿色(翠色)又能分为许多种类,例如菠菜绿、晴水绿、豆青绿、瓜皮绿、奶奶绿......零零总总,看得人头晕眼花。刚接触翡翠的新手们,光看到这些稀里古怪的名称就得吓尿了!所以,小编今天想给大家来理一理这个绿色。
翡翠的绿色并没有一个固定对的界限,是从浅淡到浓烈的一种自然过渡。因为矿物质的含量(水头、种、底)不同,这些绿色在视觉上也有了美丑之分。下面,我们一起来看看翡翠里最常见的一些绿色。
帝王绿,又可以称为祖母绿(奶奶绿)、宝石绿。这种绿色十分诱人,饱满透亮,言语无法准备表达它的美丽,只能亲眼见到才能明白。它绿得非常纯正,既不带黄色调,也不带蓝色调,而且透明度极好,看起来雍容高雅又灵气十足。
可以确定的是,帝王绿是翡翠中最昂贵的颜色,甚至在拍卖会上拍出2亿的天价,随随便便一个戒面就抵得上小编一年的工资......哎,大家看看就好,不必盲目追求,当然土豪宝迷当我没说。
正阳绿,在视觉上要比帝王绿明亮一些,碧绿欲滴、鲜艳动人。而且它的绿色也很纯正(不带其他杂色),绿色浓度在70%—80%之间,颜色分布也要均匀。
晴水绿这个名字取得太妙,有一种含蓄的诗意在其中。名字来自于云南的翡翠商们,据说云南五月便是雨季,当小雨初歇,本就清澈的湖水在雨后蔚蓝天空的映衬下,呈现一种朦胧又淡雅的绿色,十分美丽。于是商家们就这种美景形象的运用到翡翠颜色当中去,将翡翠中均匀、清淡的绿色称为晴水绿。
瓜皮绿的透明度并不高,呈半透明—不透明。绿色也深浅皆有,甚至会呈墨绿色(就更像西瓜皮了!),但即使如此,它也是翡翠中的上等货色,可别看走眼哦~
墨绿
顾名思义,便是绿得发黑的一种颜色。墨绿翡翠的铬元素的含量很高,这也影响了它的透明度(半透明—不透明),色泽十分浓重,只有在灯光的照射下才能将浓郁的绿色显示出来,被称为“情人的影子”。
别看它黑乎乎的一块,光照方能显绿色,将它做成饰品、摆件之后,便具有了一种稳重、雅致又神秘的气质,如果质地纯净,便是翡翠中的佳品。在翡翠的故乡缅甸,墨绿翡翠只有贵族才能赏玩,可见其地位之高。
油绿,这种绿色看起来比较厚重,有点缺少灵气。虽然呈现一种浓绿而光润的颜色,透明度也不错,可惜颜色不纯,掺杂灰蓝色调,因此显得比较沉闷,如同油脂般凝重,也缺少光彩,是翡翠颜色品种里的中下等。
经济学告诉我们,价格围绕价值上下波动是价值规律的表现形式,翡翠作为一种玉石商品,也遵循这一规律,随着市场行情的影响而产生变化。
如今,2018年已经过去一半,相信很多人都想知道,今年的行情如何?下半年翡翠价格会上涨吗?
翡翠原材料作为翡翠行业的上游市场,其价格的波动,很大程度上影响着翡翠成品价格的变化,如果翡翠原材料价格上升,那么无疑会加大玉商的成本,从而影响翡翠成品价格上升。
翡翠原材料市场主要分为两类,一类是以公盘为主的大型玉石交易会,特别是作为原石进口渠道的缅甸公盘,一直是市场行情的重要风向标。
但从六月份的第55届缅甸公盘来看,缅甸方对原石出口数量多有限制,参与交易的原石份数与往年持平,高货稀少,在有限的竞争下,无疑会抬高原石成交价格。
另一类是以一些零散片料为主的原材料交易,因时间多在晚上,又称为“灯下放料”,对于众多的小玉商来说,这是获得原料的主要渠道之一,由于高货稀少,供不应求,所以往往出现竞相争抢的场面。
今年伊始,这种抢料的场面就十分激烈,有行内人士说,今年的高货翡翠材料已比去年上涨30%以上,甚至将2018年定义为“抢料年”。
结合来看,今年翡翠原材料的市场行情趋势有所上涨,总体上还是保持平稳。
在翡翠原材料价格上涨的影响下,翡翠成品价格理论上也应该随之上涨。但实际上,由于公盘后一段时期内成品的集中涌现,加上各大商家的囤货,使得成品价格短时间内不会出现明显上涨,相反还有可能下降,且由于不同品种的翡翠价值相差较大,其行情也有所不同。
随着消费者对翡翠的了解逐渐深入,审美水平的提高,以及近年行业的去泡沫化,一些品质较差的中低档翡翠价格略有波动,有所回落。
和泛滥的低档翡翠不同,一些种水俱佳、体量虽小但雕工精致的翡翠非常难寻,很多资深翠友表示逛遍整个市场,能入法眼者也寥寥无几,而价格方面也相对稳定,多在五位数以上。
由于翡翠资源储量逐年减少且不可再生,市面上种水极佳、色又好的高端翡翠越来越少,而人们的消费实力却在上升,此消彼长,高端翡翠的价格也在逐年上涨。
同时,高端原石的价格一直居高不下,有囤货的玉商也不急于套现,所以,未来高端翡翠仍然属于稀缺品,拥有很大的上涨空间。
以翡翠手镯为例:玻璃种的手镯,价格一般在80-180万元;高冰或者低度玻璃种翡翠手镯,价格一般在50-80万元;低度冰种的翡翠手镯,价格在15万左右,对比三年前都出现了一定幅度的上涨。
翡翠行业从2012年一落千丈后,直到2016年下半年才逐步回暖,随着翡翠电商的兴起,翡翠直播平台的火爆,也给翡翠行业的发展注入了新的活力。下半年的趋势是这样:
一、翡翠为什么那么热?
物以稀为贵,宝石级翡翠产地只有缅甸,这两年原石出口受到了诸多限制。翡翠原石矿源日渐枯竭,特别是翡翠高货,更是青黄不接。
二、翡翠价格平稳,未来上涨可期
由于政策和翡翠自身市场调节,这两年来翡翠市场日趋规范化,翡翠价格逐渐走向平稳,可以想象,未来的价格稳中有升。
三、精品翡翠日益稀
数百年的开采已然使翡翠极度稀缺,尤其精品翡翠矿石更是难求。在公盘上,原石精品数量有限,而且价格不菲。
四、时尚翡翠大势增长
大量翡翠时尚新品不断涌现,金镶玉和各种镶嵌系列产品疯狂上涨。
五 、商户规范化
此前龙蛇混杂的市场,这两年开始逐渐规范化,价格走向透明化。
六、 品牌时代已经来临
玉石商户数不胜数,越来越多的人选择正规品牌,这也决定了玉石行业走品牌化运营才能抢占市场。
七、 价值与日俱增
传承数千年的玉石之王翡翠本身含有了深厚的文化底蕴,历史悠久,文化价值深远,从翡翠文化和本身的特性来讲,翡翠的价值必将与日俱增。
八、 明星收藏引发关注
近十年,翡翠以强势之姿出现在大众眼中,成为好多明星喜爱的潮流之品。
九 、众多玩家收藏玉石
在翡翠呈现日益稳健升值的当下,具有莫大收藏投资价值优势,翡翠成为众多玩家喜欢收藏的对象。
十、精雕艺术品日益增值
由翡翠原料产品雕琢的艺术品是各大拍卖会的高端常客,尤其在目前原料极其稀缺的情况下,更是成倍增值,影响着翡翠价格市场。例如2014年一级原石的价格相比以往几乎上升了4到6成,而二级原石也升到了3成左右。
十一 、投资理财成的焦点
翡翠稳健升值的空间与快速的增值速度,迅速成为投资理财的焦点。
十二、 高端趋势日益显著
翡翠行业发展至当下,更多的人意识到翡翠产品品质的重要性,中低端产品与高端产品的价值越来越两极化,后者逐年增值,升值潜力巨大,成为很多人心目中的投资首选。
十三、 购买时机已经来临
当下玉石市场正逐渐步入正轨,形成了相对有序的市场机制,越来越多的玉商也走向品牌化管理。可以说,出手购买翡翠的时机已然来临。
十四、原石价格十倍增长
相对于翡翠成品,翡翠原石的价格可谓飞速增长。优质的翡翠原石更是每年几乎以十倍的增长速度在迅猛升值,预计未来几年,翡翠的增值是必然的。从今年来看,高端原石的持续稀缺,原材料价格已成上涨趋势,而翡翠成品方面,高端翡翠价格居高不下,总体上稳中有升。
未来相信在所有人的努力下,翡翠市场将告别以往鱼龙混杂的局面,回归理性,健康发展。
传爵袭紫、 紫绶金章等常用来借指高官显爵,地位显赫; 紫气东来则寓意吉祥之兆;故宫又称为“紫禁城”……
由此不难发现,在中国的传统文化里,紫色代表帝王之气,是尊贵的颜色。
在翡翠里,大家都以绿为贵。其实殊不知,紫色的翡翠因稀少而珍贵,价值不菲。今天翠辉珠宝就带大家一起来认识紫色翡翠。
紫色翡翠又称紫罗兰,因其颜色极像紫罗兰花,因而得名“紫罗兰翡翠”。紫罗兰常在春天开花,所以业内又把紫罗兰叫作“椿”或“春色”。
春色翡翠是柔和的、安恬的、娇俏的,是属于春天的珠宝,因此也被认为是能够招来桃花运的玉石。
紫色的深浅不同,也使得紫罗兰翡翠展现出不一样的迷人风姿。 紫色翡翠,充满了浪漫和神秘,让人遐想和回味,独特的造型,温婉浪漫,率真可爱,谱出独特而奇幻的光芒,照亮了女人美丽的心情,诉说着你非凡的内涵。
由于紫罗兰翡翠稀缺,也导致市场上出现不少人工染色的假货。在鉴别真伪时要留心,用放大镜观察,若为人工染色,则颜色沿玉纹微裂隙渗入,在结构疏松处有堆积现象,颜色的浓度,由表及里或向裂隙两侧变淡;若为天然色,则颜色较均,有色根、裂隙及疏松处无堆积现象。
此外,还可借助紫外灯(紫外荧光灯)进行观察,天然紫色翡翠在紫外灯光下一般无荧光反应;而染色的紫色翡翠在紫外灯光下,常有较明显的荧光。
冰种翡翠净度很高,水头很足,透明度介于透明与半透明之间。冰种翡翠看起来清凉似水,晶莹似冰的同时又不失温润的气质。很多人把冰种翡翠描述为:三分温润,七分冰冷。
冰种翡翠由于质地晶莹,在市场上备受人们的喜爱。但也因为大家对他的喜爱,所以市场上对冰种翡翠的造假也是屡禁不止,很多不太了解翡翠知识的人在购买时一不小心就容易买到“假冰种”。
那市场上到底有哪些“假冰种”?
一:水沫子
水沫子的透明度为透明或半透明,水头也很好,带有色调偏蓝的色调的水沫子,在外观上很像水头好的冰种翡翠,因此在市场上往往被不法商人用来冒充冰种翡翠,高价出售。
二:染色翡翠
对翡翠进行染色应该是翡翠造假里面最常见的一种方式,不法商家常用注胶、染色、灌蜡、垫色等手段对翡翠进行染色,而且不易被消费者所察觉,这样的冰种,要是买了可就吃了大亏了。
所以在购买翡翠前,还是要多了解点翡翠知识,有时间的话可以多去市场上看看。
From the publisher's feed
【免费鉴玉估价】-微信:OUYUFC

0 Listeners

0 Listeners

1 Listeners

1 Listeners

0 Listeners

0 Listeners

4 Listeners

17 Listeners

1 Listeners

3 Listeners

3 Listeners

0 Listeners

0 Listeners

0 Listeners

1 Listeners

1 Listeners

3 Listeners

0 Listeners

0 Listeners

0 Listeners