L'esperienza di una coppia che accoglie amici greci a Trani, in una serata piovosa. La cena si svolge al Calia Bakery & Bistrot, un locale apprezzato per l'accoglienza e la gentilezza del personale, che resta aperto appositamente per gli avventori. Viene descritta in dettaglio la scelta vegetariana dei piatti e la loro qualità artigianale. La serata si conclude con il ricevimento di doni portati dagli amici dalla Grecia, simboli di amicizia e unione culturale. L'autore sottolinea la gratitudine per l'ospitalità del locale e l'importanza dei legami affettivi che trascendono i confini geografici.