Les citoyens dʹOgens, village vaudois de 300 habitants, sont invités à une séance dʹinformation. La municipalité leur annonce que lʹeau contient un taux de résidus de chlorothalonil qui dépasse les normes. Or le village ne possède quʹune seule source et nʹest relié à aucun réseau voisin. Entreprendre des travaux pour diluer lʹeau contaminée sera forcément long et coûteux.