Google es amigo de que acumules y por eso Gmail viene por defecto con la opción de deslizar para archivar y no para eliminar. Esta configuración no es de la app de Gmail, sino de sus ajustes en la web y afecta a cualquier gestor de correo. Aquí te dejo los simples pasos a seguir para cambiar esa configuración por defecto y usar cualquier gestor de correo de forma adecuada.

Mi contacto