Entrevue avec Sandrine Moreira sur le variant un britannique plus mortel; suivi avec Damien Grapton sur l'effet de l'inactivité sur Terre et dans l'espace ; détails avec Marie-Pierre Élie sur les lieux sur Terre moins explorés que l'espace; chronique de Renaud Manuguerra-Gagné au coeur de la clinique de recherche post-COVID-19; entrevue avec le DrClaude Perreault et le DrGary Kobinger sur le potentiel inexploré des vaccins à ARN messager; suivi avec Gino Harel sur une approche pour traiter la maladie de Charcot-Marie-Tooth; et entrevue avec Christiane Rousseau sur la Journée internationale des mathématiques.