Marta talks about the tradition of naming a child after the saint that is celebrated on the day of his/her birth, and how it is celebrated in her family. Transcript here!

Email us!   Become a supporter!   Buy Me a Coffee   Facebook Group

Marta talks about the COVID pandemic and how the more relaxed restrictions allow people to have a more normal life... and then she caught it after attending a language conference. What is the solution... if any? Acceptance?  Transcript here!

Email us!   Become a supporter!   Buy Me a Coffee   Facebook Group

Marta is back in WI from her vacation in Mexico. She talks about the details of her return, which includes three flights and two layovers. Stressful for someone afraid of flying! Transcript here!

Email us!   Become a supporter!   Buy Me a Coffee      Facebook Group

Marta is in Mazatlán and today she talks about her favorite restaurant there. She talks about the food, and the beautiful animals one can see while being at that restaurant. Transcript here!

Email us!   Become a supporter!   Buy Me a Coffee     Facebook Group

Watch the iguana under our table!

La Tostadería del Mar

Marta talks about the next part of her visit to Mexico: Mazatlán, a beautiful city located on the Pacific Ocean coast, in the state of Sinaloa. Her nanny lives there with her granddaughter's family. Here is the transcript!

Email us!   Become a supporter!   Buy Me a Coffee    Facebook Group

Marta talks about Rigo, a man who lives in Zihuatanejo and cuts hair... but he is not an ordinary barber at all! Here is the transcript!

Email us!   Become a supporter!   Buy Me a Coffee      Facebook Group

Marta is still in Mexico, visiting her parents. She talks about their mango orchard, and how drought and later a category 1 hurricane that just passed through the coast of the Pacific Ocean affected their harvest.

Here is the link!

Email us!   Become a supporter!   Buy Me a Coffee       Facebook Group

Marta talks about her first days in Mexico, visiting her family. Her parents are to retire soon and now they have a  pool! Transcript here!

Email us!   Become a supporter!   Buy Me a Coffee     Facebook Group

Marta talks about her summer vacation plans, and how hugging her parents is her priority this year. She is also excited to meet the new member of her family: José Carlos, the grandson of Marta's brother. Transcript here!

Email us!   Become a supporter!     Buy Me a Coffee      Facebook Group

Marta talks about Sarah and Ruth, the two exchange students that she hosted this school year. In a few days, Sarah will return to Germany and Ruth to Spain. That is something that makes Marta sad but she is also grateful for having met them. Transcript here!

Email us!   Become a supporter!   Buy Me a Coffee       Facebook Group