Domenica sera, a Trani, trecento metri separavano una casa dalla sala di via Mausoleo in cui si chiudeva la mostra collettiva dell'associazione LaCarvella, fra gli artisti, Antonio Russo Galante e il sindaco Marco Galiano. Trecento metri: quattro minuti a piedi. E non sono stati percorsi.

Da qui parte questa puntata di Radio Onda Trani, che prende quel numero sul serio e ne ricava una tesi discutibile: la vicinanza non produce comunità. Anzi, in una città piccola è spesso l'alibi perfetto per non costruirla, perché ciò che è sempre possibile non si programma mai.

Un reportage a due voci che attraversa le storie pugliesi delle ultime settimane — il Salento Book Festival che porta i libri fuori dagli scaffali, la casa editrice Kurumuny che salva le voci del Salento, le api sui tetti e gli orti condivisi fra i palazzi, il folklore pugliese riscritto in chiave fantasy nel romanzo di Mario Contino — per mostrare che ogni ponte è stato costruito deliberatamente. Nessuno si è formato da solo perché le due sponde erano vicine.

Con l'obiezione di chi teme che elenchi e calendari condivisi soffochino la spontaneità, il richiamo alla prudenza verso le soluzioni facili, e la parte più scomoda: in una città piccola la risorsa che finisce per prima non è il denaro, è il tempo delle stesse quattro persone. Anche il diritto a non andare fa parte della salute di una comunità culturale.

Voci narranti: Nicola e Sara, voci di sintesi. I testi sono redazionali dell'associazione. Episodio prodotto con l'ausilio dell'intelligenza artificiale.

Radio Onda Trani è una delle radio dell'Istituto Sole e Luna, associazione culturale con sede a Trani: istitutosoleluna.it. Le storie di Trani e di Puglia citate nella puntata sono sul quotidiano online tranitalianews.it.

Questo episodio include contenuti generati dall’IA.

https://www.tranitalianews.it/2026/08/trani-e-le-terre-dellimperatore-viaggio.html

Questo episodio include contenuti generati dall’IA.

https://www.tranitalianews.it/2026/05/elezioni-amministrative-trani-la.html

In questo episodio speciale analizziamo e ripercorriamo la lunga diretta Facebook del 9 maggio 2026 dedicata alla candidatura di Francesco “Chico” Corallo al Consiglio Comunale di Trani nella lista “Popolari per Galiano”.
Durante l’incontro, trasmesso dal Comitato Elettorale di Via Mario Pagano, sono intervenuti anche Marco Galiano, Amedeo Bottaro e Carlo Laurora, affrontando temi caldi e spesso controversi: municipalizzate, AMET, illuminazione pubblica, comunità energetiche, riciclo, occupazione giovanile e gestione amministrativa della città.
Un confronto acceso, diretto e senza filtri, tra autocritica, difesa dell’operato amministrativo e proposte per il futuro di Trani.
🎙️ In questo podcast:
• il “volto umano” dietro il personaggio social di Chico Corallo
• le polemiche su AMET e servizi pubblici
• le idee sulle comunità energetiche e il biogas
• il tema del lavoro e delle municipalizzate
• il rapporto tra cittadinanza, politica e comunicazione
Documento audio-politico di forte interesse locale, utile per comprendere il clima della campagna elettorale amministrativa di Trani 2026.
Trascrizione e materiali di riferimento elaborati a partire dalla registrazione dell’evento. 

https://www.tranitalianews.it/2026/04/il-paradosso-del-m5s-tranese-strappo.html

Questo episodio include contenuti generati dall’IA.

https://www.tranitalianews.it/2026/04/partiamo-da-qui-marco-galiano-inaugura.html

Questo episodio include contenuti generati dall’IA.

https://www.tranitalianews.it/2026/04/trani-ritrova-la-sua-memoria-il-trauma.html

Questo episodio include contenuti generati dall’IA.

https://www.tranitalianews.it/2026/04/trani-e-la-via-per-gerusalemme-i.html

Questo episodio include contenuti generati dall’IA.

https://www.tranitalianews.it/2026/04/trani-la-memoria-che-ritorna-il-1799.html

https://www.tranitalianews.it/2026/03/trani-e-linclusione-che-fa-la.html

https://www.tranitalianews.it/2026/02/elezioni-trani-2026-marco-galiano-e-il.html

Questo episodio include contenuti generati dall’IA.