Con motivo de la publicación del libro La cara oculta de China, publicado por la editorial Diëresis, el autor, Isidre Ambrós, y Josep Piqué, ex Ministro de Asuntos Exteriores de España, debatirán acerca de la proyección internacional que ha tenido la gestión de la pandemia de la Covid-19 en China y si su imagen como gran potencia ha salido reforzada o dañada.

Presentan:

Dialogan:

Josep Piqué, ex Ministro de Asuntos Exteriores de España

Isidre Ambrós, periodista, experto en asunto políticos y económicos de la región Asia-Pacífico y autor del libro La cara oculta de China, publicado recientemente por la editorial Diëresis. Ha trabajado como corresponsal en Pekín y Hong Kong para el diario La Vanguardia entre los años 2008 y 2018, y anteriormente en Bruselas (1990-1998) y Berlín (2007-2008). Es autor, asimismo, de los libros 30 Europas (2004) y Management mediterráneo. Una alternativa al management anglosajon (2003). Fue presidente de la Asociación de Periodistas Europeos de Catalunya (2005-2007) y es licenciado en Ciencias de la Comunicación por la Universidad Autónoma de Barcelona.

Con motivo del Rabindra Jayanti, evento anual en recuerdo del aniversario del nacimiento de Rabindranath Tagore, se organiza un debate online tratando diversos aspectos de la obra y el legado atemporal y universal del poeta premiado con el Nobel de literatura en 1913, por primera vez otorgado a un escritor de Asia.

En una fecha especial, que marca el 160º aniversario del nacimiento de Rabindranath Tagore, se ofrecerá una visión multidisciplinar de la relevancia del poeta en la actualidad y de su figura como puente entre Oriente y Occidente. Participarán en el debate Shreyashee Nag, bailarina y coreógrafa, quien llevó la obra del poeta Chitrangada al escenario, junto con dos académicos de prestigio y recorrido, Òscar Pujol y Shyama Prasad Ganguly.

Participan:

Modera:

Presentan:

Ponentes:

Òscar Pujol

Òscar Pujol Riembau estudió sánscrito (B.A., M.A.) en la Universidad Hindú de Benarés, donde realizó su doctorado con la edición del Samarthapāda del Tantrapradīpa, un manuscrito del siglo XII sobre gramática sánscrita. Ha publicado varios libros y traducciones del sánscrito. También ha publicado el Diccionario Sánscrito-catalán (2005) y el Diccionario Sánscrito-español (2019). En 2002 ayudó a establecer Casa Asia (Barcelona) como director de Programas Educativos introduciendo la enseñanza de lenguas asiáticas, promoviendo la creación de títulos asiáticos en universidades españolas y fomentando las relaciones indo-españolas. Abrió el Instituto Cervantes de Nueva Delhi en 2007. También ha dirigido el IC de Porto Alegre, Río de Janeiro y Fez. Actualmente es el director del Instituto Cervantes de Nueva Delhi.

Shreyashee Nag

Shreyashee Nag es bailarina y coreógrafa de Kathak (danza clásica de la India), y directora de la Nupura Shool of Performing, reconocida por la Imperial Society of Teachers of Dancing de Londres. Está muy involucrada en la difusión del Kathak en España, y con el apoyo de la Embajada de India, organiza regularmente festivales que reúnen a grandes figuras del Kathak.

Shyama Prasad Ganguly

Catedrático (retirado) y director del Centro de español, portugués, italiano y Estudios Latinoamericanos en la Universidad Jawaharlal Nehru (JNU), Nueva Delhi (1978-2011). Desarrolló sus estudios de hispanismo en la Universidad de Delhi, JNU y la Universidad Complutense de Madrid y se especializó en temas literarios/culturales contemporáneos de España y América Latina. Aportó de manera pionera en los estudios de Recepción en Literatura Comparada con investigaciones y publicaciones de mucha envergadura sobre la recepción de Tagore en el mundo hispano y la del Quijote en la India. Tiene publicados veinticinco libros sobre temas interculturales y autores hispanos contemporáneos, numerosos ensayos y antologías bilingües poéticas.

Casa Asia realiza este encuentro con Zara Razi con motivo del estreno en España de Hijos del Sol, película dirigida por el director iraní Majid Majidi, ganadora del Premio La Linterna Mágica en el Festival de cine de Venecia. La película está recién estrenada en España de la mano de Caramel Films.

«Hijos del sol es la historia de unos niños que se ven obligados a trabajar para mantener a sus familias. Hasta la fecha, hay 152 millones de niños en esta situación. Las organizaciones internacionales están librando una lucha desesperada para ayudar a unos jóvenes que están sometidos a abusos y que carecen del derecho humano a la educación.»

Ali, el protagonista, y sus tres amigos trabajan duro para sobrevivir y mantener a sus familias, haciendo pequeños trabajos en un garaje y cometiendo delitos menores para ganar dinero rápidamente. En un giro de los acontecimientos que parece milagroso, encargan a Ali la misión de encontrar un tesoro escondido bajo tierra.

El director Majid Majidi nacido en Teherán en 1959, forma parte de la Nueva Ola de realizadores iraníes que surgieron tras la Revolución islámica. Nacido en una familia de clase media, desde pequeño demostró su interés por la actuación. Su película Children of Heaven (1997), se convirtió en la primera película procedente de Irán en recibir la nominación a Mejor Película de habla no inglesa en los Premios Oscar.

Zara Razi es la presidenta de la Asociación cinematográfica Hispano Persa que desde 2016 tiene como objetivo dar a conocer al cine iraní en España y en América Latina. Es doctora en periodismo por la Universidad Complutense de Madrid, y ha cursado un máster en Comunicación Social en esta misma universidad y otro en la Universidad Central de Venezuela. Su tesis doctoral ha sido sobre el cine iraní, tema sobre el que ha escrito varios textos y ha organizado seminarios como el webinario Una mirada al cine de Majid Majidi, que ha tenido lugar recientemente con la colaboración de Casa Asia.

Presenta y modera:

El pasado común entre España y Filipinas es un valor añadido a potenciar en las relaciones entre los dos países. Más allá de la colaboración institucional, debemos reivindicar un mayor encuentro entre nuestras respectivas sociedades para ampliar los intercambios en todos los ámbitos.

En este diálogo, se abordará la situación actual y las posibilidades a explorar para conseguir despertar un mayor interés mutuo, superando tópicos y fortaleciendo los lazos para dinamizar la cooperación con el país asiático con el que más vínculos nos unen.

Presenta:

Modera:

Participan:

En esta conferencia se plantea un análisis etimológico, histórico y estético del concepto kawaii. Ampliamente conocido en todo mundo, las traducciones a las lenguas occidentales del término (cute, adorable…) no alcanzan a englobar las implicaciones de un fenómeno que abarca al diseño, el arte, la moda e incluso las relaciones personales. Popularizado a través de la cultura popular mediante sus formas de expresión más representativas (manga, anime y videojuegos) lo kawaii ha pasado a formar parte del acervo cultural de los jóvenes de todo el mundo, además de proponer información importante desde la que cartografiar el Japón contemporáneo con el fin de comprenderlo y transitar por él.

A pesar de la aparente puerilidad de una estética que se asocia con peluches, lindos postres, vestidos y gestos expresivos, lo kawaii ha sido material de reflexión de varias figuras importantes del mundo del arte y la crítica cultural como Murakami Takashi y Ōtsuka Eiji, entre otros. Al fin y al cabo, este fenómeno también esconde sus “sombras”, habiendo sido esgrimido en ocasiones como una supuesta prueba manifiesta de la “infantilización” de Japón tras la guerra e incluso imbricándose con categorías aparentemente distantes como la de lo siniestro, lo raro o lo grotesco.

Presenta:

Ponente:

Jaime Romero es personal docente e investigador en formación en el área de Estética y Teoría de las Artes de la facultad de Filosofía de la Universidad de Salamanca, donde ultima su tesis doctoral sobre Neojaponismo. Ha realizado diversas estancias en centros japoneses como la Universidad de Nanzan (Nagoya) y el centro de Fundación Japón-Kansai (Osaka). Actualmente colabora con diversos medios, tanto académicos como divulgativos, dedicados a la cultura y el arte japonés.

China se ha convertido en los últimos años en la segunda potencia económica mundial y su peso político es creciente en todo el mundo. ¿Cómo está afectando esto a los países en desarrollo, y en particular a América Latina? En esta tercera conferencia del ciclo Estudios Globales de Asia Oriental analizaremos la estrategia de China en América Latina, abordando tres de sus áreas más importantes: el comercio, las inversiones y la financiación.

También trataremos algunos de los temas más importantes para las dos regiones, como las inversiones chinas en recursos naturales o la compra de productos agrícolas como la soja. Aunque hablaremos de tendencias globales y cifras macroeconómicas, también pondremos ejemplos concretos y testimonios directos sobre el terreno, tanto de diplomáticos chinos como de ciudadanos latinoamericanos. A través de este viaje intentaremos responder a las siguientes preguntas: ¿cuáles son las prioridades de China en América Latina? ¿Está siendo su influencia positiva o perjudicial para los países latinoamericanos? ¿Qué nos dice todo esto sobre el presente y futuro rol de China como superpotencia?

A través de un programa de conferencias impartidas por destacados especialistas, el ciclo Estudios Globales de Asia Oriental, organizado por el Máster Oficial en Estudios Globales de Asia Oriental de la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB) y por Casa Asia, con la colaboración del grupo de investigación GREGAL (UAB), analiza las dinámicas sociales, culturales, políticas, económicas y medioambientales que emergen desde Asia Oriental e influyen en el resto del mundo convirtiendo esta área en el motor más dinámico de la globalización.

El Máster Oficial en Estudios Globales de Asia Oriental (UAB) es un máster pionero en la formación de profesionales expertos en las interacciones socioeconómicas, político culturales y medioambientales con Asia Oriental, y ofrece una formación interdisciplinar, conectada con el entorno profesional internacional.

Palabras de bienvenida:

Presenta:

Modera:

A cargo de:

La expedición de Magallanes completó sus objetivos al llegar a la Especiería. Había entonces que decidir cuál sería el camino de regreso y, como veremos, se barajaron diferentes alternativas. Al analizarlas llegaremos a una conclusión, y es que la idea de ser los primeros en conseguir dar la vuelta al mundo estuvo presente en aquellos marinos desde el inicio de la travesía de vuelta, quienes prefirieron asumir de forma consciente grandes riesgos adicionales con tal de conseguirlo. Trataremos sobre ello, y describiremos los pormenores de aquella épica travesía de regreso mediante la que, al cabo de nueve meses de lucha contra la adversidad, sus supervivientes lograron este nuevo objetivo. Con esta tercera conferencia Casa Asia finaliza el segundo ciclo sobre el V Centenario de la I Circunnavegación.

Presentación:

Conferencia a cargo de:

Con motivo de la publicación del libro En el archipiélago de la Especiería. España y Molucas en los siglos XVI y XVII y en el marco del segundo ciclo sobre el V Centenario de la I Circunnavegación, Casa Asia, en colaboración con la Embajada de España de Yakarta y el Aula Cervantes en Yakarta del Instituto Cervantes, organiza esta mesa redonda sobre la búsqueda de una ruta alternativa que permitió el acceso a las entonces conocidas como islas de las Especias, el origen de esta gran gesta y lo que representó posteriormente esta parte del Pacifico para el mundo.

“El nombre Molucas sigue sonando tan evocador en el siglo XXI como sonaba en el XVI, preñado de exotismo y aventura, de especias y de océano. Ese pequeño archipiélago, las denominadas islas de la Especiería, fue el destino original y anhelado al que se dirigieron las primeras grandes expediciones transoceánicas y, sin embargo, una de las paradojas más extraordinarias de los estudios acerca de la Monarquía Hispánica es que los avatares de su exploración y la presencia española […]

Las Molucas no solo constituyeron uno de los confines del Imperio, sino que fueron un escenario clave dentro del intrincado juego de intereses comerciales y rivalidad militar que enfrentó a las pujantes potencias europeas en ese orbe por vez primera globalizado”

En el archipiélago de la Especiería. España y Molusca en los siglos XVI y XVII

Palabras de bienvenida:

A cargo de:

María Prada González, Embajada de España en Indonesia, coordinadora del proyecto e ilustraciones.

Segunda Jefatura y Encargada de los Asuntos Culturales en la Embajada de España en Yakarta. Previamente destinada como Cónsul Adjunta en el Consulado General de España en Buenos Aires (2015-2019), Secretaria de Embajada en la Representación Permanente de España ante la OTAN (2013-2015), Adjunta al director general de Coordinación de Políticas Comunes y Asuntos Generales de la Unión Europea (2012-2013) y personal de apoyo durante la presidencia española del Consejo de la Unión Europea en la Representación Permanente de España ante la Unión Europea (2009-2010).

Licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Vigo y Master en Relaciones Internacionales y Diplomacia por la Escuela Diplomática.

Coordinadora del volumen En el archipiélago de la Especiería. España y Molucas en los siglos XVI y XVII (2020). Cruz de la Orden del Mérito Civil (2019)

Javier Serrano Avilés, Aula Cervantes de Yakarta, coordinador del proyecto y coeditor del volumen.

Antonio C. Campo López, historiador principal del volumen y experto en la historia española en Indonesia.

La cocina de India es una de las más famosas y ricas a nivel internacional y, sin embargo, es aún para muchos una gran desconocida. La cocina india no es única, se compone de una amplia gama de cocinas tradicionales y regionales. Debido a la variedad cultural del país, los diferentes climas y tipos de suelo y a los diversos grupos étnicos y religiosos, estas cocinas varían mucho entre sí. Además, las recetas también cambian de una temporada a otra dependiendo de qué verduras y frutas pueden encontrarse en cada época del año.

Lo primero que nos llama la atención en India son el aroma y el sabor a especias y condimentos, siempre perfectamente combinados, que se utilizan para conseguir el delicioso y particular gusto de cada plato. Acercarse a la gastronomía de un país es una buena manera, no solo de disfrutar de buena comida, sino también de conocer una parte importante de su cultura y sus costumbres. Elegir ciertos alimentos, prepararlos y consumirlos de determinada forma y dentro de un contexto concreto, definen parte importante de una sociedad.

Con este webcast queremos dar a conocer de la mano de Vaishali Das Gupta y Sanjay Das Gupta, del grupo Bembì, la magia de la gastronomía india, descubriendo cuáles son los principales hábitos y costumbres de los indios a la hora de comer, la inmensa variedad de sabores que existen y los principales ingredientes y técnicas de cocción que utilizan.

Presentación:

Webcast a cargo de:

Este webcast se enmarca en el programa del Gastrofestival 2021, singular cita gastronómica que tendrá lugar del 17 de abril al 2 de mayo promovida por el Ayuntamiento de Madrid y Madrid Fusión.

El Gastrofestival permite disfrutar año tras año de experiencias gastronómicas culturales únicas vinculadas a la literatura, el arte, el cine y al conocimiento de otras identidades.

Este webcast ahondará en el error teórico que aún perdura en muchas de las divulgaciones sobre literatura nipona que clasifican algunas obras Edo como «picaresca japonesa».

Se formulará una comparativa entre la sociedad del Barroco español con la sociedad Edo para ver que, si bien hay similitudes muy remarcables, sus obras representativas no son comparables: los arquetipos son iguales, pero la ejecución diferente.

Presenta y modera:

A cargo de: