Casa Árabe

Jornada inaugural del Mes de la Lengua Árabe de la KSGAAL, en la que se incluye la entrega de premios de los concursos de caligrafía, cuentacuentos y poesía, además de una mesa redonda sobre los retos de la enseñanza de la lengua árabe.

Con motivo de la celebración, durante todo abril, del mes de la Lengua Árabe de la Academia Global de la Lengua Árabe Rey Salman (KSGAAL, en sus siglas en inglés), Casa Árabe organiza con dicha academia una jornada inaugural en la que se hará entrega de los premios a los finalistas de los concursos y se debatirá con expertos y docentes sobre la enseñanza de la lengua árabe como lengua extranjera en España.

La inauguración contará con la participación del director general de Casa Árabe, Miguel Moro Aguilar, y el secretario general de la Academia Global de la Lengua Árabe Rey Salman (KSGAAL), Abdullah bin Saleh Al-Washmi, acompañado de una delegación de representantes y expertos de la Academia.

Además de la entrega de premios a los finalistas de los concursos de caligrafía, cuentacuentos y poesía, tendrá lugar una mesa redonda sobre “La enseñanza de la lengua árabe como lengua extranjera: retos y realidades”, en la que participarán expertos de la KSGAAL y universidades españolas, entre ellos, Pedro Buendía Pérez, profesor de Estudios Árabes e Islámico de la Universidad Complutense de Madrid (UCM), e Ignacio Gutiérrez de Terán, profesor de Estudios Árabes e Islámicos de la Universidad Autónoma de Madrid (UAM), moderados por Hatim Bouazza Touil, profesor de Estudios Árabes e Islámicos de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC).

El objetivo del Mes de la Lengua Árabe es promover y celebrar la riqueza y diversidad de la lengua árabe a través de sesiones formativas con profesores y estudiantes de árabe, incluyendo visitas y reuniones con universidades y centros de formación para establecer líneas de colaboración y proyectos conjuntos.

La jornada inaugural está disponible en vídeo en nuestro canal en Youtube: https://youtube.com/live/3HJvtiTdt94?feature=share

Vídeo de la mesa redonda: https://youtube.com/live/mTBi5l29duE?feature=share

Más información: https://casaarabe.es/eventos-arabes/show/inauguracion-del-mes-de-la-lengua-arabe

Casa Árabe is hosting the opening day of the KSGAAL Arabic Language Month, which is to include an awards ceremony for the contests held in the categories of calligraphy, storytelling and poetry, as well as a round table discussion on the challenges faced when teaching the Arabic language.

In order to mark the celebration of the King Salman Global Academy of the Arabic Language (KSGAAL)’s Arabic Language Month throughout April, Casa Árabe, in conjunction with the Academy, is organizing an inaugural conference at which the awards will be presented to the finalists in the competitions, along with a debate featuring experts and educators, who will be discussing the teaching of Arabic as a foreign language in Spain.

The event will be attended by Casa Árabe’s General Director, Miguel Moro Aguilar, and the Secretariat General of the King Salman Global Academy of the Arabic Language (KSGAAL), Abdullah bin Saleh Al-Washmi, accompanied by a delegation of representatives and experts from the Academy.

In addition to the awarding of prizes to the finalists in the calligraphy, storytelling and poetry contests, there will also be a round table discussion on “Teaching Arabic as a Foreign Language: Challenges and realities,” with the participation of experts from the KSGAAL and Spanish universities, including Pedro Buendía Pérez, a full professor with the Department of Arabic and Islamic Studies at the Universidad Complutense de Madrid (UCM), and Ignacio Gutiérrez de Terán, a professor of Arab and Islamic Studies at the Universidad Autónoma de Madrid (UAM), with moderation by Hatim Bouazza Touil, a professor of Arab and Islamic Studies at the Universidad Rey Juan Carlos (URJC).

The purpose of Arabic Language Month is to promote and celebrate the wealth and diversity of the Arabic language through training sessions with teachers and students of Arabic, including visits and meetings with universities and centers of learning to create lines of cooperation and joint projects.

Further information: https://en.casaarabe.es/eventos-arabes/show/arabic-language-month-officially-begins

Professor Wesam Amer, Sean of the Gaza School of Communication and a researcher at Cambridge, will be giving this session in the Aula Árabe Universitaria event series.

With the title “Insights from International Media Coverage of the Israeli War on Gaza 2023-2024: Public Opinion Fabrication and Western Audience Engineering,” Prof. Wesam Amer’s lecture will critically examine the role of European and North American media in shaping the public’s perception of the Gaza War from 2023-2025, highlighting the biases, misinformation and framing strategies that have influenced global narratives. Through a comparative analysis of media coverage in the United States, the United Kingdom, and Germany, the study applies critical discourse analysis to reveal systematic reporting patterns.
Its analysis shows how the so-called “Western” media have largely aligned themselves with Israeli narratives, often omitting crucial historical and geopolitical context. 
Amongst the practices observed is the labeling of certain concepts by the media, such as referring to the war as “war between Israel and Hamas” versus “the Al-Aqsa deluge,” illustrating how terminology shapes audience perceptions. Another aspect that will be highlighted is the abundance of unverified information, such as widely reported but unproven claims, which contribute to a distortion of the portrayal of events. 
Prof. Amer will also be showing us how the journalism in place within the region further restricts perspectives, because international journalists predominantly report from the Israeli side, while Palestinian voices and victim accounts are often questioned or minimized. His lecture will also examine recurring media framings, such as Israel’s “right to self-defense,” the portrayal of Hamas using civilians as “human shields,” and of the war as a two-sided conflict, thus minimizing the stark imbalance of power. The exclusion of terms such as “apartheid,” “ethnic cleansing” and “genocide” from the dominant discourse among these media outlets also reflects ideological influences on reporting. 
Ultimately, he will be analyzing how Western media coverage has not only contributed to misinformation, but has also eroded the credibility of journalism in general. Prof. Amer will raise the importance of addressing these biases as a crucial exercise in ensuring accurate, balanced and responsible reporting on conflicts and their humanitarian consequences
MADRID
The Madrid event has been organized with the cooperation of the degree programs in International Relations and Communication, and T&I and Communication at the Universidad de Comillas. Taking part in representation of these programs will be Bettina Schnell, Coordinator of Foreign Languages in the Department of Translation and Interpreting and Multilingual Communication at the aforementioned university. It will be moderated by Olivia Orozco, Casa Árabe’s Training and Economics Coordinator.

Further information: https://en.casaarabe.es/eventos-arabes/show/biases-and-manipulation-in-international-media-coverage-of-the-israeli-war-on-gaza

Photo: Foto: Alisdare Hickson en Flickr

El profesor Wesam Amer, decano de la Facultad de Comunicación de Gaza e investigador en Cambridge, ofrece esta sesión del ⁠ciclo Aula Árabe Universitaria⁠, bajo el título “Perspectivas de la cobertura mediática internacional de la guerra israelí contra Gaza 2023-2024: fabricación de opinión pública e ingeniería de la audiencia occidental”.

La conferencia del profesor Wesam Amer realizará un examen crítico del papel de los medios de comunicación europeos y norteamericanos en la formación de la percepción pública sobre la Guerra de Gaza 2023-2025, destacando los sesgos, la desinformación y las estrategias marco que han influido en las narrativas globales. A través de un análisis comparativo de la cobertura mediática en Estados Unidos, Reino Unido y Alemania, el estudio aplica un análisis crítico del discurso para revelar patrones sistemáticos de información.  

Su análisis mostrará cómo los medios de comunicación llamados “occidentales” se han alineado en gran medida con las narrativas israelíes, omitiendo con frecuencia el contexto histórico y geopolítico que resulta crucial.  

Entre las prácticas observadas se encuentra el etiquetado de ciertos conceptos por parte de los medios de comunicación, como la referencia a la guerra como «guerra entre Israel y Hamás» frente a «el diluvio de Al-Aqsa», ilustrando cómo la terminología da forma a las percepciones de la audiencia.  Otro aspecto que se pondrá en relieve es la abundancia de informaciones no verificadas, como las afirmaciones ampliamente difundidas, pero no demostradas, que contribuyen a distorsionar el retrato que se hace de los acontecimientos.  

El profesor Amer, mostrará asimismo cómo el periodismo integrado en la región restringe aún más las perspectivas, ya que los periodistas internacionales informan predominantemente desde el lado israelí, mientras que las voces y las víctimas palestinas son frecuentemente cuestionadas o minimizadas. Su conferencia examinará también los marcos recurrentes de los medios de comunicación, como el «derecho a la autodefensa» de Israel, la descripción de que Hamás utiliza civiles como «escudos humanos» y de la guerra como un conflicto de dos bandos, ocultando el marcado desequilibrio de poder. La exclusión de términos como «apartheid», «limpieza étnica» y «genocidio» del discurso dominante en estos medios refleja también las influencias ideológicas en la información.  

En última instancia, se analizará cómo la cobertura de los medios de comunicación occidentales no sólo ha contribuido a la desinformación, sino que también ha erosionado la credibilidad periodística. El profesor Amer planteará la importancia de abordar estos sesgos como un ejercicio crucial para garantizar una información precisa, equilibrada y responsable sobre los conflictos y sus consecuencias humanitarias. 

MADRID

La sesión en Madrid se organiza en colaboración con los grados de ⁠Relaciones Internacionales y Comunicación⁠ y de⁠ T&I y Comunicación⁠ de la Universidad de Comillas, en representación de dichos programas participará Bettina Schnell, coordinadora de Lenguas Extranjeras en el Departamento de Traducción e Interpretación y Comunicación Multilingüe de dicha universidad, y será moderada por Olivia Orozco, coordinadora de Formación y Economía de Casa Árabe. ⁠

La conferencia está disonible en nuestro canal en Youtube⁠: https://youtube.com/live/qE3mSsEcq1A?feature=share

Más información: https://casaarabe.es/eventos-arabes/show/sesgos-y-manipulacion-en-la-cobertura-de-los-medios-de-comunicacion-internacionales-sobre-la-guerra-israeli-contra-gaza

Foto: ⁠Foto: Alisdare Hickson en Flickr⁠: https://www.flickr.com/photos/alisdare/51199132377/

Casa Árabe y el Instituto de Estudios sobre Conflictos y Acción Humanitaria organizan esta mesa redonda sobre la acuciante situación financiera de la ayuda humanitaria. 

La financiación de la ayuda humanitaria enfrenta una crisis sin precedentes. La reducción de fondos por parte de actores clave, como Estados Unidos y otros países europeos, así como el desmantelamiento progresivo de USAID, han generado un impacto significativo en la arquitectura humanitaria global. La disminución del apoyo estadounidense ha debilitado programas críticos de asistencia en regiones altamente vulnerables, incluyendo crisis como las de Gaza, Sudán, Yemen o Siria, entre otras.  
Esta mesa redonda analizará las implicaciones del colapso de USAID en la financiación de la ayuda humanitaria, los desafíos que enfrentan las organizaciones sobre el terreno y las estrategias para diversificar fuentes de financiamiento. Se discutirá el papel de nuevos actores, como los países del Golfo y el sector privado, en la sostenibilidad de la respuesta humanitaria en la región.  
Participan en la mesa Jesús Rogado, subdirector de Contextos Humanitarios y Diplomacia Humanitaria de la Oficina de Acción Humanitaria (OAHD) de la Agencia Española de Cooperación Internacional al Desarrollo (AECID); Raquel González, coordinadora y responsable de relaciones institucionales de Médicos sin Fronteras;  Patricia Rodríguez, subdirectora de la sección "Planeta Futuro" de El País; y Francisco Rey, miembro fundador y codirector del Instituto de Estudios sobre Conflictos y Acción Humanitaria (IECAH). Presenta Miguel Moro Aguilar, director general de Casa Árabe. 
Jesús Rogado es subdirector de Contextos Humanitarios y Diplomacia Humanitaria de la Oficina de Acción Humanitaria (OAHD) de la Agencia Española de Cooperación Internacional al Desarrollo (AECID). Ingresó en la carrera diplomática en 2015. Anteriormente fue jefe adjunto del Departamento para las Naciones Unidas en el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación (2022-2023) y trabajó en el Departamento para el Magreb (2017-2018). Ha estado destinado como jefe de misión adjunto en la embajada española en Honduras (2020-2022) y en el Servicio Europeo de Acción Exterior, como desk officer para Marruecos (2018-2020). Es licenciado en Derecho y Ciencias políticas y máster en Relaciones Internacionales y Estudios Africanos. 
Raquel González es la coordinadora y responsable de relaciones institucionales de Médicos sin Fronteras - España y lleva 19 años trabajando en el ámbito humanitario y de las ONG. Desde 2021, es Coordinadora de MSF España. En estos años, ha formado parte de varios comités de gestión de crisis frente a incidentes críticos en la organización. Está especializada en políticas migratorias en Europa y retos de la AH en zonas de conflicto y violencia y es licenciada en Periodismo. 
Patricia Rodríguez es subdirectora de la sección "Planeta Futuro" de El País, una sección que cubre temas relacionados con el desarrollo sostenible y la desigualdad. Es periodista de El País desde 2007, en la sección de Internacional. Está especializada en desinformación y relaciones internacionales. Es licenciada en Periodismo con Premio Extraordinario de Licenciatura y máster en Relaciones Internacionales por la Universidad Complutense de Madrid. 
Francisco Rey es miembro fundador y codirector del Instituto de Estudios sobre Conflictos y Acción Humanitaria (IECAH). Es especialista en salud pública y Máster en Relaciones internacionales. Desde los años ochenta ha desarrollado una larga trayectoria en la Cruz Roja, otras ONG y la cooperación oficial en diversas tareas de cooperación para el desarrollo y acción humanitaria, así como en tareas de investigación, consultoría, reflexión y docencia sobre cooperación y acción humanitaria.

Más info: https://casaarabe.es/eventos-arabes/show/la-financiacion-humanitaria-en-crisis-¿como-impacta-a-los-paises-arabes

Foto: UNAMID. Humanitarian Aid to El Sereif (Flickr)

Casa Árabe dialoga con Nacer Khemir, director de la película "Bab 'Aziz".

El realizador mantendrá un coloquio con Karim Hauser, coordinador de Cultura de Casa Árabe, tras la proyección de su película.La proyección tiene lugar en el marco del "Foco país: Túnez" y con motivo del vigésimo aniversario de su estreno.

El coloquio está disponible en vídeo en Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=BMSTkUN5zcg&t=7sSinopsisDos siluetas perdidas en un océano de arena: la joven Ishtar y Bab Aziz, su anciano abuelo ciego. Su destino es la gran reunión de derviches que tiene lugar una vez cada treinta años. Pero para encontrar el lugar en el que se celebra esta reunión hay que tener fe y saber escuchar el infinito silencio del desierto. El abuelo entretiene a su nieta contándole cuentos, como el del príncipe que se pierde en el desierto y se convierte en derviche tras contemplar en el agua su alma. Abuelo y nieta conocerán a compañeros de camino como Osman, que sufre por volver a ver a una bella mujer que encontró una vez en el fondo de un pozo; Zaid, cuyo canto hizo que recuperara la belleza que había perdido o un príncipe que cambió su reino por tener paz espiritual. La película está basada en el místico sufí Ebrahim Adham.Nacer Khemir (Korba, Túnez, 1948) ha trabajado como escultor, narrador oral y poeta, aunque su faceta más conocida es la de galardonado director de cine. En 1966, a los dieciocho años, obtuvo una beca de la UNESCO para estudiar cine en París. En 1975 termina su primera película, L'Histoire du pays du Bon Dieu. Su primer largometraje, Les baliseurs du désert (Los vagabundos del desierto), estrenado en 1984, fue aclamado internacionalmente.El segundo largometraje de Khemir, Le collier perdu de la colombe (El collar perdido de la paloma), se estrenó en 1991 y recibió varios premios, entre ellos el Premio Especial del Jurado en el Festival Internacional de Cine de Locarno. Se considera que Les baliseurs du désert y Le collier perdu de la colombe forman las dos primeras partes de una «Trilogía del Desierto». La tercera parte, Bab'Aziz: le prince qui contemplait son âme (Bab'Aziz: el príncipe que contemplaba su alma) se estrenó en 2005.

Más información: https://casaarabe.es/eventos-arabes/show/cine-bab-aziz-el-sabio-sufi

La Casa Árabe présente à Madrid ce livre de Salma El Mounmi, publié par Sexto Piso, lors d'un événement au cours duquel l'auteur dialoguera avec la journaliste Laura Casielles.

Dans les rues de Tanger, Alia se sent observée. Sa présence dérange, sans qu'elle comprenne pourquoi : on la déshabille du regard, on la suit, on l'insulte. Alors, dans l'intimité illusoire de sa chambre, essayant de comprendre ce que les hommes voient, elle commence à se photographier. Elle prend des poses, s'allonge, courbe le dos, et peu à peu ces séances de photos deviennent un rituel...

Alia commence à fréquenter Quentin, un Français de son lycée. Avec lui, elle découvre un monde de privilèges, de légèreté, mais aussi une liberté qui s'avère très fragile. Lorsque ses photos sont publiées sur Internet, Alia est contrainte de fuir son pays pour ne pas être accusée d'atteinte aux bonnes mœurs. Ne sachant pas si elle pourra un jour retourner à Tanger, elle s'installe à Lyon, où elle se sent enfin en sécurité. Jusqu'à ce que son passé la rattrape.

Premier roman de Salma El Moumni, Goodbye, Tangier met en scène le pouvoir destructeur du regard des hommes. Dans un style vif et direct, la jeune romancière Salma El Mounmi explore l'impossibilité de rentrer chez soi et la douleur du déracinement, l'expérience déchirante du vol de l'identité et du pillage du corps.

La journaliste Laura Casielles s'entretiendra avec l'auteur.

Salma El Mounmi

Née en 1999 au Maroc, elle a grandi à Tanger et s'est installée en France pour étudier à l'École normale supérieure de Lyon. Elle vit aujourd'hui à Paris.

Son premier roman, "Adieu, Tanger", a été finaliste du prestigieux prix Médicis et a reçu le prix France Culture des Étudiants en 2023.

Pour plus d'informations : https://casaarabe.es/eventos-arabes/show/adios-tanger

Casa Árabe presenta en Madrid este libro de Salma El Mounmi, publicado por la editorial Sexto Piso, en un acto en el que la autora dialogará con la periodista Laura Casielles.

En las calles de Tánger, Alia se siente observada. Su presencia suscita turbación, aunque ella no comprende por qué: la desnudan con la mirada, la siguen, la insultan. Entonces, en la ilusoria intimidad de su cuarto, tratando de comprender qué ven los hombres, comienza a hacerse fotos. Posa, se acuesta, arquea la espalda, y poco a poco esas sesiones fotográficas se convierten en un ritual..

Alia empieza a pasar tiempo con Quentin, un francés de su instituto. Junto a él, descubre un mundo de privilegios, de liviandad, pero también una libertad que se revela muy frágil. Cuando sus fotos se publican en internet, Alia se ve obligada a huir de su país para evitar ser acusada de ofensa a la moral. Sin saber si algún día podrá regresar a Tánger, se instala en Lyon, donde por fin se siente a salvo. Hasta que su pasado la acaba encontrando.

Adiós, Tánger, primera novela de Salma El Moumni, retrata el poder destructor de la mirada de los hombres. Con un estilo afilado y directo, la joven novelista Salma El Mounmi indaga en la imposibilidad de volver a casa y en el dolor del desarraigo, en la desgarradora experiencia de sentir el hurto de la identidad y el saqueo del cuerpo.

Dialogará con la autora la periodista Laura Casielles. El evento está disponible en vídeo en este enlace: https://youtube.com/live/F8ac3LWbGi0

Salma El Mounmi

Nacida en 1999 en Marruecos, creció en Tánger y se mudó a Francia para cursar estudios universitarios en la Escuela Normal Superior de Lyon. En la actualidad, vive en París.

Su primera novela, Adiós, Tánger, fue finalista del prestigioso Premio Médicis y reconocida con el Premio France Culture des Étudiants en 2023.

Más información: https://casaarabe.es/eventos-arabes/show/adios-tanger

En el marco de su visita oficial a España, el Ministro de Asuntos Exteriores, Migración y Tunecinos en el Extranjero, Mohamed Ali Nafti, ofreció el jueves 27 de marzo de 2025 esta conferencia en Casa Árabe. 

La visita a España, que ha incluido un encuentro con el Ministro de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España, José Manuel Albares, se ha producido con ocasión del 30 aniversario del Tratado de Amistad, Buena Vecindad y Cooperación firmado entre los dos países.
Por su parte, la intervención en Casa Árabe tiene lugar en el marco del Foco País: Túnez, que forma parte de la programación de la institución para el primer semestre de 2025 y que incluirá además una exposición, conciertos, proyecciones de cine y conferencias, entre otras propuestas.

También en Casa Árabe, el ministro Ali Nafti mantuvo un encuentro con empresarios españoles para explorar las posibilidades de inversión en Túnez.

Foto: Julia Robles.

Más información: https://casaarabe.es/noticias-arabes/show/reflexiones-sobre-las-relaciones-tunez-y-espana-lazos-milenarios-para-un-futuro-comun

Casa Árabe presenta este libro de la periodista e investigadora Beatriz Mesa, quien estará acompañada de Ángel Losada, exembajador en Misión Especial para el Sahel. El siglo XXI comenzó con la promesa de estabilidad en África mediante alianzas con Occidente. Sin embargo, dos décadas después, la región se ha convertido en un terreno de caos geopolítico, con Occidente perdiendo influencia. En un giro inesperado, Rusia, China y distintos actores no estatales, como el Grupo Wagner, han ocupado el vacío, desatando nuevas tensiones y amenazas que Occidente no anticipó. Desde los golpes de Estado en el Sahel hasta la proliferación de milicias armadas, El fracaso de Occidente en África (editorial Almuzara) analiza, de la mano de la periodista e investigadora Beatriz Mesa, cómo las estrategias fallidas de Estados Unidos, Francia y la Unión Europea no solo resultaron incapaces de generar estabilidad, sino que además abrieron la puerta a competidores que desafían el equilibrio global. A medida que los mercenarios de Wagner se apropian de zonas estratégicas y los recursos naturales africanos se convierten en herramientas de influencia internacional, el mundo enfrenta un nuevo paradigma de poder. Con más de dos décadas cubriendo algunos de los conflictos más peligrosos del Sahel, Beatriz Mesa ofrece un análisis profundo y revelador sobre el declive occidental en África y sus graves implicaciones para la seguridad mundial. La hegemonía occidental está en riesgo, y las nuevas potencias están redefiniendo las reglas. ¿Cómo pudo Occidente no preverlo? Sobre ello dialogará la autora, Beatriz Mesa, con Ángel Losada, exembajador en Misión Especial para el Sahel. Modera Olivia Orozco, coordinadora de Formación y Economía de Casa Árabe.

El evento está disponible en el canal de Casa Árabe en Youtube: https://youtube.com/live/oEdfaTJ7yTMBeatriz Mesa es doctora en Ciencias Políticas por la Universidad de Grenoble Alpes, Francia (2017), con una tesis doctoral sobre “el rol transformador de los grupos armados secesionistas y yihadistas en actores del crimen organizado en el Sahel”. Actualmente ejerce de profesora asociada a la Universidad Internacional de Rabat (UIR) en el departamento de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales. Su actividad como docente la compagina con la corresponsalía para la Cadena Cope y colaboraciones de otros medios de comunicación para el norte de África y el Sahel con base en Rabat. Entre sus líneas de investigación desarrolladas desde 2007 en los países del norte de África, África Occidental y Sahel, en especial Mauritania, Libia, Mali, Burkina Faso, Senegal, Níger y Guinea. Bisau se encuentran: geoestrategia, geopolítica en África, seguridad crítica, conflictos, operaciones de mantenimiento de paz, terrorismo, violencia política, crimen organizado, fronteras e inmigración.Ángel Losada es diplomático español desde 1984. Licenciado en Derecho por la Universidad de Navarra, inició su carrera profesional en la OTAN coincidiendo con la entrada de España en la organización. Estuvo destinado en las representaciones diplomáticas españolas en Etiopía, Chile y ante las Naciones Unidas con sede en Ginebra. Ha ocupado el cargo de embajador de España en misión especial en la Estructura de Mando de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad en Afganistán - ISAF (agosto de 2004); Embajador de España en Nigeria​ (enero de 2006-febrero de 2011); Embajador de España en Kuwait (2011-2014). Tras prestar sus servicios como Representante Especial de la Unión Europea para Libia y el Sahel (2014-2015) fue nombrado embajador de España en Irán (2022) antes de jubilarse. Más información: https://casaarabe.es/eventos-arabes/show/el-fracaso-de-occidente-en-africa